Voorbeelden van het gebruik van Inquisiteurs in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Geen teken van Inquisiteurs.
Inquisiteurs van plaats delicten.
Nee, maar wel twee Inquisiteurs.
Die Inquisiteurs zijn nare jongens.
Alleen priesters en inquisiteurs doen dat.
Mensen vertalen ook
Inquisiteurs jagen niet op ze, toch?
Die werd mede ondertekend door inquisiteurs.
Inquisiteurs kunnen door de duivel gedreven worden.
Ja, iets om ons te helpen de Inquisiteurs te stoppen.
Inquisiteurs kunnen door de duivel gedreven worden.
Hij heeft zich eerder goed bewezen tegen de Inquisiteurs.
Alle Inquisiteurs en hun meesters zijn mijn vijanden.
Maar ik ontdekte dat sommige inquisiteurs ook wesen waren.
Heksen, inquisiteurs, brandstapels, brouwsels en magie.
in naam van de inquisiteurs van Venetië.
De inquisiteurs, zij doden de moslims… mannen, vrouwen, kinderen.
Wat er ook gebeurt met de inquisiteurs, ik zou het zo weer doen.
De Inquisiteurs zitten achter deze kinderen aan omdat ze zoals jij zijn, Ezra.
U moet een manier weten om Vader en zijn Inquisiteurs te vernietigen.
Meestal werden inquisiteurs gekozen uit de nieuwe religieuze ordes,
Niet een van mijn onderdanen zal worden overhandigd aan de paus inquisiteurs.
We behandelen petities van de inquisiteurs zoals alle andere petities.
ik heb meer geleerd over zijn Inquisiteurs.
Zo kunnen ze als bovennatuurlijke inquisiteurs de wandaden van het dorp bestraffen.
we onze vrienden niet kunnen beschermen tegen Vader en zijn Inquisiteurs.
Door koste wat het kost een bekentenis af te dwingen. Inquisiteurs willen vaak blijk geven van hun toewijding.
Maar ik ontdekte dat sommige inquisiteurs ook wesen waren… Niet zochten zij alleen naar ketterij,
Ik denk dat er een werkelijk verschil is tussen ons en zeg de inquisiteurs van de 16e eeuw.
Wat kardinaal Vasari en zijn inquisiteurs hebben gedaan, sinds zij in Frankrijk zijn, is barbaars.
onder bedreiging van marteling waren gedaan en dat de inquisiteurs en niet hun slachtoffers, de gerechtsverslagen schreven.