Wat Betekent LEREN DAT ER in het Engels - Engels Vertaling

• learn that there

Voorbeelden van het gebruik van Leren dat er in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Maar je zult leren dat er een grens is.
But you will learn there is a line.

Leren dat er verschillende soorten modder zijn in de verschillenden delen van de Waddenzee.
Learn that there are different kinds of mud in different areas of the Wadden Sea.

Bedoel je dat we moeten leren dat er goede buitenaardse wezens zijn?
You mean we have to learn there are good aliens?

We leren dat er drie soorten vogelnesten bestaan,
We learn that there are three kinds of bird nests:

Eenmaal in haar chatroom zul je leren dat er zoveel te leuk aan haar is.
Once in her chatroom, you will learn that there is so much to like about her.

Zij leren dat er altijd ook vlees is.
They teach there is always flesh also.

Misschien moeten vrouwen als wij leren dat er meer is in het leven dan werken.
Well, maybe women like us need to learn there's more to life than work… Evelyn.

We leren dat er geen hoofdstroom is in deze rivier.
We learn that there is no main current in this river.

zul je leren dat er drie fasen zijn in dit werk.
you will learn that there are three stages in this work.

Je moet leren dat er geen verkeerde kant bestaat.
You must learn that there is no wrong way.

Wanneer zullen redacteuren en journalisten leren dat er geen“Poolse vernietigingskampen” zijn.
When will editors and journalists learn that there were no“Polish death camps”.

Moeten leren dat er niet zoiets in het leven gratis ritten!
Need to learn there's no such thing in life as free rides!

We worden toleranter ten opzichte van de overtuigingen van anderen wanneer we leren dat er vele paden zijn die men kan volgen;
We become more tolerant of other people's beliefs as we learn that there are many paths to follow;

Je moet leren dat er consequenties zijn.
Maybe it's time you learned that there's consequences.

Leren dat er meer achter het universum zit dan je kleine wereld… kan een angstaanjagende ontdekking zijn.
Learning there's more to the universe than your tiny world can be a frightening discovery.

Tot slot zullen we moeten leren dat er grenzen zijn aan de materiële consumptie.
In conclusion, we will have to learn that there are indeed limits to material consumption.

Leren dat er toekomstplannen zijn voor iets dat de waarde of het genot van het onroerend goed zou verlagen.
Learning that there are future plans for something that would lower the value or enjoyment level of the property.

we als volwassenen moeten leren dat er geen juiste of verkeerde manier is om te spelen.
we need to learn that there's no right or wrong way to play.

We leren dat er onder hen stierenvechters, flamencozangers
Among them we learn there were bullfighters, flamenco singers

Zij is een valse Profeet genoemd voor het leren dat er een Hel is om te boeten indien je YAHUVEH niet gehoorzaamd.!
She has been called a false Prophet for teaching that there is a hell to pay if you do not obey YAHUVEH!

Nu zal je leren dat er geen remedie bestaat voor zulke fouten.
Now you will learn that there is no remedy for such mistakes.

Het politiebestuur moet leren dat er een verschil is tussen vervolging en achtervolging.
The police board has to learn that there's a difference between prosecution and persecution.

Studenten leren dat er niet zoiets bestaat als neutrale communicatie.
Students learn that there is no such thing as neutral communication.

Nou, we kunnen leren dat er is iets heel populairs aan is.
Well, we can learn that there's something really popular there..

Ze moest leren dat er grenzen zijn…
She needed to learn that there were boundaries,

In hemelsnaam, wanneer zal je leren dat er meer in het leven is dan je penis achterna lopen?
For God's sake, when are you going to learn that there's more to life than the singular pursuit of tail,?

U kunt ook leren dat er verschillende mogelijkheden van de resultaten
You might also learn that there are several possibilities of results

Jullie moeten leren dat er een kleine Homer Simpson in ons allen zit.
You have to learn that there's a little Homer Simpson in all of us.

Nu moeten zij leren dat er geen uitzonderingen op die regel zijn.
Now they should learn that there are no exceptions to that rule.

Ik wil dat ze leren dat er vanavond niemand is zoals de Andalusiër voor liefde.
I would like them to learn there's no one like the Andalusian for love tonight.

Hoe "leren dat er" te gebruiken in een Nederlands zin

Dat mensen leren dat er variatie bestaat.

Leerlingen leren dat er andere ervaringen zijn.

leren dat er verschillende soorten Karma bestaan.

Leren dat er verschillende soorten vragen zijn.

Nugget moet nog leren dat er grenzen zijn.

Kinderen leren dat er vaak meerdere oplossingen zijn.

Leren dat er humor mag zijn overigens ook.

Je wilt leren dat er andere wegen zijn.

Anderen leren dat er maar één tongentaal is.

De leerlingen leren dat er verschillende klimaten zijn.

Hoe "learn that there" te gebruiken in een Engels zin

We learn that there must be something more.

And finally, we learn that there is time-travel.

learn that there cruelty free ty.

He was shocked to learn that there are.

I wasn’t surprised to learn that there were!

It’s nice to learn that there is.

They learn that there are no best ideas.

They learn that there are consequences.

There we learn that there is grace enough.

We also learn that there are exceptions.