Voorbeelden van het gebruik van Kyoto protocol in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
We moeten meedoen met het Kyoto protocol.
We moeten het Kyoto Protocol bekrachtigen.
We must ratify the Kyoto Protocol.2012 is in Doha(Qatar) een amendement aangenomen op het Kyoto Protocol.
Het Kyoto Protocol is daarvan een voorbeeld.
The Kyoto Protocol is an example of this.Maar het vervolg op het Kyoto protocol is nog niet duidelijk.
But the follow-up to the Kyoto protocol is not yet clear.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
protocol nr
financiële protocollennieuwe protocoltweede protocolsociaal protocoleen nieuw protocolverschillende protocollenfacultatief protocolhetzelfde protocolandere protocollen
Meer
Gebruik met werkwoorden
aanvullende protocollengeparafeerde protocolgenoemd protocolgehechte protocolprotocol volgen
bijbehorende protocollenbedoelde protocolprotocol voorziet
bepaalde protocollengewijzigde protocol
Meer
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
protocol van kyoto
protocol tot vaststelling
protocol van montreal
protocol betreffende de voorrechten
protocol bij de overeenkomst
protocol betreffende de positie
inwerkingtreding van dit protocolprotocol betreffende de definitie
protocol tot wijziging
sluiting van een protocol
Meer
Het Kyoto Protocol bepaalt emissiereducties voor een korf van 6 broeikasgassen.
The Kyoto Protocol determines emission reductions for a basket of 6 greenhouse gases.De eerste termijn van het Kyoto protocol eindigt op 1 januari 2013.
Renewing Ook hoop ik dat de Verenigde Staten terugkomen op hun uitspraken over het Kyoto Protocol.
In addition, I hope that the United States will change its mind about the Kyoto Protocol.Agenda21 en het Kyoto protocol eindigen in december van dit jaar.
Agenda21 and the Kyoto protocol will end this December.In het kader van het VN Klimaatverdrag is in 1997 het Kyoto Protocol overeengekomen.
The Kyoto Protocol was agreed in 1997 in the context of the UN Climate Change Convention.Het Kyoto Protocol, bedoeld om de klimaatverandering een halt toe te roepen,
The Kyoto Protocol, meant to check climate change,Te voorkomen door iets als het Kyoto Protocol, met zijn beperkingen voor de economie.
With something like the Kyoto Protocol, with its constraints on economic activity.Dat geldt bijvoorbeeld voor een aantal besluiten die onder het Kyoto Protocol zijn genomen.
This applies, for instance, In reactie op het Kyoto Protocol heeft de Europese Unie een aantal uitdagende doelstellingen gesteld voor het terugdringen van broeikasgasemissies.
In response to the Kyoto Protocol, the European Union set some challenging targets for the reduction in greenhouse-gas emissions.Willen we wachten tot het allerlaatste moment om het Kyoto protocol te verlengen en een Agenda2050 te maken?
Do we want to wait until the last moment to extend the Kyoto protocol, and create an Agenda2050?de klimaatwijziging hebben geleid tot de goedkeuring van het Kyoto protocol.
climate change have led to Kyoto Protocol adoption.Lidstaten kunnen ook andere instrumenten gebruiken, toegestaan in het Kyoto Protocol om hun doelstellingen te realiseren 30.
Member States can also use other instruments under the Kyoto Protocol to reach their targets 30.Sinds het Kyoto Protocol spelen verhandelbare vergunningen een bijzonder belangrijke rol,
Since the Kyoto protocols, the tradable permits play a particularly important role,Het voorstel van de Commissie bevat een aantal nieuwe elementen m.b.t. het Kyoto Protocol en de resultaten van Durban2.
The Commission proposal presents new elements regarding the Kyoto Protocol and the Durban outcomes2.In het Kyoto Protocol stelden de geïndustrialiseerde landen zich ten doel broeikasgasemissies in de periode 2008-2012 te verminderen tot 5% onder het niveau van 1990.
The Kyoto Protocol has set a target of reducing greenhouse gas emissions from industrialised countries to 5% below 1990 levels by the period 2008-2012.Daarvoor zijn bijvoorbeeld internationale verdragen nodig, zoals het Kyoto protocol of het Montreal Protocol. .
Further reductions in emissions require, for example, international treaties such as the Kyoto Protocol and the Montreal Context Het CASTEC-project kadert binnen het Kyoto Protocol en het Federaal Plan inzake Duurzame Ontwikkeling(2000-2004) van de Belgische regering.
Context De studie geeft een overzicht van de voorstellen inzake het internationale klimaatbeleid na de eerste verbintenisperiode van het Kyoto Protocol van 2008 tot 2012.
The study provides an overview of the proposals on international climate policy after the first commitment period of the Kyoto Protocol 2008 to 2012.waar later het bekende Kyoto protocol op volgde, was dit genderaspect helemaal niet terug te vinden.
which was followed by the Kyoto protocol, this gender aspect was not taken into account at all.ik lid werd van de raad van het Milieu Defensie Fonds dat was een van de drijvende krachten achter het Kyoto Protocol.
when I joined Omdat het ETS is gekoppeld aan het Clean Development Mechanism(CDM) van het Kyoto Protocol, is het bedrijven ook toegestaan emissierechten in ontwikkelingslanden op te kopen.
Because the ETS is linked to the Clean Development Mechanism(CDM) of the Kyoto Protocol, the companies are also allowed to buy emission rights in developing countries.en de schrijver van het Kyoto protocol, Maurice Strong uit Canada.
and the author of the Kyoto Protocols, Maurice Strong from Canada.Options for the second commitment period of the Kyoto Protocol De studie geeft een overzicht van de voorstellen inzake het internationale klimaatbeleid na de eerste verbintenisperiode van het Kyoto Protocol van 2008 tot 2012.
Options for the second commitment period of the Kyoto Protocol The study provides an overview of the proposals on international climate policy after the first commitment period of the Kyoto Protocol 2008 to 2012.In 2001 is het superschone ijsland erin geslaagd om 10% extra uitstoot toegestaan te krijgen op het Kyoto protocol, de grootste verhoging ter wereld.
In 2001, super-clean Iceland was able to negotiate a 10% increase in permitted emissions under the Kyoto protocol- Het"mechanisme voor schone ontwikkeling"(CDM) uit het Kyoto Protocol zet belanghebbenden in de EU ertoe aan bebossingsprojecten uit te voeren en geeft de EU
