Wat Betekent HETZELFDE PROGRAMMA in het Engels - Engels Vertaling

• same program
• same programme
• same application
• same show

Voorbeelden van het gebruik van Hetzelfde programma in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

We volgen hetzelfde programma.
We're following the same program.

Hetzelfde programma als the1 in 1 speelbord.
Same program as the1 in 1 game board.

We draaien hetzelfde programma.
We're hooked into the same program!

In hetzelfde programma werd ook de Gouden Strop uitgereikt.
The Gouden Strop was also awarded in the same program.

We maakten deel uit van hetzelfde programma.
We were part of the same Program.

Ik heb hetzelfde programma geladen.
I have reinstated the same program.

U kocht per ongeluk twee keer hetzelfde programma.
You accidentally purchased the same program twice.

Het is hetzelfde programma dat gebruikt werd met Sato.
It's the same program it used on Sato.

Ze werd toegelaten in hetzelfde programma als Luc.
She was accepted in the same program as Luc.

Wordt hetzelfde programma elke avond opnieuw afgehaspeld?
Isn't the same programme simply reeled out every evening?

In het begin zal je denken dat het hetzelfde programma is.
At first you will think it's the same program.

Hetzelfde programma stelt een blauwdruk van de stichting.
The same program will draw a blueprint of the foundation.

Ik ga opnieuw hetzelfde programma schrijven.
So I'm going to write the same program.

Dinsdagavond, van halfnegen tot negen: op alle zenders hetzelfde programma.
Tuesday night, 8:30 to 9:00, all three networks, the same show.

Granada zonder lunch: Hetzelfde programma, vrije lunch.
Granada without Lunch: Same program, free lunch.

Chinezen gebruiken ook hetzelfde programma.
Chinese are also on the same program.

Op de genoemde data zal hetzelfde programma op de agenda staan.
Each of the dates will feature the same program.

Hetzelfde programma dat resulteerde in mijn radiostation de financiering verliezen?
The same program that resulted in my radio station losing its funding?

Open meerdere instanties van hetzelfde programma met-n.
Open multiple instances of the same application with-n.

Categorie A: hetzelfde programma als voor de selectieronde.
Finale Round Category A: same programme as the preliminaries.

Je kunt ook iemand toevoegen die niet hetzelfde programma volgt.
You are also able to add someone who is not enrolled in the same program.

Hij zal min of meer hetzelfde programma als Francois Fillon uitvoeren.
He will adopt, more or less, the same programme as that of François Fillon.

De display van de droger toont verschillende looptijden voor hetzelfde programma.
The display of the dryer shows different running times for the same programme.

Met een druk op de P toets kunt u hetzelfde programma dus nogmaals weergeven.
Press P to play the same program again.

Hetzelfde programma dat resulteerde in mijn radiostation de financiering verliezen?
Losing its funding? The same program that resulted in my radio station?

Allen werken hier in hetzelfde programma met en om u heen.
All of them work here in the same program with and around you.

Het is hetzelfde programma als het surf coaching programma maar dan met kitesurflessen daaraan toegevoegd.
It is the same programe as surf coaching with additional kitesurfing lessons.

Deeltijds lessen, avonden en weekends. Een medewerker in mijn firma deed hetzelfde programma als jij doet.
A paralegal at my firm did the same program you're doing, part-time classes, nights and weekends.

Theresia Feld speelde hetzelfde programma als haar voorganger.
Theresia Feld played the same programme as her predecessor.

Hetzelfde programma kan worden gebruikt voor productief kotteren,
The same programme can be utilized for productive boring,

Hoe "hetzelfde programma" te gebruiken in een Nederlands zin

Dat mag gewoon hetzelfde programma zijn.

Exact hetzelfde programma als vorig jaar.

Dan wordt driemaal hetzelfde programma uitgevoerd.

Terwijl het nagenoeg hetzelfde programma is.

Isabelle volgt hetzelfde programma zoals ik.

Hij rijdt hetzelfde programma als Demare.

Alle peuters krijgen hetzelfde programma aangeboden.

Elk jaar wordt hetzelfde programma aangeboden.

Hetzelfde programma iTrain bewaakt deze bewegingen.

Alle hogescholen bieden hetzelfde programma aan.

Hoe "same program, same programme, same application" te gebruiken in een Engels zin

Thike applied to the same program last May.

Lets rewrite the same program using slices.

The same programme can produce very different results in different schools.

Follow the same application steps above.

The same application is used for both fellowships.

Will you offer the same programme for concerts in Riga?

The same program won’t drive that result.

The same program will be presented twice.

I am starting this same program next week.

Here, this same program creates poverty and unemployment.