Wat Betekent PROTOCOL TOT WIJZIGING in het Engels - Engels Vertaling

• protocol amending
• protocol of amendment to

Voorbeelden van het gebruik van Protocol tot wijziging in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Protocol tot wijziging van de TRIPS-Overeenkomst debat.
Protocol amending TRIPS debate.

Elke wijziging waarin een dergelijke conferentie resulteert, wordt opgenomen in een Protocol tot Wijziging.
Any amendment resulting from such a conference shall be embodied in a Protocol of Amendment.

Protocol tot wijziging van de TRIPS-Overeenkomst stemming.
Protocol amending TRIPS vote.

In een eerste fase treedt de Europese Gemeenschap toe tot het protocol tot wijziging, inclusief de aanhangsels I en II.
Initially the European Community is to accede to the Protocol of Amendment, including Appendices I and II thereto.

Protocol tot wijziging van de europol-overeenkomst.
Protocol amending the europol convention.

Voor deze zaak was een machtiging van de Gemeenschap nodig omdat de communautaire voorschriften inzake rechtsbevoegdheid door het Protocol tot wijziging worden beïnvloed.
Community authorisation was required on this dossier since the amending Protocol affects Community rules on jurisdiction.

Ik heb ingestemd met dit Protocol tot wijziging van de luchtvervoersovereenkomst tussen de EU en de VS.
In writing.-(LT) I agreed with this Protocol to amend the EU-US air transport agreement.

voorlopige toepassing van een protocol tot wijziging van de"open skies"-overeenkomst tussen de EU en de VS.
provisional application of a protocol amending the EU-US"Open Skies" agreement.

Protocol tot wijziging van het Protocol betreffende de voorrechten
Protocol amending the Protocol on the privileges

Derhalve hecht ik om deze redenen mijn goedkeuring aan het Protocol tot wijziging van de luchtvervoersovereenkomst tussen de EU en de VS.
For the reasons outlined above, I am therefore voting in favour of the adoption of the Protocol to Amend the Air Transport Agreement between the EU and the US.

Het protocol tot wijziging van de TRIPS-overeenkomst beoogt dit besluit om te zetten in een permanente
The protocol amending the TRIPS Agreement aims at transforming this decision into a permanent

De Commissie dient een voorstel in voor een besluit van de Raad inzake de sluiting namens de Europese Gemeenschap van dit protocol tot wijziging.
The Commission is proposing a Council Decision on the conclusion, on behalf of the European Community of the Protocol of Amendment to that effect.

De tekst van het protocol tot wijziging, inclusief de aanhangsels I
The text of the Protocol of Amendment, including Appendices I

Oostenrijk presenteerde een discussienota over de brief van Commissielid Reding betreffende het protocol tot wijziging van de Europese Overeenkomst inzake grensoverschrijdende televisie 15814/09.
Austria presented a reflection on the letter from Commissioner Reding concerning the protocol amending the Council of Europe convention on transfrontier television 15814/09.

Steun voor het protocol tot wijziging van de TRIPS-Overeenkomst om de toegang tot geneesmiddelen mogelijk te maken is een stap in de goede richting.
One positive step is to provide support for the protocol amending the TRIPS Agreement in order to allow access to medicines.

Voorstel voor een beschikking van de Raad inzake de sluiting van het Protocol tot wijziging van het Europese Verdrag inzake de bescherming van landbouwhuisdieren.
Proposal for a Council Decision on the conclusion of the Protocol of Amendment to the European Convention for the Protection of Animals Kept for Farming Purposes.

Protocol tot wijziging van de Overeenkomst tot sa menwerking op het gebied van de beheerste thermonucleaire kernversmelting
Protocol amending the Agreement for cooperation between the EAEC and Sweden in the field of controlled thermonuclear fusion

Hij heeft tevens een besluit aangenomen houdende goedkeuring van de sluiting van een protocol tot wijziging van deze overeenkomst in verband met de toetreding van Bulgarije
It also adopted a decision approving the conclusion of a protocol amending this agreement in order to take account of the accession of Bulgaria

Protocol tot wijziging van de Overeenkomst tot sa menwerking tussen de EGA
Protocol amending the Cooperation Agreement between the EAEC

De Raad heeft zijn goedkeuring gehecht aan de sluiting van een protocol tot wijziging van de stabilisatie- en associatieovereenkomst met Kroatië, wat betreft tariefcontingenten voor suiker en suikerproducten.
The Council approved the conclusion of a protocol amending the stabilisation and association agreement with Croatia as regards tariff quotas for sugar and sugar products.

lid 1, van de Overeenkomst tot op richting van een Europese Politiedienst(Europolovereenkomst), van een protocol tot wijziging van die overeenkomst.
of the Convention on the establish ment of a European Police Office(Europol), a protocol amending that Convention.

Referenties: Overeenkomst van Kyoto- 18 mei 1973 Protocol tot wijziging van de Internationale Overeenkomst inzake de vereenvoudiging
References: Kyoto Convention: 18 May 1973 Protocol of amendment to the International Convention on the Simplification

daarbij bijzondere aandacht besteden aan de ondertekening van het protocol tot wijziging van de Europol-overeenkomst.
taking into special consideration the signature of the Protocol amending the Europol Convention.

De Raad heeft een besluit goedgekeurd betreffende de sluiting van het Protocol tot wijziging van de Samenwerkingsovereenkomst tussen de EG
The Council adopted a Decision on the conclusion of the Protocol amending the Cooperation Agreement between the EC

Ten slotte heeft de Raad op 14 december 1992 Besluit 92/583/EEG aangenomen, inzake de sluiting van het Protocol tot wijziging van het Europese Verdrag inzake de bescherming van landbouwhuisdieren.
Finally, on 14 December 1992 the Council adopted Decision 92/583/EEC on the conclusion of the Protocol of amendment to the European Convention for the Protection of Animals kept for Farming Purposes.2.

Protocol tot wijziging van de Overeenkomst tot samenwerking op het gebied van de beheerste thermonucleaire kernvcrsmelting
Protocol amending the Agreement for cooperation between the European Atomic Energy Community

Ontwerp- BESLUIT VAN DE RAAD tot machtiging van de Commissie om namens de Gemeenschappen te onderhandelen over een protocol tot wijziging van het op 2 december 1946 in Washington gesloten Internationale Verdrag tot Regeling van de Walvisvangst.
Draft- COUNCIL DECISION authorizing the Commission to negotiate, on behalf of the Community, a protocol amending the international Convention on the regulation of whaling, Washington, 2 December 1946.

Protocol tot wijziging van de Europaovereenkomst waarbij een associatie tot stand wordt gebracht tussen de Europese Gemeenschappen
Amending protocol to the Europe agreement establishing an association between the European Communities and their Member States,

Verdrag inzake de verjaring bij internationale koop van roerende zaken, aangenomen in new york, in 1974, gewijzigd bij het protocol tot wijziging van het verdrag inzake de verjaring bij internationale koop van roerende zaken van 11.4.1980.
CONVENTION ON THE LIMITATION PERIOD IN THE INTERNATIONAL SALE OF GOODS adopted in New York in 1974 as amended by the PROTOCOL AMENDING THE CONVENTION ON THE LIMITATION PERIOD IN THE INTERNATIONAL SALE OF GOODS of 11.04.1980.

Protocol tot wijziging van de Overeenkomst tot samenwerking tussen de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie
Protocol amending the Cooperation Agreement between the European Atomic Energy Community

Hoe "protocol tot wijziging" te gebruiken in een Nederlands zin

Deze landen hebben tevens het Protocol tot wijziging ondertekend.

Protocol tot wijziging van het Verdrag ter bestrijding van .

Via Protocol tot wijziging belastingverdrag met Noorwegen naar Staten-Generaal • Accountancy Nieuws.

Protocol tot wijziging van de Overeenkomst tussen de Regering van het Koninkrijk.

Marokko en Nederland hebben inmiddels het protocol tot wijziging van het verdrag getekend.

Protocol tot wijziging van het Internationaal Verdrag voor de instandhouding van Atlantische tonijnen 17.

Nederland heeft een protocol tot wijziging van het belastingverdrag tussen Nederland en Zwitserland ondertekend.

Verslag te agenderen) plenair debat over wetsvoorstel goedkeuring protocol tot wijziging Benelux Overeenkomst (33414).

Protocol tot wijziging van het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie III.

Bijlage 1 1 protocol tot wijziging van de overeenkomst inzake overheidsopdrachten 2 Dovnload 2.7 Mb.

Hoe "protocol amending" te gebruiken in een Engels zin

On 9 October 2017, Ukraine and Turkey signed a Protocol amending the 1996 Tax Treaty (the Ukraine-Turkey Protocol).

Commentary on the Protocol Amending the Single Convention on Narcotic Drugs.

The 2nd Protocol amending comprehensive economic corporation agreement India & Singapore signed second protocol will boost two countries.

Protocol Amending The International Convention Relating To The Limitation Of The Liability Of Owners Of Sea-Going Ships, 1979.

On 9 October 2017, Ukraine and the UK signed a Protocol amending the 1993 Tax Treaty (the Ukraine-UK Protocol).

The Protocol amending the DTAC aims to promote transparency and cooperation between the two countries.

should not ratify the Protocol Amending the Multilateral Convention on Mutual Administrative Assistance in Tax Matters.

The first fight revolves around the Protocol amending the Convention on Mutual Administrative Assistance in Tax Matters.

General Council, Protocol Amending the Marrakesh Agreement, Establishing the World Trade Organization, WTO Doc.

India and Singapore have signed Second Protocol amending Comprehensive Economic Cooperation Agreement (CECA) in New Delhi.