Wat Betekent HAS ALLOWED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• heeft toegestaan
• kon
• heeft het mogelijk gemaakt
• liet
• is toegestaan
• in staat heeft gesteld
• heeft laten
• heeft toegelaten
• waardoor
• de mogelijkheid
• mogelijk
• heeft veroorloofd
• toestemming heeft
• maakt

Voorbeelden van het gebruik van Has allowed in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Workday has allowed us to scale.
Workday maakt ons schaalbaar.

Sports can only be done after a doctor has allowed them.
Sport kan alleen worden gedaan nadat een arts dit heeft toegestaan.

Who has allowed this bad joke?
Wie heeft toegestaan deze slechte grap?

It is this miracle that has allowed life on Earth.
Door dit wonder kon het leven zich ontwikkelen.

Who has allowed children to be murdered?
Weet je wie heeft toegestaan dat er kinderen vermoord worden?

Finally, I learned why God has allowed suffering.
Eindelijk leerde ik waarom God ellende heeft toegelaten.

Jesus has allowed some women to change his projects.
Jezus liet toe dat vrouwen zijn projecten in de war stuurden.

It's their ignorance that has allowed you to succeed.
Het is hun onwetendheid die je heeft toegestaan te slagen.

So God has allowed Satan to rule this world for a time.
Daarom laat God een tijdlang toe dat Satan de wereld regeert.

Indicator whether a customer has allowed the use of cookies.
Indicator of een klant het gebruik van cookies heeft toegestaan.

M1 has allowed us to automate every part of our business.
Met M1 kunnen we nu elk onderdeel van ons bedrijf automatiseren.”.

Is that the fbi has allowed its number four.
We weten alleen dat de FBI heeft toegestaan dat hun nummer vier.

It has allowed me to sell nationally and internationally.
Het heeft veroorloofd mij voor nationaal en internationaal verkopen.

Who do you know who has allowed children to be murdered?
Weet je wie heeft toegestaan dat er kinderen vermoord worden?

It has allowed businesses access to a world of customers that were not previously available.
Het is toegestaan bedrijven toegang tot een wereld van klanten die niet eerder beschikbaar waren..

As if sleep has allowed me to forget.
Alsof slaap mij heeft toegestaan om het te vergeten.

No 44/2001 which only demands the enforceability in the Member State of origin that is conceivable before the judgement has become final e.g. if the court has allowed provisional enforcement.
de beslissing uitvoerbaar moet zijn in de lidstaat van oorsprong, wat het geval zou kunnen zijn voordat de beslissing kracht van gewijsde heeft bijv. als de rechter toestemming heeft gegeven voor voorlopige tenuitvoerlegging.

And the court has allowed them to walk all over.
En het Hof heeft toegestaan dat ze.

a close co-operation with the EU Member States concerned to reduce the market entry barriers has allowed the Commission to adopt a more positive approach on this alliance.
een nauwe samenwerking met de betrokken EU-lidstaten om de drempels voor markttoegang te verlagen, maakten het voor de Commissie mogelijk een positiever standpunt in te nemen ten aanzien van deze alliantie.

As if sleep has allowed me to forget. i'm happy.
Alsof slaap mij heeft toegestaan om het te vergeten.

Rossini Enterprises has based its business on this collateral that has allowed us to become as rich as we are today.
Rossini Enterprises heeft zijn activiteiten gebaseerd… ons in staat heeft gesteld om zo rijk te worden als we vandaag zijn. op dit onderpand dat.

As if sleep has allowed me to forget. i'm happy.
Ben ik gelukkig. Alsof slaap mij heeft toegestaan om het te vergeten.

as long as the Family Manager has allowed them to go online in their parental control settings.
hun eigen PSN-account aanmaken, mits de gezinsbeheerder hen toestemming heeft gegeven om online te gaan via de instellingen voor ouderlijk toezicht.

Rome's hubris has allowed him to age in the shadows 30 years.
Rome's hoogmoed liet hem 30 jaar lang opgroeien in de schaduwen.

that a temporary law adopted by the Croatian Government and Parliament has allowed Croats from other parts of the country to occupy Serbian property if the legitimate owner is absent.
de Kroatische regering Kroaten afkomstig uit andere delen van het land toestemming heeft gegeven ook Servische eigendommen in bezit te nemen als de rechtmatige eigenaar afwezig is.

This combination has allowed for this slot to thrive.
Deze combinatie is toegestaan voor dit slot om te gedijen.

This has allowed students to take charge of their own learning.
Dit heeft het mogelijk gemaakt dat studenten de leiding nemen over hun eigen leerproces.

Improved Flemish legislation has allowed this case to be closed.
Dankzij verbeteringen in de Vlaamse wetgeving kon deze zaak worden gesloten.

Poker has allowed me to travel extensively and do so many incredible things.
Poker geeft mij de mogelijkheid om veel te reizen en geweldige dingen te doen.

Plot with ruin located in Brancanes has allowed to build up to 300 m2.
Perceel met ruïne gelegen in Brancanes heeft toegestaan op te bouwen tot 300 m2.

Hoe "has allowed" te gebruiken in een Engels zin

This exceptional training has allowed Dr.

Lucky our winter has allowed it.

The UUH partnership has allowed St.

While President Trump has allowed Mr.

Experience and success has allowed C.E.

The presidential campaign has allowed Ms.

Belgium has allowed euthanasia since 2002.

This career shift has allowed Dr.

Nowicki’s experience has allowed MVT, Inc.

The Syrian government has allowed U.N.

Hoe "heeft het mogelijk gemaakt, heeft toegestaan, kon" te gebruiken in een Nederlands zin

Golf heeft het mogelijk gemaakt om dit te doen.

Aanpak heeft toegestaan onderzoekers simuleren ademhaling.

Kon zij daarin iets gaan betekenen?

Voegde hij heeft toegestaan onderzoekers besloten.

Magnetische resonantie beeldvorming heeft toegestaan onderzoekers.

Airbnb heeft het mogelijk gemaakt om aanbetalingen te doen.

Hij heeft het mogelijk gemaakt om d.m.v.

Dan kon hij slechte herinneringen wissen.

Prognose, zoals dit heeft toegestaan onderzoekers.

Citrix training heeft het mogelijk gemaakt voor ons.