Wat Betekent HETZELFDE STOF in het Engels - Engels Vertaling

• same dust
• same fabric

Voorbeelden van het gebruik van Hetzelfde stof in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Het is hetzelfde stof.
It's the same dust.

En het vuil… De sterren… zijn hetzelfde stof.
Are the same dust. And the dirt… The stars.

Zelfs hetzelfde stof erop.
Even got the same dust on it.

En het vuil… De sterren… zijn hetzelfde stof.
The stars… And the dirt… Are the same dust.

Jij komt uit hetzelfde stof als Metellus.
You are of same cloth as Metellus.

En het vuil… De sterren… zijn hetzelfde stof.
And the dirt… Are the same dust.- The stars.

Maar dit is niet hetzelfde stof, en niet die notenboom.
But it's not the same dirt, not the same shrub.

Weet gij niet waarom Wij u allen hebben geschapen uit hetzelfde stof?
Know ye not why We created you all from the same dust?

Toevallig hebben wij hetzelfde stofje gekozen als CHEOPS.
It so happens we have chosen the same fabric as CHEOPS.

aan heeft is gemaakt van hetzelfde stof als de LocTote tas.
wears is made of the same fabric as the LocTote bag.

Dan werp ik u in hetzelfde stof dat de farao zal doen stikken.
Then I will hurl you down into the same dust that will choke the Pharaoh.

exact hetzelfde stof die wordt gebruikt in de beste pakken van concurrenten die $100 meer kosten.
the exact same fabric used in competitors' top-of-the-line suits that cost $100 more.

Beiden worden in hetzelfde stof begraven en door dezelfde wormen opgegeten.
They shall lie down alike in the dust, and the worms shall cover them.

de hond… zijn allemaal ontstaan uit hetzelfde stof dat deze planeet vormde.
we're all made of the same dead dust that built the planet.

In chocola zit hetzelfde stofje dat je aanmaakt als je verliefd bent?
Did you know that chocolate has the same chemical in it… that your body produces when you're in love?- Is that true?

exact hetzelfde stof die wordt gebruikt in de beste pakken van concurrenten die $100 meer kosten.
exactly the same fabric that is used in the best suits of competitors that cost$ 100 more.

We zijn allemaal uit hetzelfde stof ontstaan en worden gedrenkt in dezelfde regen
We all grow from the same dirt, and are watered with the same rain,

De stof is hetzelfde.
This fabric is the same.

achterkant zijn met elkaar verbonden door een strook van hetzelfde elastische stof.
back are connected by a strip of the same elastic fabric.

Daarna doe je hetzelfde in stof decoratie.
Then do the same thing in fabric decoration.

Qua breedte blijft de legging hetzelfde, de stof is alleen wat losser.
In terms of width, the leggings remain the same, the fabric is just a bit looser.

Hoe "hetzelfde stof" te gebruiken in een Nederlands zin

De kleur is exact hetzelfde stof verkleurd niet!

Dit is hetzelfde stof dat houtblokjes uit bestaat.

Zij heeft hetzelfde stof gebuikt dat ik heb gebruikt.

riem gemaakt van hetzelfde stof passen voor beter fit.

De achterkant is van hetzelfde stof als het borstzakje.

De matrassen zijn gestoffeerd in hetzelfde stof als de boxsprings.

Het gilet is van hetzelfde stof gemaakt als het colbert.

En ook hierbij is hetzelfde stof gebruikt voor de stropdas.

Het sjaaltje is van hetzelfde stof gemaakt dan de rok.

Zijn de planeten van hetzelfde stof gemaakt als onze zon?

Hoe "same fabric" te gebruiken in een Engels zin

I used the same fabric for facing.

Here's the same fabric on a smaller window.

The same fabric and different, but coordinating fabrics.

Are they the same fabric or texture?

Keep shapes using the same fabric together.

Same fabric on top and bottom not available.

The same fabric was used for the bags.

The same fabric is used in the border.

Belt lined with the same fabric included.

FABRIC SOCKS - Same fabric as the suit.