Wat Betekent MELDDE in het Engels - Engels Vertaling

• reported
• announced
• called
• notified
• signed
• reporting
• reports
• report
• call

Voorbeelden van het gebruik van Meldde in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Meldde hem net af.
Just signed him out.

Delacroix meldde het zelf.
Delacroix called it in himself.

Meldde iemand een gestolen auto?
Somebody report a stolen car?

Op een dag meldde ze zich ziek.
One day she called in sick.

Alarmnummer. Wie meldde 't?
Who spotted it? SHERIFF: 911 call.

Wie meldde de ontvoering?
Who called in the abduction?

En niemand anders meldde de schoten?
And nobody else called in the shots?

Hij meldde het bij de politie.
He reported it to the police.

Ik controleerde het, hij meldde af om 12:05.
I checked, he signed out at 12:05.

Hij meldde het bij de politie.
He called it in to the police.

Bea, het ziekenhuis meldde wat littekens. Nee.
Bea, the hospital reported some scarring. No.

Hij meldde het net voor achten.
Called it in just before eight.

De bemanning op afstand meldde dat Stud 9 gewonnen was.
The remote crew reported Stud 9 won.

Je meldde me aan zonder te vragen.
You signed me up without asking.

Bea, het ziekenhuis meldde wat littekens. Nee.
No. Bea, the hospital reported some scarring.

Ik meldde ons aan voor stijldansen.
I signed us up for ballroom dance class.

Twee uur nadat hij dit meldde aan Henk Krol was hij dood.
He was dead two hours after reporting this to Henk Krol.

Je meldde dat het pistool gestolen was, Baren?
You report the gun stolen, Bear?

Dat was Mike Collins die meldde dat de bemanning in orde is.
That was Mike Collins reporting the crew is excellent.

U meldde dat hij werd gestolen?- Ja, waarom?
Yeah. Why? And you reported it stolen?

Het ziekenhuis meldde het huiselijk geweld.
Hospital made the domestic abuse call.

Kopås meldde het silhouet van een groot schip.
Kopas reported the silhouette of a large ship.

Toen ik hoorde wat er was gebeurd meldde ik het de campus politie.
When I heard what happened, I notified the campus police.

Een vrouw meldde vier dagen geleden een inbraak.
A woman reported a break-in four days ago.

Elk van hen droeg een waarschuwing op zich of meldde zich over aankomende gebeurtenissen.
Each of them carried a warning in itself or notified about upcoming events.

Familie meldde haar vermissing in de ochtend.
Family report her missing in the early hours.

Wie zegt dat? Bedankt dat je het meldde, maar Cage en jij moeten hier weg?
I appreciate the call, Misty, but you and Cage need to go. Says who?

Ik meldde abonnees op het e-democratie forum.
I notified subscribers to the e-democracy forum.

Welk EU-land meldde de meeste gevallen?
Which EU countries notified most cases?

Kopås meldde het silhouet van meerdere grote schepen.
Kopas reported the silhouette of a large ship.

Hoe "meldde" te gebruiken in een Nederlands zin

Dit meldde het Finse bedrijf woensdagmiddag.

Dat meldde een woordvoerster van Greenpeace.

Takla meldde dit overigens vanmorgen al.

Dit meldde Roger Ver tijdens een.

Dat meldde Gazet van Antwerpen donderdag.

Een nieuwe eigenaar meldde zich niet.

Hij meldde zich vrijwel direct ziek.

Compound 8-methyl moxifloxacin dat meldde de.

Hij meldde zich als twaalfde kandidaat.

Den Uyl meldde zich tegen tweeën.

Hoe "reported, called, announced" te gebruiken in een Engels zin

The neighbors reported the car abandoned.

Richard Schultz called for third nomination.

Everyone called him Pappy, including Jay.

Upcoming HFCS-related events are announced here.

Nielsen announced Grady's departure Tuesday night.

Generosity NEXT Keynote Speakers Announced Rev.

viruses carring RNA are called retroviruses.

It's called Stereotactic Body Radiation Therapy.

Only CNN Breaking News reported this.

That’s what sewists called fabric fasting!