Wat Betekent MOGELIJK HEEFT in het Engels - Engels Vertaling

• may have
• could have
• has enabled
• has allowed
• might have
• have permitted
• possible to have

Voorbeelden van het gebruik van Mogelijk heeft in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Mogelijk heeft hij ons gehoord.
He may have heard.

Ik weet waar Mark Gracie mogelijk heeft heen gebracht.
I know where Mark may have taken Gracie.

Mogelijk heeft hij wat gemist.
He may have missed something.

Sorry voor het ongemak welke u mogelijk heeft ondervonden.
Sorry for the inconvenience that you may have encountered.

Mogelijk heeft hij Mr Wale vermoord.
He may have killed Mr. Wale.

De video's worden ondersteund door bijna elk VR-apparaat dat u mogelijk heeft.
The videos are supported by almost every VR device you might have.

Mogelijk heeft u wat concurrentie.
You may have some competition.

Waarom zouden wij landen de bescherming ontzeggen die in andere landen de ontwikkeling van de industrie mogelijk heeft gemaakt?
Why refuse the protection that has enabled developing countries to implement their own industrialisation?

Mogelijk heeft hij ons gehoord.
He may have heard this conversation.

De p2p-technologie is vooral revolutionair omdat het een nieuwe manier van menselijke interactie op het internet mogelijk heeft gemaakt.
The p2p-technology is also socially revolutionary because it has enabled a new way of human interaction on the internet.

Mogelijk heeft het meisje er eentje.
We think the girl might have one.

Het institutionele evenwicht dat gedurende de voorbije veertig jaar de voortgang van de Europese constructie mogelijk heeft gemaakt moet worden gehandhaafd.
It must maintain the institutional equilibrium, which has allowed the advance of European construction over the last forty years.

Mogelijk heeft de dader hem.
We're thinking the perp might have taken it.

Het is ons gezamenlijk onvermogen om de symbolische waarde van deze dag in te zien die dit werkschema mogelijk heeft gemaakt. Wij zijn het die van 9 mei een gewone vergaderdag hebben gemaakt.
It is the plenary sitting, it is each one of us, it is our collective inability to recognize the symbols which have permitted a timetable which makes 9 May an ordinary day on which Parliament sits.

Mogelijk heeft u de url verkeerd ingetypt.
You may have typed the wrong URL.

terug hebben kunnen vinden, maar ik dank allen voor hun bijdrage, die het mogelijk heeft gemaakt om een aantal heldere en bondige richtsnoeren op te stellen.
are not reflected but I would thank them all for having made it possible to have clear and concise guidelines.

Mogelijk heeft u de url verkeerd ingetypt.
You might have misspelled the url.

Indien de uitgever de optie om meerdere gearchiveerde edities van de publicatie te bekijken mogelijk heeft gemaakt, zal de zoekfunctie alle publicaties in het archief bestrijken,
If the publisher has enabled the option to view multiple, archived editions of the publication, the search facility will cover all

Mogelijk heeft de dader Emilie gespaard.
The perpetrator may have spared Emilie.

heb ben kunnen vinden, maar ik dank allen voor hun bijdrage, die het mogelijk heeft gemaakt om een aantal heldere en bondige richtsnoeren op te stellen.
are not reflected but I would thank them all for having made it possible to have clear and concise guidelines.

Mogelijk heeft de dader die ziekte.
It means our shooter might have Lyme disease.

door zijn aberraties het geknoei met informatie, de verlamming van de afweermechanismen van de landen en de verspreiding van de ziekte mogelijk heeft gemaakt.
it was also an accusation levelled at an entire European system which, through its aberrations, has allowed the manipulation of information, the paralysis of the nations' defensive reactions and the propagation of the disease.

Mogelijk heeft u een verouderde link gebruikt.
You may have used an outdated link.

structuur van dubbele of meervoudige graden ten uitvoer gelegd die echte integratie van studies op basis van samenwerking mogelijk heeft gemaakt.
Erasmus Mundus Masters Courses have implemented effective double or multiple degree structures which have permitted genuine integration and co-operative study to take place.

Die u mogelijk heeft, te beantwoorden.
To Answer Any Further Questions You Might Have.

gezorgd voor een blijvende stabiliteit die het de betrokken economische spelers mogelijk heeft gemaakt om hun activiteit onder vergelijkbare voorwaarden te ontplooien als die welke hun collega's op het Europese continent kennen.
the compensation scheme has brought lasting stability which has allowed the economic players concerned to operate under conditions similar to those enjoyed by their counterparts on the European mainland.

Mogelijk heeft er een naamkaartje aan gehangen.
Where a nametag might have been pinned.

Precies. Mogelijk heeft hij het lijk hier ergens verborgen.
He may have hidden the body here. Exactly.

Mogelijk heeft zij het leven van dat meisje gered.
She might have saved that girl's life.

Mogelijk heeft de dader haar aangesproken.
The unsub could have approached her on the street.

Hoe "mogelijk heeft" te gebruiken in een Nederlands zin

Mogelijk heeft Brandaen net zo’n systeem.

Mogelijk heeft hij nog transfers liggen.

Maar mogelijk heeft iemand iets bedacht.

Mogelijk heeft hij alles bewust meegemaakt.

Mogelijk heeft hij het huis verbouwd.

Mogelijk heeft deze een tijd stilgestaan.

Mogelijk heeft dit bewuste stilistische redenen.

Mogelijk heeft dit effect niet bevestigd.

Mogelijk heeft een pseudomyxoom grote afmetingen.

Mogelijk heeft hij een black-out gehad.

Hoe "could have, has enabled, may have" te gebruiken in een Engels zin

I could have that wrong...or Fox could have it wrong.

Hydraulic fracturing has enabled the U.S.

I could have refused and he could have run.

Could have been a spirit, could have been my imagination.

We could have 20 people, we could have just 2!

They could have six items, we could have five items.

The digital explosion has enabled both.

You may have one reason or you may have many.

Oil consumption has enabled population growth.

She may have married or she may have died.