Voorbeelden van het gebruik van Kernwapenprogramma in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Staten die een kernwapenprogramma hebben;
We willen ons richten… op het militaire kernwapenprogramma.
Ze hebben hun kernwapenprogramma opnieuw leven ingeblazen.
We waren de senior teamleiders die het kernwapenprogramma leidden.
Noord-Korea's kernwapenprogramma heeft een mokerslag gekregen… door één aanval met chirurgische precisie.
Ik zet Hitler hier en een kernwapenprogramma hier.
Dat raakt een beetje op de achtergrond tijdens onze discussies over het uiteraard zeer belangrijke kernwapenprogramma.
Hij heeft meegewerkt aan het kernwapenprogramma van China.
wel degelijk investeert in een eigen kernwapenprogramma.
In augustus 2002 stelden de Volksmujahedin het geheime kernwapenprogramma van het regime in Iran aan de kaak.
Aan de orde is de verklaring van de Commissie over de financiering van de nucleaire sector in Noord-Korea in de context van het kernwapenprogramma.
We kunnen daarbij iets leren van eerdere onderhandelingen over kernwapenprogramma's, zoals bijvoorbeeld de deal die werd gesloten met Iran.
Het voorzitterschap noemde Iran en de Iraanse mullahs, die de internationale gemeenschap nu al maandenlang voor de gek houden met hun kernwapenprogramma.
Noord-Korea moet zijn illegaal kernwapenprogramma onmiddellijk stopzetten en een dialoog met de internationale gemeenschap aanknopen.
wetenschappers in het grootste geheim werkten aan het Russische kernwapenprogramma.
Wij pleiten tevens voor een vreedzame oplossing van het geschil over de kernwapenprogramma's van Iran en dringen aan op een heropening van de onderhandelingen.
Betalen wij, op kosten van onze belastingbetalers, armoedeverlichting in een van de rijkste olieproducerende landen in de wereld omdat zij ervoor gekozen hebben miljarden te spenderen aan een kernwapenprogramma?
Hij schreef als een van de eersten artikelen over het kernwapenprogramma van Noord-Korea, de opkomst en val van Japan als een van de economische grootmachten in de wereld, alsmede over de opkomst van China als wereldmacht.
De Raad was tevens ingenomen met de door China aangegane verbintenis om de weg te bereiden voor de besprekingen met zes partijen over het kernwapenprogramma van Noord-Korea en in dat proces voortgang te boeken.
Ten eerste heb ik, gezien de geheime aard van het Israëlische kernwapenprogramma, zoals tien jaar geleden door Mordechai Vanunu bekendgemaakt,
de DVRK heeft toegegeven te werken aan een clandestien kernwapenprogramma.
Nu de Europese Unie, in een poging het vermeende kernwapenprogramma van Iran te dwarsbomen, ongekend harde sancties heeft opgelegd aan de olie-export van het land,
Diverse buurlanden zullen in de verleiding komen zich in te dekken tegen een mogelijke opzegging van het verdrag door Iran over vijftien jaar, door een eigen kernwapenprogramma op te zetten.
De Noord-Koreaanse autoriteiten hebben toegegeven dat ze bezig zijn een clandestien kernwapenprogramma te ontwikkelen. Het Europees Parlement moet dienaangaande een strenger standpunt innemen dan het standpunt dat uit de resolutie waarover we zojuist gestemd hebben blijkt.
slechts vier andere deelnemen aan het gemeenschappelijk kernwapenprogramma van de NAVO.
de lidstaten, in het licht van het kernwapenprogramma van Noord-Korea, hun activiteiten met betrekking tot Noord-Korea, met inbegrip van technische bijstand
vier andere deelnemen aan het gemeenschappelijk kernwapenprogramma van de NAVO.
heeft Q-Anon veel berichten geplaatst die erop wijzen dat de Iran-deal een dekmantel was voor Iran om in het geheim een kernwapenprogramma in het noorden van Syrië te ontwikkelen,
Daarnaast heeft Iran nu ingestemd met de ondertekening van het aanvullend protocol op het NPV om een einde te maken aan zijn geheime kernwapenprogramma, dat nu, na de bekentenis van Abdul Qadeer Khan in Pakistan, in zijn volle omvang bekend is geworden.
PT Een dergelijk politiek initiatief is er niet voor de kernwapenprogramma's van enkele EU-landen of de Verenigde Staten- en zelfs niet voor de nucleaire programma's van Israël,