Wat Betekent MOET VASTHOUDEN in het Engels - Engels Vertaling

• should stick
• have to hold
• must hold
• should hold
• must maintain
• got to hold
• must stand
• needs to stick

Voorbeelden van het gebruik van Moet vasthouden in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Je moet vasthouden, vriend.
You gotta hold on, buddy.

Dus denk ik dat je hem moet vasthouden.
So I think you should hold him.

Je moet vasthouden aan je verhaal.
You gotta stick to your story.

Er is niets waaraan je moet vasthouden.
There is nothing you have to hold onto.

Je moet vasthouden aan deze.
You got to hold on to those.

Ik denk dat ik wel weet wie dit moet vasthouden.
I think I know who should hold onto this.

Zij moet vasthouden aan haar standpunt.
It must maintain its positions.

Voor ons allemaal. Je moet vasthouden aan de jouwe.
You must hold onto yours, for all our sakes.

Je moet vasthouden aan bevallingen. Jij?
You should stick to giving birth. You?

Voor ons allemaal. Je moet vasthouden aan de jouwe.
For all our sakes. You must hold onto yours.

Je moet vasthouden aan dat je wilt.
You have to hold on to want you want.

Neen, dit zijn niet de voeten die u moet vasthouden.
No, these are not the feet you have to hold.

Je moet vasthouden aan je haat, pap.
You got to hold on to your hate, Dad.

En dat is waar je jezelf nu aan moet vasthouden.
So that is what you have to hold on to right now.

Je moet vasthouden aan wat je hebt.
You have to hold on to what you have..

Nogmaals, er zijn huisregels, waaraan men moet vasthouden aan.
Again, there are house rules, to which one should stick to.

De Europese Unie moet vasthouden aan haar beginselen.
The European Union must hold fast to its principles.

Makkelijk om aan te geven waar de ruiter de teugels moet vasthouden.
Easy to indicate where the rider must hold the reins.

Ik denk dat we moet vasthouden aan het oorspronkelijke plan.
I think we should stick to the original plan.

Waar dingen ingewikkeld worden, is wanneer je ze moet vasthouden.
Where things get complicated is when you have to hold them.

Je moet vasthouden aan zo lang
You should stick to as long as you can

Hoofdlamp, handig omdat je ook je stokken moet vasthouden.
Hand-held torches are not suitable as you will need to hold your walking poles.

Een genie moet vasthouden aan z'n eerste gedachten… bij elk onderwerp.
A genius, Divinity, should hold to his first thoughts on any subject.

Er is een wet dat je mijn baan moet vasthouden totdat ik terug ben.
There's kind of a law that says you have to hold my job until I get back.

Men moet vasthouden aan de opleiding en komen met vlag en wimpel.
One needs to stick to the training and come out with flying colors.

Het is iets zo sensationeel dat je moet vasthouden aan je hoed.
It's something so sensational that you will have to hold on to your hat.

Een trucker's moet vasthouden aan zijn lading door alle soorten terrein….
A trucker's gotta hold onto his cargo through all types of terrain….

Wij mogen niet vergeten dat de Europese Unie aan zijn eigen waarden moet vasthouden.
We have to remember that the European Union must stand by its values.

Ground-serie(eerste) moet vasthouden na het leggen van de terrasplanken tegels.
Ground series(first) should stick after laying the decking tiles.

Dat een ziener de drie stenen tegelijkertijd moet vasthouden.- De profetie beweert.
The prophecy states that a seer must hold all three sapphires at once.

Hoe "moet vasthouden" te gebruiken in een Nederlands zin

China moet vasthouden aan het Marxisme.

Coördinator moet vasthouden aan eigen ideeën.

Tweede Kamer moet vasthouden aan minder verkeersdoden.

Men moet vasthouden aan de ‘eigenaardige’ formulering.

Je moet vasthouden met high-end sex vloeistoffen.

Stadgenoot moet vasthouden aan zijn strakke begrotingsdiscipline.

Je moet vasthouden met een gemiddeld voertuig.

Je moet vasthouden aan een slaap schema.

De Gemeente moet vasthouden aan bovengenoemde termijn.

Hoe "should stick, must hold, have to hold" te gebruiken in een Engels zin

One should stick with the scholars.

Beginners should stick with AbMat sit-ups.

The squad must hold principled leading.

kathy should stick with short hair.

You should stick with one brand.

You don't have to hold the key.

The crumbs should stick together slightly.

Must hold and maintain ARRT certificate.

They must hold not just G.B.

You should stick with single space.