Voorbeelden van het gebruik van Meter moet in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Meter moet genoeg zijn.
Yards should do it.Zo'n honderd meter moet ver genoeg zijn.
Meter moet worden geplaatst op schouderbreedte uit elkaar.
Feet should be placed shoulder width apart.Keuken van 9 vierkante meter moet comfortabel zijn.
Kitchen area of 9 square meters should be comfortable.De meter moet vrij kunnen drijven.
The meter must be able to flow freely.De elektriciteitspaal met de meter moet worden verplaatst.
The electricity pole with the meter must be moved.Twee meter moet genoeg zijn.
Feet should suffice.In de woonkamer voor iedere 4 meter moet 1 stopcontact zijn.
In the living room for every 4 meters must be 1 socket.Mijn meter moet verkeerd zitten.
My gauges must be wrong.Tussen de kampeerders een afstand van 3 meter moet worden gehandhaafd….
Between the campers a distance of 3 meters should be maintained….Twee meter moet genoeg zijn.
Two meters should be enough.Voor zeer het precies werken van de pH meter moet deze altijd accuraat zijn!
De meter moet een goed gehoor hebben.
The measurer must have good hearing.Volgens de normen voor een vierkante meter moet 15 mm diameter vallen.
According to the standards for one square meter should fall 15 mm diameter.De meter moet gebruiks- en servicevriendelijk zijn.
The meter must be service and user friendly.Als uw woonkamer is klein in omvang, deelke meter moet worden gebruikt om het maximum.
If your living room is small in size, theeach meter should be used to the maximum.De meter moet een lange en probleemloze levensduur hebben.
The meter must have a long life without problems.nemen die als leidraad voor datgene wat onze meter moet kunnen doorstaan.
let that be our guideline for what our meter would have to survive”.Wel, mijn meter moet verkeerd zitten.
Well, my gauges must be wrong.Hoogspanningslijnen bieden echter een hoog risico van bovenaf, dus een veiligheidsafstand van minimaal 10 meter moet strikt in acht worden genomen.
However, power lines present a high risk from above so a safety distance of at least 10 meters should be strictly observed.Elke vierkante meter moet onder continue controlezijn.
Every square foot must be permanently watched.voor de nauwkeurigheid Voor zeer het precies werken van de pH meter moet deze altijd accuraat zijn!
for accuracy For very precise work the pH meter should be accurate at all time!Elke vierkante meter moet onder continue controlezijn.
Every square mile must be under continuous control.De meter moet zowel bij aankomst als bij vertrek afgelezen worden.
Meter must be read at arrival and departure.er voor elke misser een strafronde van 150 meter moet worden gelopen voor men op het eigenlijke parcours verder mag gaan.
a penalty loop of 150 m must be skied before the race can be continued.De meter moet de spanning meestal ongeveer 0, 5 volt lezen.
The meter should read voltage typically around .5 volts.Bijvoorbeeld, voor de bouw van een straal op een hoogte van 1, 2 meter moet een systeem dat is uitstekend per uur van ten minste acht liter.
For example, for the construction of a jet at a height of 1.2 meters need a system that is outstanding per hour of not less than eight liters.De meter moet conform de kalibratierichtlijnen worden gekalibreerd.
The meter should be calibrated according to the calibration instructions.Elke vierkante meter moet onder continue controlezijn.
Every square mile must be under constant surveillance.De meter moet flexibel zijn zodat deze kan voldoen aan toekomstige behoeften.
The meter must be sufficiently flexible to meet future requirements.
