Wat Betekent KNELPUNTEN in het Engels - Engels Vertaling

• bottlenecks
• problems
• issues
• concerns
• sticking points
• problem areas
• challenges
• obstacles
• choke points
• bottle-necks
• EMU@10

Voorbeelden van het gebruik van Knelpunten in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Knelpunten in het vervoer.
Bottlenecks in transport.

Meer dekking, geen knelpunten.
More cover,- no choke points.

Knelpunten in het hele systeem.
Bottlenecks throughout the system.

We vonden twee kritieke knelpunten.
Two critical choke points.

Betreft: Knelpunten in het vervoer.
Subject: Bottlenecks in transport.

Er zijn teveel knelpunten.
There are too many sticking points.

Welke knelpunten en barrières spelen een rol?
Which bottlenecks and barriers play a role?

Er zijn te veel knelpunten.
There are too many sticking points.

Knelpunten'bestaan niet alleen op het lichaam.
Problem areas" exist not only on the body.

Meer zichtbaarheid, minder knelpunten.
More visibility, fewer bottlenecks.

De belangrijkste knelpunten zijn de volgende.
The most important bottle-necks are the following.

Knelpunten en resultaten van projecten voor werklozen.
Problems and results of projects for the unemployed.

Handelsbesprekingen: de huidige problemen en knelpunten.
Trade negotiations: current problems and challenges.

Financiële knelpunten binnen de circulaire economie.
Financial issues within the circular economy.

Resterende economische en sociale knelpunten bij de uitbreiding?
EU enlargement: what economic and social challenges remain?

Voornaamste knelpunten bij het beheer van de structuurfondsen.
Main problems in managing the various Structural Funds.

Niettemin verdienen toch nog wel een aantal knelpunten de aandacht.
Nevertheless a number of problem areas deserve attention.

Wat zijn de knelpunten in de klinische workflow?
What are the bottlenecks in your clinical workflow?

HIDS/ NIDS- Ingeschakeld op de belangrijkste knelpunten op het netwerk.
HIDS/NIDS- Enabled at key choke points on the network.

Een wirwar van knelpunten heeft een integrale aanpak nodig”.
A tangle of problems requires an integrated approach”.

Problemen/knelpunten.
Problems/concerns.

Structurele knelpunten worden met structurele hervormingen aangepakt.
Structural reforms tackle structural bottlenecks.

Problemen/knelpunten.
Problems/concerns.

We signaleren knelpunten en analyseren mogelijke oplossingen.
We identify problem areas and analyse possible solutions.

Problemen/knelpunten.
Problems/concerns.

De belangrijkste knelpunten voor de onderhandelingen zijn in kaart gebracht.
Key issues for negotiation were identified.

voorziet mogelijke knelpunten langsheen de route.
foresee possible sticking points along the route.

Problemen/knelpunten: Het project verloopt zonder problemen.
Problems/concerns: The project evolves without any problems.

Door de inzet van beleidsmaatregelen kunnen overheden deze knelpunten wegnemen of verkleinen.
Government can remove or reduce these obstacles by introducing policy measures.

Begeleiding bij knelpunten in de samenwerking met de au pair.
Guidance with issues in the collaboration with the au pair.

Hoe "knelpunten" te gebruiken in een Nederlands zin

Knelpunten analyseren met plan van aanpak.

Tijdig alvorens knelpunten ontstaan rijstroken toevoegen.

Het SEC gaat deze knelpunten aanpakken.

loopt tegen een aantal knelpunten aan.

Mogelijkheden maar ook knelpunten worden zichtbaar.

Knelpunten liggen bij het ontsluitend netwerk.

Afschaf tolkenvergoeding: welke knelpunten ervaar jij?

Zijn hier enige knelpunten zoals overstapkosten?

Het aantal knelpunten loopt echter op.

Deze knelpunten worden niet verder behandeld.

Hoe "problems, bottlenecks, issues" te gebruiken in een Engels zin

Did you have any problems breastfeeding?

The pass bottlenecks the way in.

Start Minimized Vista issues finally fixed.

Where are the bottlenecks and inefficiencies?

There are other problems (p8, p17).

Eliminate most bottlenecks and traffic jams.

Discuss any problems with Lauri ASAP.

Identify your bottlenecks and propose solutions.

Eliminate finishing bottlenecks with in-line/off-line/dual-mode automation.

Asset-backed commercial paper issues are excluded.