Wat Betekent ILLEGALE EXPLOITATIE in het Engels - Engels Vertaling

• illegal exploitation
• illegal operation
• clandestine exploitation

Voorbeelden van het gebruik van Illegale exploitatie in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De illegale exploitatie en handelin natuurlijke grondstoffen.
The illegal exploitation and traffickingof natural resources.

Moet deze taak om toezicht te houden op de strijd tegen de illegale exploitatie aan MONUC worden toevertrouwd?
Should this task of monitoring the fight against illegal exploitation be entrusted to MONUC?

De illegale exploitatie van natuurlijke rijkdommen is een ander groot probleem.
The illegal exploitation of natural resources is a further major problem.

Ook westerse bedrijven die betrokken zijn bij de illegale exploitatie van de Congolese rijkdommen dienen aan de kaak gesteld te worden.
Western companies involved in the illegal exploitation of Congolese riches should also be exposed.

Illegale exploitatie van natuurlijke hulpbronnen in de Democratische Republiek Congo.
Illegal exploitation of natural resources in Democratic Republic of Congo.

Ondersteuning van de acties van de Verenigde Naties om een eind te maken aan de illegale exploitatie van de natuurlijke hulpbronnen van de DRC.
Back UN action to bring to a halt the illegal exploitation of natural resources in the DRC;

Uiteraard vinden ook wij dat de illegale exploitatie van de natuurlijke rijkdommen in Congo scherp moet worden veroordeeld.
Of course we too agree that the illegal exploitation of the natural resources in Congo must be strongly condemned.

zo'n stap in de praktijk niet leidt tot het oplossen van het probleem van de illegale exploitatie van bossen.
this measure would not resolve the problem of the illegal exploitation of forests.

Onderwerp van dat rapport was onder andere de illegale exploitatie van de natuurlijke hulpbronnen
That report covers the illegal exploitation of the DRCs natural resources

Daarnaast merk ik op dat de nieuwe Amerikaanse wet op"oorlogsgrondstoffen" een enorme stap vooruit betekent in de strijd tegen de illegale exploitatie van mineralen in Afrika.
I also note that the new United States'Conflict Minerals' law is a huge step forward to combat the illegal exploitation of minerals in Africa.

Wij veroordelen de illegale exploitatie van de minerale hulpbronnen, alsmede de plundering van kostbaar hout en met name rozenhout.
We condemn the illegal exploitation of the mineral resources as well as the pillaging of precious wood, particularly rosewood.

Er bestaat al een officiële VN-deskundigengroep inzake de illegale exploitatie van de natuurlijke rijkdommen van Congo.
There is, of course, already an official UN Panel of experts on the illegal exploitation of natural resources from Congo.

De Raad veroordeelt de illegale exploitatie van natuurlijke rijkdommen in de DRC,
The Council condemns the illegal exploitation of natural resources in the DRC,

Voorzitter, het rapport van het panel van deskundigen over de illegale exploitatie van natuurlijke hulpbronnen is bijzonder moedig.
Mr President, the report of the panel of experts on the illegal exploitation of natural sources of energy is particularly brave.

ondernemingen die bij dergelijke illegale exploitaties betrokken zijn.
including sanctions against people and businesses who participate in such illegal exploitation.

Het tegengaan van ontbossing en van illegale exploitatie van bosgebieden is essentieel om betere omstandigheden te creëren voor langetermijninvesteringen in duurzaam bosbeheer.
Reducing deforestation and illegal exploitation of forest areas is essential for creating a better climate for long term investment in sustainable forest management.

Internationaal heeft de EU zich via CITES, WSSD en CBD verplicht de laatst overgebleven oerbossen te beschermen en de illegale exploitatie en houthandel te bestrijden.
Internationally the EU has committed itself to protect the last ancient forests and to fight the illegal exploitation and trade of timber through CITES, WSSD and CBD.

Vandaag ligt de illegale exploitatie al te vaak aan de basis van burgeroorlogen en conflicten in de regio
Today, illegal exploitation is far too often the cause of civil wars

B5-0485/2001 van mevrouw Maes e.a., namens de Verts/ALE-Fractie, over de illegale exploitatie van natuurlijke hulpbronnen in de Democratische Republiek Congo;
B5-0485/2001 by Mrs Maes, Mrs Isler Béguin and Mrs Lucas, on behalf of the Group of the Greens/European Free Alliance, on the illegal exploitation of natural resources in the Democratic Republic of Congo;

De Raad onderstreept dat de illegale exploitatie van de natuurlijke hulpbronnen in Oost-Congo een financieringsbron is voor de rebellengroeperingen, en bijgevolg mede zorgt
It points out that the illegal exploitation of natural resources in the east of the Congo is a source of funding for the rebel groups

namens de ELDR-Fractie, over de illegale exploitatie van de natuurlijke hulpbronnen in de Democratische Republiek Congo;
Reform Party, on the illegal exploitation of natural resources in the Democratic Republic of Congo;

mag alleen worden gebruikt om af te dwingen en te voorkomen dat de illegale exploitatie van more….
should only be used to enforce and prevent illegal operation of more….

B5-0517/2001 van de heer Miranda e.a., namens de GUE/NGL-Fractie, over de illegale exploitatie van de natuurlijke hulpbronnen in de Democratische Republiek Congo.
B5-0517/2001 by Mr Miranda, Mr Vinci and Mr Sylla, on behalf of the Confederal Group of the European United Left/Nordic Green Left, on the illegal exploitation of natural resources in the Democratic Republic of Congo.

illegale migratie en illegale exploitatie van natuurlijke hulpbronnen.
irregular migration and illegal exploitation of natural resources.

tegelijkertijd geen harde eisen stellen en ondertussen de illegale exploitatie van natuurlijke hulpbronnen laten doorgaan,
making firm demands and meanwhile allowing the illegal exploitation of natural resources, is not the

de lacunes op bestuursgebied, die leiden tot de illegale exploitatie van bossen.
which lead to the clandestine exploitation of forests.

De aanwezigheid van gewapende groepen, de illegale exploitatie van mijnen en houtskool,
 The presence of armed groups, the illegal exploitation of mines and charcoal,

het systematisch geweld tegen de burgerbevolking, en de illegale exploitatie van de natuurlijke hulpbronnen van de DRC.
the systematic violence against civilians and the illegal exploitation of natural resources in the DRC.

vooral om controle te kunnen uitoefenen op de illegale exploitatie van de natuurlijke hulpbronnen- die eigenlijk de stuwende kracht achter deze oorlog is,
in particular regarding the monitoring of the illegal exploitation of natural resources- which, as you said, is the real sinew

die zwaar door dit probleem worden getroffen zonder dat dit ten koste gaat van de handel met de landen waar de illegale exploitatie van bossen een veel minder groot probleem vormt.
resources on the countries most affected by this problem without affecting trade with the countries in which the clandestine exploitation of forests does not pose serious problems.

Hoe "illegale exploitatie" te gebruiken in een Nederlands zin

Illegale exploitatie wordt zo veel mogelijk tegengegaan.

De lasten betroffen de illegale exploitatie van een zuivelfabriek.

Militairen zijn betrokken bij de illegale exploitatie en handel van bodemrijkdommen.

Ze bezondigen zich aan mensenrechtenschendingen en de illegale exploitatie van mineralen.

Het richt zich namelijk alleen op de illegale exploitatie van kraakmiddelen.

Ook Nederlandse bedrijven zijn betrokken bij de illegale exploitatie van Congolese grondstoffen.

Achara wordt vervolgd voor fraude en de illegale exploitatie van een bedrijf.

De illegale exploitatie vond aanvankelijk plaats in samenwerking met Rwandese en Oegandese strijdkrachten.

Een VN-commissie heeft onderzoek gedaan naar illegale exploitatie van natuurlijke hulpbronnen in de DRC.

Voor de periode van illegale exploitatie van eind november tot begin april dit keer.

Hoe "illegal exploitation, illegal operation" te gebruiken in een Engels zin

Unfortunately, many of the parks have been threatened by illegal exploitation and deforestation for agricultural purposes.

Loadqm – This program has performed an illegal operation and will be shut down.

What is the illegal operation of concrete mixing plant?

Traffic and Moving Violations--speeding, failure to appear, accidents, illegal operation of a vehicle.

The result, a perfect climate for illegal exploitation by local people of dwindling resources.

There were conflicts regarding land boundaries, companies’ illegal operation and lack of compensation.

The cause of Msimn Illegal Operation error?

Contact Search how animated download The chose illegal exploitation and how you can facilitate forward literature book.

However, the illegal operation is often enough to establish responsibility.

IllegalMonitorStateException Illegal operation performed on an object monitor.