Voorbeelden van het gebruik van Limitatief in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Deze lijst is niet limitatief.
Zonder limitatief te zijn dient u in ieder geval.
Without being exhaustive, you should in any case.Deze opsomming is niet limitatief.
This summary is not exhaustive.Niet limitatief, niet objectief,
Without limitation, not objective,Deze voorbeelden zijn echter niet limitatief.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Deze afspraken kunnen al dan niet limitatief, in de overeenkomst worden vermeld.
These agreements may or may not be limited in the agreement.Bovenstaand overzicht is niet limitatief.
The above overview is not exhaustive.Die moeten evenwel als limitatief worden beschouwd omdat ze van de grondwet afwijken.
But, of course, those provisions have to be regarded as limitative, since they create exceptions to the constitution.Deze lijst is niet limitatief.
This list of references is not exhaustive.Deze nota bevat in de wet limitatief opgesomde, statische informatie over de emittente en in beperkte mate over de verrichting.
This note contains fixed information about the issuers and, to a limited extent, about the operation, a limitative summary being given in the law itself.Deze lijsten dienen limitatief te zijn.
These lists should be exhaustive.Deze opsomming is louter indicatief en dus niet limitatief.
This list is indicative and not exhaustive.De in deze bepaling genoemde acties zijn niet limitatief; wij kunnen iedere andere actie ondernemen die wij gepast achten.
The responses described in this clause are not limited, and we may take any other action we reasonably deem appropriate.Deze lijst is zeker niet limitatief.
Zo wordt in de artikelen 6 t/m 12 limitatief een aantal regelingen opgenomen op grond waarvan de Minister AMvB's kan nomen.
A number of restrictive regulations are included in Sections 6 to 12 inclusive on the basis of which the Minister can take General Administrative Measures. In sub-para.Natuurlijk is deze lijst niet limitatief.
Of course, This list is not exhaustive.van de vijfde code limitatief een aantal voorwaarden opgesomd die slechts met betrekking tot elke belanghebbende onderneming kunnen worden onderzocht.
of the Fifth Code lists exhaustively a series of conditions which can only be assessed in relation to each undertaking concerned.Dit overzicht is echter niet limitatief.
This overview is not exhaustive, though.Deze opsomming kan niet als limitatief aanzien worden.
Dit overzicht is uiteraard tijdsgebonden en niet limitatief.
This list is obviously time-bound and not exhaustive.Deze opsomming is niet limitatief bedoeld.
This list is by no means exhaustive.Onder ongeoorloofd gedrag kan onder ander worden verstaan(niet limitatief).
Unauthorized behavior can be understood as(but is not limited to).Noot: deze lijst is niet limitatief.
Please note that this list is not exhaustive.Verplichte velden Risicovolle goederen Definitie van'risicovolle goederen' is deze opsomming is niet limitatief.
In this form'sensitive goods' are defined as follows this list is not restrictive.Deze drie voorbeelden zijn niet limitatief.
These three examples are not exhaustive.zijn niet limitatief.
not limitative.Deze lijst met merknamen is niet limitatief.
This list of brand names isn't exhaustive.Van overmacht is sprake in bijvoorbeeld de volgende situaties(niet limitatief).
In ieder geval gelden de navolgende omstandigheden doch niet limitatief, als overmacht;
In any case, but not limited to the following circumstances as force majeure;Voormelde opsomming van indirecte schade is niet limitatief.
The above list of indirect damages is not exhaustive.
