Wat Betekent MEN HEEFT HET in het Engels - Engels Vertaling

• we have
• people have

Voorbeelden van het gebruik van Men heeft het in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Men heeft het gezien.
They have spotted it.

Gastro is ook voldoende beschikbaar en men heeft het niet ver naar Lazise.
Gastro is also sufficiently available and one has it not far to Lazise.

Men heeft het over consequent zijn.
People talk about consistency.

De muziek van deze heren is absoluut niet origineel, maar men heeft het voor elkaar gekregen om een stel overtuigende songs te componeren
The music is absolutely not original or renewing, but the band has definitely managed to deliver a couple of convincing songs

Men heeft het over zelfverdediging.
People talk about self-defense.

Men heeft het over een hartstilstand.
One said it was cardiac arrest.

Men heeft het al lange tijd geprobeerd.
People have tried for a long time.

Men heeft het vaak in de natuurkunde bijv.
One argues often in physics e.g.

Men heeft het over andere tegenslagen.
People are talking about other setbacks.

Men heeft het gehoord over Kerrie en Glenn.
Word's got around about Kerrie and Glenn.

Men heeft het over Galliano en McQueen.
Everybody's talking about Galliano and McQueen.

Men heeft het altijd over verliefd worden.
People always talk about falling in love.

Men heeft het hier gehad over dubbele maatstaven.
Mention has been made here of double standards.

Men heeft het over elektrokopieën van pagina's uit boeken.
People talk about making electrocopies of book pages.

Men heeft het over ongepast gedrag op Radcliffe.
There has been talk of some improprieties while you were at Radcliffe.

Men heeft het al lange tijd geprobeerd.
People have tried for a long time.

Men heeft het minder gehad over de twee medestanders van de Front national die door twee jonge Marokkanen werden vermoord.
We have heard a lot less about the two National Front supporters who were killed by two young Moroccans.

Men heeft het over een economisch bestuur
We have spoken of an economic government,

Men heeft het over de instellingen gehad;
We have been talking about institutions;

Men heeft het ineens grondig aangepakt want het is een dubbel DVD die heel de geschiedenis van de band belicht tot hun vertrek bij Century Media 2005.
And they did it thoroughly, since it is a double DVD X-raying the complete history of the band until their departure with Century Media 2005.

Men heeft het over enorme transferbedragen maar men heeft het
We have discussed huge transfer sums,

Men had het over de beëindiging van de Britse obstructiepolitiek en over de oplossing van de BSE-crisis.
People have spoken about the resolution of the policy of non-cooperation in Europe and resolution of the BSE crisis.

Men had het ook op andere manieren juridisch volkomen acceptabel kunnen oplossen.
The matter could have been resolved in other ways which would have been perfectly acceptable from a legal point of view.

Hoe "men heeft het" te gebruiken in een Nederlands zin

Men heeft het of men heeft het niet.

Men heeft het of men heeft het niet (Bomans).

Men heeft het over nogmaals men heeft het niet over andere foto's.

Men heeft het zelfs over "Oginobaby’s".

Men heeft het slot gewoon vervangen.

men heeft het niet kunnen ontdekken.

Men heeft het over literaire non-fictie.

Men heeft het trauma vaak verdrongen.

Men heeft het dan over matching.

Men heeft het geheel ruim opgezet!

Hoe "we have, people have" te gebruiken in een Engels zin

We have values, we have a mission, we have goals.

People have family, people have kids.

People have come and people have gone.

Some people have just one, some people have lots.

People have died; three people have died.

Some people have type 1, some people have type 2.

We have revivals, we have retreats, we have unusual services.

We have kids, we have traveled, and we have survived!

Some people have vices; some people have habits.

And so, people have hopes, people have dreams.