Wat Betekent KERNENERGIEPROGRAMMA in het Engels - Engels Vertaling

• nuclear programme
• nuclear energy program

Voorbeelden van het gebruik van Kernenergieprogramma in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ze werken alle drie aan een kernenergieprogramma.
All three men are connected to nuclear energy program.

De omvang van het Iraanse kernenergieprogramma wordt in de Westerse media schromelijk overdreven.
The extent of Iran's nuclear program is grossly exaggerated in the Western media.

Ze werken alle drie aan een kernenergieprogramma.
Nuclear energy program. All three men are connected to.

Het heeft op roekeloze wijze een kernenergieprogramma ontwikkeld dat terecht tot argwaan en verontrusting heeft geleid.
It has recklessly pursued a nuclear energy programme that has rightly provoked suspicion and alarm.

Zo legt Euratom de grondslagen voor de latere Franse en Belgische kernenergieprogramma's.
Euratom thus paved the way for the future French and Belgian nuclear programmes.

Als gevolg van vertragingen in de kernenergieprogramma's, is de vraag op de wereldmarkt minder snel gestegen dan werd verwacht.
Owing to setbacks in the nuclear programmes, demand on the world market has risen more slowly than was expected.

De Commissie is in regelmatig contact met de Russische autoriteiten en ook het Russische kernenergieprogramma vormt het voorwerp van deze discussies.
The Commission is in regular contact with the Russian authorities and the Russian nuclear programme forms part of their discussions.

Draagt Duitsland bij tot het kernenergieprogramma van Iran, dat ervan verdacht wordt een atoombom te ontwikkelen?
Has Germany contributed to the civilian nuclear program of Tehran, which is suspected of secretly developing nuclear weapons?

met name over de lopende onderhandelingen over een akkoord inzake het Iraanse kernenergieprogramma.
in particular the current negotiations for an agreement on the Iranian nuclear programme.

Vraag nr. 53 van de heer Gauthier: Het kernenergieprogramma van de EEG.
Question No 53 by Mr Gauthier: nuclear programme.

Het kernenergieprogramma vereist niet alleen grote investeringen voor de bouw van nieuwe centrales,
The nuclear programme involves heavy capital investment for new power plant construction

de reden hiervoor is altijd hun kernenergieprogramma.
in every case the reason for this is their nuclear programme.

Hoe brengen wij dan de noodzaak om het kernenergieprogramma te ontmantelen en ons van die last te bevrijden in overeenstemming met de noodzaak van duurzame ontwikkeling?
So how do we match the needs to decommission and get rid of the nuclear programme with the need for sustainable development?

Er zou sprake zijn van concurrentievervalsing, aangezien de ontwikkeling van een dergelijke oplossing verplicht is voor alle lidstaten met een kernenergieprogramma.
It would distort competition, because all the Member States with a nuclear energy programme are required to develop a solution of this kind.

Voor inmenging in het kernenergiebeleid of de kernenergieprogramma's van partijen dan wel om de bevordering van het vreedzaam gebruik van kernenergie tegen te werken;
Interfering with the nuclear policy or programmes of either Party nor for hindering the promotion of the peaceful uses of nuclear energy;

Frankrijk erin geslaagd zijn de onderhandelingen over het kernenergieprogramma voort te zetten.
Germany and France have managed to press on with the negotiations on the atomic energy programme.

Ik deel de bezorgdheid van de meeste Europeanen over het Iraanse kernenergieprogramma en de toezegging van het Iraanse regime dat dit programma uitsluitend voor civiele doeleinden wordt gebruikt.
I share the concerns of the majority of Europeans with regard to Iran's nuclear programme and the assurances of the Iranian regime that it will only be used for civilian purposes.

Internationaal Agentschap voor Atoomenergie(IAEA) voor het hervatten van het kernenergieprogramma van Iran op te schorten.
International Atomic Energy Agency(IAEA) for the present resumption of Iran's nuclear programme.

Ten eerste wil ik vragen of het kernenergieprogramma van de Europese Unie, zoals wij dat in verschillende resoluties hebben beschreven, overeenstemt met de kernenergieprogramma's van deze landen?
First, is the nuclear programme of the European Union, as it has been repeatedly described here in various resolutions, in harmony with the nuclear programme of these countries?

voorstel gedaan om een deel van het geld voor KEDO in de reserve te plaatsen toen Noord-Korea zich niet hield aan alle voorwaarden van dit kernenergieprogramma.
suggested placing some of the money for KEDO in reserve when North Korea failed to adhere to all the conditions of this nuclear energy programme.

Landen die geen kernenergieprogramma hebben of plannen, helpt het ISNV om de vereiste regelgevende infrastructuur voor nucleaire veiligheid op te bouwen, met name wat het beheer van kernafval betreft.
For countries that do not have nor plan to have a nuclear power programme, the INSC is also helping to build the required nuclear safety regulatory infrastructure particularly related to the management of nuclear waste.

van de omzetcijfers en de bedragen die met de uitvoering van dit kernenergieprogramma gemoeid zijn.
sums involved in the execution of the present nuclear energy programme.

Het Franse kernenergieprogramma 12 Het probleem der splijtingsprodukten- verwijdering of terugwinning?
The French atomic programme 12 The problem of fission products- elimination

zowel voor natuurlijk uranium als voor verrijkingsdiensten, onder de invloed van de beperkte omvang van de nieuwe kernenergieprogramma's, ook dit jaar rustig.
both natural uranium and enrichment services remained quiet this year as a result of the reduced level of new nuclear programmes.

Volgens het Verdrag is een be langrijke taak van de Gemeenschap om deze betrokkenheid van de industrie bij het kernenergieprogramma te bevorderen, met het doel een sterke Europese in dustrie op het gebied van kernenergie tot stand te brengen.
According to the Treaty an important mission of the Community is to encourage this involvement of Industry in the nuclear program, with the aim of producing a vigorous European Nuclear Industry.

Hoewel Letland geen kernenergieprogramma heeft, zal het aan het Euratom-Verdrag en het daarmee verwante
Although Latvia has no nuclear power programme, it will need to comply with the Euratom Treaty

In het Verenigd Koninkrijk worden veel bespiegelingen gewijd aan de toekomstige ontwikkeling van de vraag naar elektriciteit en over de tendens van de kernenergieprogramma's tegen het tijdstip in 1975, waarop het tweede nationale programma is voltooid.
In the U.K. there is much speculation on the future rate of growth of electricity demand and on the trend in nuclear power programmes by the time that we have completed oursecond national programme in 1975.

het opwerken van splijtstof niet nodig is voor civiele kernenergieprogramma's.
when he said that reprocessing is unnecessary for civil nuclear energy programmes.

industrieën alleen bij het Russische kernenergieprogramma betrokken voorzover noodzakelijk om wezenlijke verbetering te brengen in de veiligheid
industries are involved in Russia's nuclear power programme only to the extent that is necessary to substantially improve the safety

voor leiderschap van het Los Alamos-laboratorium en het kernenergieprogramma gedurende kritieke jaren.
for leadership of the Los Alamos Laboratory and the atomic energy program during critical years.

Hoe "kernenergieprogramma" te gebruiken in een Nederlands zin

Het kernenergieprogramma werd op laag pitje gehouden.

Hij was hoofd van het kernenergieprogramma van nazi-Duitsland.

Joliot-Curie aan het Franse kernenergieprogramma mee te werken.

Veel is obscuur over het kernenergieprogramma van Iran.

Canada en Zweden startten ook een kernenergieprogramma op.

Netanyahu noemt Irans kernenergieprogramma een existentiële dreiging voor Israël.

Wil Iran een eigen kernenergieprogramma ontwikkelen of een atoombom maken?

In de eerste plaats staat het kernenergieprogramma van Iran centraal.

De regering-Abe wil het kernenergieprogramma weer zo snel mogelijk opstarten.

Berlusconi ziet in dat hij zijn kernenergieprogramma waarschijnlijk niet kan voortzetten.

Hoe "nuclear programme, nuclear energy program" te gebruiken in een Engels zin

Iran has defended its nuclear programme as purely civilian.

Today, negotiations over Iran’s nuclear programme begin in Geneva.

The nuclear programme guarantees his political survival and personal security.

Will talks on North Korea’s nuclear programme resume?

The hugely expensive nuclear programme is fast bankrupting the country.

It insists its nuclear programme is for energy generation.

Tehran insists its nuclear programme is for energy purposes.

Iran insists its nuclear programme is for purely civilian purposes.

India's Nuclear programme and shifting alliances in world politics.

The nuclear energy program aims to use the nation's own uranium resources.