Voorbeelden van het gebruik van Kortaf in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Heel kortaf.
Kortaf maar eerlijk, hè?
Ik word kortaf.
Hoe kortaf je soms kunt zijn.
Nog steeds kortaf.
Mensen vertalen ook
Dat ik kortaf tegen u was.
Hij klinkt kortaf.
Als ik kortaf was wil ik mij verontschuldigen.
Hij is niet kortaf.
Ik was kortaf, bits, neerbuigend.
Ik ben niet kortaf.
Z'n toon was kortaf, met antwoorden van één woord.
Ik ben niet kortaf.
Elke snaar zal kortaf en duidelijk worden gehoord.
Deze brief is kortaf.
Sorry dat ik zo kortaf was aan de telefoon.
Wees niet zo kortaf.
Maine was erg kortaf tegen zwarte mensen in die tijd.
Sorry dat ik zo kortaf was.
Stil!' zei zij kortaf, wederom zeer de meerdere.
Gisteren. Ik was kortaf.
Hij is zo kortaf tegen me.
Jan alleen is zo kortaf.
Wat klink je kortaf. Stoor ik je?
Je bent officieel kortaf.
Wat bent u kortaf vandaag.
Ik was inderdaad nogal kortaf.
Niet dat ik kortaf wil zijn.
Wil ik dat ook?' vraag ik kortaf.
Hij was humeurig, kortaf, geheimzinnig.