Wat Betekent MENTALE SPANNING in het Engels - Engels Vertaling

• mental tension
• mental stress
• mental distress
• psychological stress

Voorbeelden van het gebruik van Mentale spanning in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Verminder stress in afwachting van mentale spanning.
Reduce stress in anticipation of mental tension.

Er ontstaat mentale spanning die ook wel controle
Mental tension is evoked, which is also called fear

Dit noemt hij de'vicieuze cirkel van mentale spanning.
This is called the'vicious circle of mental stress.

Veroorzaakt mentale spanning, teveel emotie of een verkoudheid een storing in je ademhaling?
Do mental stress, too much emotion or a cold disrupt your breathing?

Dit type oefening helpt mentale spanning te verwijderen.
This type of exercise helps to release mental tension.

Deze negatieve factoren versterken weer de emotionele en mentale spanningen.
These negative factors intensify emotional and mental stress.

Ik kon de stress en de mentale spanning moeilijker aan.
I had more difficulty with the stress and the mental pressure.

Identificatie met een ik dat denkt geeft grote mentale spanning.
Identification with an I that thinks gives an enormous tension.

Verminderde stemming of mentale spanning kan nuttig zijn anxiolytica of antidepressiva.
Reduced mood or mental tension can be useful anxiolytics or antidepressants.

Het zijn niet alleen de mannen in gevecht. die mentale spanning ondergaan, Harm.
It's not just the men in combat who suffer mental distress, Harm.

Door de fysieke en mentale spanningen weg te nemen, maken de asana's grote energiestromen vrij.
By releasing physical and mental tension, asanas release large energy resources.

Een grote hoeveelheid energie wordt verspild aan onnodige fysieke en mentale spanning.
We waste a large amount of energy on unnecessary physical and mental tension.

Deze klacht veroorzaakt een emotionele of mentale spanning die allerlei uitwerkingen heeft op het lichaam.
Stress is an emotional or mental tension that has many effects on the body.

geheugenverlies, mentale spanning.
loss of memory, mental tension.

De emotionele spanning veroorzaakte mentale spanning, en dat veroorzaakte visuele spanning,
The emotional turmoil caused mental strain which caused visual strain,

Dianabol derhalve of metabole procedures van het lichaam goed te laten werken, zelfs in tijden van extreme training, mentale spanning, en ook calorie-beperking.
Dianabol consequently makes sure that the body's metabolic processes work properly also in times of extreme training, psychological stress, and calorie limitation.

Het zichtbaar maken van een dergelijke mentale spanning is voor Serneels al even belangrijk als het genereren van een louter vormelijke spanning..
Making such mental tension visible is for Serneels as important as generating mere formal tension..

Dianabol derhalve of metabole procedures van het lichaam goed te laten werken, zelfs in tijden van extreme training, mentale spanning, en ook calorie-beperking.
Dianabol for that reason guarantees that the body's metabolic processes function properly even in times of extreme training, mental tension, as well as calorie restriction.

Ondanks fysieke en mentale spanning is het mogelijk te slapen, terwijl tijdens Yoga Nidra de fysieke
Despite physical and mental tension it is still possible to fall asleep.

Met zo'n ongelooflijke kracht moet hij… onder extreme mentale spanning staan of onder invloed van drugs.
With such incredible strength, he must be… under extreme mental distress or on some kind of stimulant.

Dianabol als resultaat zorgt ervoor dat de metabole processen in het lichaam goed werken ook in tijden van intensieve training, mentale spanning, evenals calorie beperking.
Dianabol as a result ensures that the body's metabolic processes function appropriately even in times of intense training, mental stress, and calorie restriction.

Met zo'n ongelooflijke kracht moet hij… onder extreme mentale spanning staan of onder invloed van drugs.
And with such incredible strength, or on some kind of stimulant. he must be under extreme mental distress.

Dianabol zorgt er dus voor dat metabole procedures van het lichaam goed te laten functioneren, zelfs in tijden van extreme training, mentale spanning, en ook calorie beperking.
Dianabol therefore ensures that the body's metabolic procedures function properly even in times of extreme training, mental tension, and also calorie limitation.

Dianabol zorgt er dus voor dat metabole procedures van het lichaam goed te laten functioneren, zelfs in tijden van extreme training, mentale spanning, en ook calorie beperking.
Dianabol as a result makes sure that the body's metabolic procedures function properly even in times of extreme training, mental anxiety, and calorie restriction.

Dianabol als resultaat zorgt ervoor dat de metabole processen in het lichaam goed werken ook in tijden van intensieve training, mentale spanning, evenals calorie beperking.
Dianabol therefore makes certain that the body's metabolic processes work appropriately also in times of extreme training, mental tension, as well as caloric limitation.

Dianabol als resultaat zorgt ervoor dat de metabole processen in het lichaam goed functioneren, zelfs in tijden van intensieve training, mentale spanning, en Calorie ook beperking.
Dianabol as a result ensures that the body's metabolic procedures work appropriately even in times of extreme training, mental stress, as well as calorie restriction.

Dianabol als resultaat zorgt ervoor dat de metabole processen in het lichaam goed functioneren, zelfs in tijden van intensieve training, mentale spanning, en Calorie ook beperking.
Dianabol for that reason makes sure that the body's metabolic processes function properly also in times of extreme training, psychological stress, and also calorie constraint.

Hoe "mentale spanning" te gebruiken in een Nederlands zin

dat opgebouwde mentale spanning beheersing bemoeilijkt.

Bovendien vermindert het mentale spanning en stress.

Teveel mentale spanning leidt vaak tot lichamelijke klachten.

Mentale spanning kan gezondheidsproblemen in de hand werken.

Mentale spanning leidt tot spanningen in het lichaam.

Onderzoekers […] 8 symptomen van mentale spanning 1.

Mentale spanning werkt ook door op je zicht.

Mentale spanning heeft een verschillend effect op iedereen.

Langdurige mentale spanning en/of een gevoel van hulpeloosheid.

Hoe "mental tension, mental stress, mental distress" te gebruiken in een Engels zin

The result - Mental tension quickly becomes muscle tension.

Relaxing these tense muscles can ease mental tension as well.

Thank you for my mental stress help.

How does mental stress affect our bodies?

Mental stress may lead to further complications.

Mental distress increases the susceptibility to infection.

Slowly, feel the physical and mental tension melting away.

Remember, both physical and mental tension can further exacerbate headaches.

HIs main focus was unconscious conflict, mental distress and psychopathology.

Mental distress is soaring and it is not good.