Wat Betekent HET VOELDE in het Engels - Engels Vertaling

• it felt
• it was like
• it feels

Voorbeelden van het gebruik van Het voelde in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Het voelde goed.
It feels good.

Ik wilde weten hoe het voelde.
I wanted to see how it feels.

Het voelde normaal.
It felt normal.

Ik vertelde haar hoe het voelde.
I told her what it was like.

Ja… het voelde belangrijk.
It felt important.- Yeah.

Om te zien hoe het voelde.
I just wanted to see what it was like.

Het voelde als een jaar.
It feels more like a year to me.

Ik verdronk. Maar het voelde goed.
I was drowning. But it felt good.

Het voelde goed om niet te liegen.
It felt good not to lie.

En ik moet toegeven… Het voelde goed.
And I have to admit… It felt good.

Het voelde goed. De oude Pru?
The old Pru? And it felt good?

Ik vergat hoe goed het voelde iets terug te geven.
I forgot how good it feels to give back.

Het voelde aan als een eeuwigheid.
It feels like an eternity.

Nee. Maar het voelde als donderdag.
No! But it felt like Thursday.

Het voelde bijna alsof ik in de.
It feels almost like I was in.

Maar het voelde als donderdag.- Nee.
No! But it felt like Thursday.

Het voelde als Flynn- Flynn?- Ja?
It felt like Flynn.-Yes.-Flynn?

Maar het voelde als donderdag.- Nee!
But it felt like Thursday.- No!

Het voelde goed om dit te doen en toch….
It feels good to do this and still….

Het voelde goed.- Het was goed.
It felt good. It was good.

Het voelde als een schok in mijn hersens.
It feels like my brain is being shocked.

Het voelde als een drug, en ik wilde meer.
It felt like a drug, and I wanted more.

Het voelde alsof ik tegen een schatkist aanliep.
It feels like I ran into a treasure.

Het voelde alsof ik zelfs niet meer bestaat.
It feels like I don't even exist any more.

Het voelde goed. Ja, het voelde goed.
Yeah, it felt good.- Felt good.

Het voelde aan alsof er buiten SRP geen wereld was.
It feels like there's no world outside S.

Het voelde alsof we een vogel of zoiets raakte.
It feels like maybe we hit a bird or something.

Het voelde alsof we gewoon geld verdienden. Voor u.
It felt like we were just making money. For you.

Het voelde alsof iets… met haar in mij verdween.
It feels like something in me disappeared with her too.

Hoe "het voelde" te gebruiken in een Nederlands zin

Het voelde heerlijk, het voelde goed.

Het voelde goed, het voelde soepel.

Het voelde goed, het voelde eerlijk.

Het voelde goed het voelde compleet.

Het voelde goed, het voelde lekker.

Het voelde goed, het voelde logisch.

Het voelde niet vreemd, het voelde vertrouwd.

Het voelde rustig aan, het voelde veilig.

Het voelde goed, het voelde als één.

Het voelde gek en het voelde raar.

Hoe "it feels, it felt" te gebruiken in een Engels zin

It feels like my life, it feels like my existence.

It feels good, it feels sharp and wicked.

It felt good, it felt right, and I felt at home.

It feels fun, it feels fresh, and it feels unique.

It’s fun, it feels easy, it feels right!

It feels like eons and it feels like moments.

It felt genuine, it felt fresh, and most of all, it felt serious.

It feels like losing money and it feels dangerous.

It felt right, it felt “me,” or “itself,” it felt good to hit publish.

It felt at home, it felt easy, like a good fit.