Wat Betekent HOGE DUNK in het Engels - Engels Vertaling

• high opinion
• thinks highly
• high regard
• very highly
• thought highly
• think highly
• high esteem
• great opinion

Voorbeelden van het gebruik van Hoge dunk in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Hij heeft een hoge dunk van je.
He surely thinks highly of you.

Mijn vader mocht hem graag en had 'n hoge dunk van hem.
My own father was fond of him and held him in high esteem.

Je hebt een hoge dunk van jezelf.
Got a high opinion of yourself.

Omdat ik denk dat een hoge dunk van je.
Because I think very highly of you.

Heb je een hoge dunk van die jongen?
You think highly of this boy?

Gouverneur Tryon heeft een hoge dunk van je.
Governor Tryon must think highly of you.

Opa had een hoge dunk van je moreel besef.
Grandpa had such a high opinion of your moral stature.

Hij heeft niet echt een hoge dunk van je.
He doesn't exactly have a high opinion of you.

Jij hebt een hoge dunk van jezelf.
You have a high opinion of yourself.

Ik heb eigenlijk een zeer hoge dunk van hem.
I have a very high opinion of him, actually.

Je hebt een hoge dunk van advocaten.
You have a high opinion of lawyers.

Blijkbaar, hebben zijn leraren een hoge dunk van hem.
Apparently, his teachers thought highly of him.

Het bewijs van zijn hoge dunk voor je deskundige mening.
A testament to his high regard for your professional opinion.

Heel Amerika heeft een hoge dunk van me.
All of America thinks highly of me.

Tommy heeft een hoge dunk van je echtgenoot.
Tommy has a great opinion of your husband.

Zeg eerlijk, hebt u een hoge dunk van hem?
Be honest, do you think highly of him?

U hebt geen hoge dunk van me.
You don't have a high opinion of me.

Olivier heeft een hoge dunk van je.
Olivier thinks highly of you.

Je hebt zo'n hoge dunk van jezelf.
You have such a high opinion of yourself.

Ze heeft ook een hoge dunk van jou.
She thinks highly of you too.

Ze heeft ook een hoge dunk van u.
She speaks very highly of you, too.

Je vrouw heeft een hoge dunk van je.
Your wife praised you very highly.

Hij heeft een hoge dunk van jou.
For some reason, he thinks highly of you.

Ik weet dat je een hoge dunk van haar hebt.
I know you think highly of her.

Mijn Bert had ook een hoge dunk van haar.
My Bert thought highly of her, too.

Iemand heeft een hoge dunk van zichzelf.
Somebody thinks highly of themselves.

Ik zei toch dat hij een hoge dunk van je heeft.
I told you he thinks highly of you.

Je hebt een heel hoge dunk van jezelf.
You must have a very high opinion of yourself.

De ranglozen hebben een hoge dunk van Huis El.
The Rankless hold House El in high regard.

De kapitein heeft nogal een hoge dunk van zichzelf.
The captain thinks highly of himself.

Hoe "hoge dunk" te gebruiken in een Nederlands zin

Het Hoge Dunk Platform is georiënteerd op de Hoge Dunk gemeenten.

Geen hoge dunk hebben van zichzelf.

Antwerpenaren een hoge dunk van zichzelf?

Caesar had geen hoge dunk van jou.

Cummings heeft geen hoge dunk van Trump.

Een te hoge dunk van zichzelf hebben.

Mozes had geen hoge dunk van zichzelf.

Niet echt een hoge dunk van studenten.

Jongens met een zeer hoge dunk !!!

Overzicht kosten Hoge Dunk naar commissie zenden.

Hoe "high opinion, high regard" te gebruiken in een Engels zin

I've always had a high opinion of his work.

The high opinion of himself was unwarranted.

Nazimova also possessed high regard for it.

I've got a high opinion of this radio.

Martin has always had a high opinion of Auburn.

A high opinion based on productions like this.

Staff is outstanding with high regard to guests.

Both patients had high regard for their GP.

The high regard for Joey’s List LLC.

which confirms my high opinion of your service.