Wat Betekent MONSTERDE in het Engels - Engels Vertaling

• mustered
• numbered
• signed

Voorbeelden van het gebruik van Monsterde in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Je monsterde aan voor de reis.
You signed up for the route.

Zo toog de koning Joram ter zelfder tijd uit Samaria, en monsterde gans Israel.
And king Joram went out that day from Samaria, and mustered all Israel.

Monsterde je daarom aan, Strong?
Is that why you signed on, then, Strong?

En op een keer monsterde ik al mijn kracht.
And one time i mustered all my strength.

Dus monsterden de mannen van Rømø aan op walvisvaarders
So the men on Rømø signed up to hunt whales

De dode visboer monsterde bij de grote kerel.
The dead fishmonger crewed for the big fellow.

Zo toog de koning Joram ter zelfder tijd uit Samaria, en monsterde gans Israel.
King Jehoram went out of Samaria at that time, and mustered all Israel.

Hij monsterde aan bij het eerste het beste schip.
He signed on with the first available ship.

Zo toog de koning Joram ter zelfder tijd uit Samaria, en monsterde gans Israel.
And king Jehoram went out of Samaria the same time, and numbered all Israel.

In de loop der tijd monsterden steeds meer(ex-)loodsen en andere(ex-)zeevarenden aan.
Over time more and more(ex-) pilots and other(ex-) seafarers signed on.

Als ze zeiden: Neem de SS Maas in Endon Dock… dan ging je daarnaartoe en monsterde aan.
If they says, take that, SS Maas, Endon Dock, you just went down and signed on.

Hij verkocht wat juwelen van zijn moeder en monsterde aan op een Japanse vrachtboot.
He sold some jewelry from his mother and embarked on a Japanese freighter.

Hij monsterde aan op het schip Hollandia en vertrok op 17 maart 1626 naar Nederlands-Indië.
He signed on the ship'Hollandia' and went on March 17, 1626 to Dutch East Indies.

Zo toog de koning Joram ter zelfder tijd uit Samaria, en monsterde gans Israel.
At that time, King Jehoram went out from Samaria and got all Israel together in fighting order.

Ooit monsterde Michiel aan op een schip van de rijke redersfamilie de Lampsins.
One day, Michiel went aboard one of the vessels belonging to the Lampshins, a shipping dynasty.

Over de herziening van de geschiedenis had ik blijkbaar niet monsterde de~ aan het einde
On reviewing the history I had apparently not mustered the~ at the end

Begin juni 1941 monsterde hij als stoker aan op het onder Panamese vlag varende, Zwitserse vrachtschip St-Cergue.
In early June 1941 he mustered as a stoker on the Panamanian-flagged, Swiss freighter St-Cergue.

Benhadad de Syriers monsterde; en hij toog op naar Afek,
return of the year, that Ben-hadad mustered the Syrians, and went up to Aphek,

En David monsterde het volk, dat met hem was;
And David numbered the people that were with him,

26 In het volgende jaar monsterde Benhadad Aram en trok op naar Afek ten strijde tegen Israël.
that Ben-hadad mustered the Arameans and went up to Aphek to fight against Israel.

Vroeg in de morgen monsterde Jozua het volk en trok met de
Joshua rose up early in the morning, mustered the people, and went up,

Benhadad de Syriers monsterde; en hij toog op naar Afek,
return of the year, that Benhadad numbered the Syrians, and went up to Aphek,

In een staat van woede monsterde Abu Sufyan tweehonderd mannen uit de restanten van de Koraysh leger
In a state of fury Abu Sufyan mustered two hundred men from the remnants of the Koraysh army

zijn zoon Vytautas monsterde soldaten aan in Grodno,
his son Vytautas sought soldiers in Hrodna,

En David monsterde het volk, dat met hem was;
And David David numbered the people that were with him,

Economisch zal het Boursse niet voor de wind zijn gegaan, want in 1661 monsterde hij aan bij de Verenigde Oostindische Compagnie,
Boursse's financial position will not have been good, since in 1661 he sailed

Ze monsterden allemaal aan als lid… van wat later de Chicago Outfit zou heten…
They all signed on as charter members of what came to be called the Chicago Outfit,

Den volgenden morgen maakte Jozua zich op, monsterde het volk en trok,
Then Joshua rose up early in the morning and mustered the people, and went up,

Enhij monsterde hen, van twintig jaren oud
And he numbered them from twenty years old

Wegens gebrek aan schepen van de Franse marine monsterde Garneray aan als vaandrig op de Confiance van Surcouf,
For lack of official ships, Garneray joined the Confiance("the Trust") of Robert Surcouf as an ensign,

Hoe "monsterde" te gebruiken in een Nederlands zin

Otto monsterde bliksemsnel haar aangenaam voluptueuze postuur.

monsterde het felle rood van zijn gelaat.

Ze monsterde tevreden het devoot uitziende resultaat.

Hij monsterde het gezicht van de guy.

Zoals vaker monsterde mijn vrouw het buffet.

Hij monsterde het paradijselijke tafereeltje met aandacht.

In hetzelfde donkere licht monsterde hij mijn uiterlijk.

Meestal monsterde men aan met vrienden en buren.

Hij monsterde dan aan en klaar was Kees.

In 2014 monsterde ook hij aan bij Anta.

Hoe "mustered, numbered, signed" te gebruiken in een Engels zin

Non-Veterans mustered out September 20, 1864.

There are numbered sections, chapters, episodes.

The numbered Loop functions are similar.

Non-Veterans mustered out August 25, 1864.

Are you numbered among the wounded?

Offered fall semester odd numbered years.

before being mustered into the service.

The text contains 589 numbered recipes.

The Blues mustered just five hits.

Kate Thornton signed 5.5x3.5 inch photo.