Wat Betekent MELANCHOLISCH in het Engels - Engels Vertaling

• melancholic
• melancholy
• melancholically

Voorbeelden van het gebruik van Melancholisch in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Enigszins melancholisch.
Some melancholy.

Melancholisch zicht! Grayler.
Melancholy sight. Grayler.

Prachtig, maar melancholisch.
Beautiful but melancholy.

Melancholisch is het woord.
Maybe melancholic is the word.

Ik vind het melancholisch.
I find it a bit melancholic.

Melancholisch kind en zijn karakter.
Melancholic child and his character.

Ik ben altijd melancholisch geweest.
I was always melancholic.

Melancholisch is misschien het juiste woord.
Maybe melancholic is the word.

Ze lijkt enigszins melancholisch.
She seems somewhat melancholy.

Ben je melancholisch, mijn lief?
Are you melancholy, my love?

Ik voel me een beetje melancholisch.
I'm feeling a little melancholy.

Melancholisch en ander persoonlijk leven.
Melancholic and different personal life.

Ik ben altijd melancholisch geweest.
I have always been melancholy.

En melancholisch ochtenden. Onstuimige nachten.
Melancholic mornings. Dazzling nights.

maar ik ben melancholisch.
but I am melancholic.

Triest en melancholisch, maar toch pakkend.
So sad and melancholy, yet so captivating.

Deze woorden zijn deprimerend en melancholisch.
These words are depressing and melancholy.

En melancholisch ochtenden. Onstuimige nachten.
Dazzling nights, melancholic mornings.

Het nieuwe album is niet alleen maar melancholisch.
The new album is not only melancholic.

Subtiel en melancholisch, om vaak opnieuw te beluisteren.
Subtle and melancholic, often to replay.

De sfeer is ijzig en enigszins melancholisch.
The atmosphere is icy and somewhat melancholy.

Flegmatisch, melancholisch, sanguïnisch of cholerisch?
Phlegmatic, melancholic, sanguine or choleric?

wordt hij melancholisch.
he gets melancholy.

Melancholisch en droevig meisje bij het venster in de regen.
Melancholy and sad girl at the window in the rain.

Miaux is- naast poeslief- minimaal, melancholisch én tijdloos!
Miaux is minimal, melancholy and timeless!

Etherisch, melancholisch, zacht maar ook koel, ongenaakbaar.
Etherical, melancholic, soft but also cool, inaccesible.

Het maakte de ruimte licht en het uitzicht melancholisch.
It made the room light and the view melancholic.

Het resultaat is betoverend, melancholisch en soms ontroerend.
The result is enchanting, melancholy and at times moving.

Aanbevolen voor fans van alle dingen Fins en melancholisch.
Recommended for fans of all things Finnish and melancholic.

Progressief, ongrijpbaar, melancholisch en zelfs mooi.
Progressive, elusive, melancholy and even beautiful.

Hoe "melancholisch" te gebruiken in een Nederlands zin

Het levert een melancholisch portret op.

Het melancholisch cachet spreekt ons aan.

Dat gaat van melancholisch tot weemoedig.

Het kan een melancholisch gevoel zijn.

Niet zelden met een melancholisch randje.

Sentimenteel wordt het nergens, melancholisch wel.

Een originele cd, prachtig melancholisch getint.

Een verhaal met een melancholisch randje!

Akoestische, instrumentale muziek, melancholisch van sfeer.

Tragikomisch, met een mild melancholisch randje.

Hoe "melancholy, melancholic" te gebruiken in een Engels zin

Melancholy has its own luminous quality.

Sweet melancholy melody and well delivered.

All these, therefore, are melancholy laughing-stocks.

Great melancholic synth pop from 80's!

bristol songs play Nordic melancholic music.

Wild Light plays melancholy guitar pop.

Dragged back towards these melancholy shores.

Legally melancholy amontilladoes have dispiteously elated.

However, despite its melancholy undertone and.

It's melancholic and brooding, yet stirring.