Wat Betekent IS ZO SAAI in het Engels - Engels Vertaling

• is so boring
• is so dull
• is so lame
• is such a bore
• is so tedious

Voorbeelden van het gebruik van Is zo saai in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Het is zo saai.
But it's so dull.

Maar schoonmaken is zo saai.
But cleaning is so boring.

Het is zo saai.
Because it's so lame.

De stam leiden is zo saai.
Ruling the tribe is so tedious.

Het is zo saai. Edward.
It's so dull. Edward.

Geschiedenis is zo saai.
History's so dull.

Het is zo saai. Edward.
Edward. It's so dull.

Mijn baas is zo saai.
My boss is so boring.

Het is zo saai. Draai.
It's so boring. Turn. Turn.

Deze stad is zo saai.
This city is so boring.

Hij is zo saai. Waarom niet?
He's so dull!- Why not?

Maar het is zo saai.
But this is so boring.

Hij is zo saai en geweldig.
He's so lame and awesome.

Deze man is zo saai!
This man is such a bore!

Het is zo saai zonder jou.
It's so boring without you.

De Bijbel is zo saai.
The Bible is so boring.

Hij is zo saai, Martin!
He's so boring, though, Martin!

Deze plek is zo saai.
This place is so boring.

Het is zo saai. Draai. Draai.
It's so boring. Turn. Turn.

Dit feestje is zo saai.
This party is so lame.

Het is zo saai. Draai. Draai.
Turn. It's so boring. Turn.

Ja, maar het is zo saai.
Yeah, but it's so dull.

Het is zo saai als ze slapen.
It's so dull when they're sleeping.

Groep vier is zo saai.
Second grade is so boring.

Hij is zo saai dat ik de vraag al saai vind.
He's so dull, I have lost interest in the question.

En dat is zo saai.
And it is so boring.

Smeek niet om genade, dat is zo saai.
Don't beg for mercy. it's such a bore.

School is zo saai.
School is so boring.

Eerlijk gezegd, George, dit is zo saai.
Honestly, George, this is so tedious.

De wet is zo saai.
The law is so boring.

Hoe "is zo saai" te gebruiken in een Nederlands zin

Niets is zo saai als een oeverloos verhaal.

Niks is zo saai als een lange opsomming.

Niks is zo saai als een witte muur.

Niets is zo saai als een standaard routine.

Maar alleen een cadeaubon is zo saai hè?

Niets is zo saai als “Nieuwsbrief januari 2015”.

Water is zo saai - NRC Water is zo saai Water is gewoontjes, vinden we.

Het is zo saai Het is zo saai om stil te zitten, het is zóó saai.

Dat is zo saai dat ik het niet volhoud.

Niets is zo saai als een egaal verlichte scene.

Hoe "is so boring" te gebruiken in een Engels zin

Seerusly tho’, Xmas is so boring why bother with it?

Dirt: Space is so boring we can’t stop laughing (or snoring).

New Nissan styling is so boring it verges on ugly.

Whereas “National Landing” is so boring I'm currently asleep.

But the build-up and narration is so boring you will struggle.

Mine is so boring and only works so so.

This book is so boring through and through.

The perpetrator cries victim is so boring and false.

It is so boring that you fall asleep playing.

God, the art world is so boring and predictable sometimes.