Wat Betekent MATERIALISEERDE in het Engels - Engels Vertaling

• materialized
• materialised

Voorbeelden van het gebruik van Materialiseerde in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Je materialiseerde om ons heen!
You materialised around us!

Dit Byzantijnse leger materialiseerde nooit.
The Byzantine army never materialized.

De sonde materialiseerde op de doelcoördinaten.
The probe materialized at the target coordinates.

Hij stond op de plek waar je materialiseerde.
He was standing right where you materialised.

De probe materialiseerde op de doel coördinaten.
The probe materialized at the target coordinates.

ik sprak erover toen ik na mijn dood materialiseerde.
I talked about it when I materialised after my death.

De vorm van een klein meisje materialiseerde naast het medium.
The form of a little girl materialized beside the medium.

Toen ik materialiseerde was het eerste wat ik deed mijn lunch uit kotsen.
First thing I did was lose my lunch. When I materialized.

een vooraanstaande arts, materialiseerde.
an eminent hospital physician, materialized.

Mogelijkheid: Postgres gematerialiseerde weergaven vernieuwen in DB manager¶.
Feature: Refresh Postgres materialized views in db manager¶.

Materialiseerde gedeeltelijk, een paar meter van de groep.
Partially materialized a few meters from the group. And this massive mauve-colored craft.

De mensheid is gewoon gematerialiseerde kleur… die werkt op de 49e vibratie.
Humankind is simply materialized color operating on the 49th vibration.

De meesten van ons concentreerden zich op het bizarre zicht van een wezen… dat uit de vloer materialiseerde.
Most of us were concentrated on the bizarre sight of a creature, materializing from out of the floor.

Zeker genoeg materialiseerde Arthur Findlay op de derde ontmoeting op zeven July 06.
Sure enough at the third meeting on the seventh July 06, Arthur Findlay materialized.

Ik heb de geluid bestanden op mijn website gezet zodat je voor jezelf kan luisteren naar zijn materialiseerde stem.
I have put the sound files on my website so you can hear for yourselves his materialized voice.

Een enorm zachtpaars schip… materialiseerde gedeeltelijk, een paar meter van de groep.
Partially materialized a few meters from the group. And this massive mauve-colored craft.

het Oneindig Wezen waaruit je materialiseerde.
the Infinite Being from which you materialized.

Hij werd niet geboren uit de Mens: hij materialiseerde op Aarde en reisde, al lesgevend, over de wereld.
He was not born of Man: he materialised on Earth and travelled the world, teaching.

een geliefde terugzag, het was haar man die materialiseerde vanuit het hiernamaals en haar kuste.
actually met a loved one again-her husband who materialized from the afterlife and kissed her.

Afgelopen kerst materialiseerde zich dit in een tot tevredenheid stemmende hoeveelheid relatiegeschenken.
Last Christmas this manifested itself in a satisfying collection of gifts from eager merchants.

Tijdens één seance in Portsmouth in 1941 materialiseerde een zeeman en werd verenigd met zijn moeder.
At one such séance at Portsmouth in 1941 a sailor materialized and was reunited with his mother.

Elke avond om halfzeven materialiseerde ik in de woonkamer en ging aan tafel zitten,
I would materialize in my living room at 6:30 every night and take my seat at the table,

Maar zij zijn theoretisch hier, we creëren een continuüm C. en het materialiseerde in continuüm B,
And it materialized in continuum B, which is a part of continuum A,

Terwijldeze voor Lahiri Baba een geweldig gouden paleis materialiseerde, gedecoreerd met juwelen
Materializing a magnificent golden palace studded with countless dazzling jewels

Pas toen zijn vrouw d.m.v. een medium voor hem materialiseerde werd hij volledig overtuigd van het voortleven na de dood.
It was only when his wife materialized through a medium that he was convinced beyond any doubt whatsoever about survival.

Een stop"minuut" gematerialiseerd op de grond kan worden gebruikt.
A stop"minute" materialized on the ground can be used.

Jullie gematerialiseerd lichaam is hierin het traagste.
In this respect, your materialised bodies are the slowest.

Als ze hier zijn gematerialiseerd, moet er een elektrostatisch spoor zijn.
If this is where they materialised, there should be a residual electrostatic charge.

Devore soldaten zijn gematerialiseerd op Dek 15, 12, 8, 4.
Devore soldiers have materialized on Decks 15, 12, 8, 4.

Dit betekent een object materialiseren“vanuit ijle lucht”.
This means materializing an object entirely“from thin air”.

Hoe "materialiseerde" te gebruiken in een Nederlands zin

Zoals inmiddels bekend materialiseerde deze niet.

Een mailing materialiseerde fluks in meer filmopdrachten.

In Antwerpen materialiseerde zich dat het best.

Die hoop materialiseerde in de EU-uitbreiding van 2004.

Zaterdag materialiseerde deze stemming zich in een massabetoging.

Het concept materialiseerde zich en zijn inspanningen werden beloond.

Een uurtje later materialiseerde zich dit ook in verlies.

De krat materialiseerde meteen toen de ontvangervloer vrijgemaakt was.

Zijn ogen lichtte op en hij materialiseerde zijn scepter.

En Hij sprak het en toen materialiseerde het zich.

Hoe "materialised, materialized" te gebruiken in een Engels zin

The equaliser materialised in the 36th minute.

the materialized view has been initialized.

Illustrious Shorty materialised hunger vats insinuatingly.

These dialogues are materialised around eight core themes.

These ideas materialised later on into actuality.

ltree PostgreSQL module for materialized path trees.

But that has not materialized yet.

Materialized view group does not exist.

The challenge materialised after an off-the-cuff comment.

Run some pages against materialized views?