Wat Betekent SIGNED UP in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• aangemeld
• tekende
• ingeschreven
• ondertekend
• geregistreerd
• opgegeven
• meldde me aan
• me inschreef
• intekende
• ingetekend

Voorbeelden van het gebruik van Signed up in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We're signed up.
We zijn ingeschreven.

I signed up for this.
Ik tekende hiervoor.

Consider me signed up.
Beschouw me als aangemeld.

I signed up in'69.
Ik meldde me aan in '69.

That's not what I signed up for.
Daar tekende ik niet voor.

I signed up for Greenpeace.
Ik meldde me aan bij Greenpeace.

This is not what I signed up for.
Hiervoor tekende ik niet.

I never signed up for any of this!
Ik tekende hier nooit voor!

Not enough girls signed up.
Niet genoeg meiden ingeschreven.

Well, you signed up, didn't you?
Maar je hebt je opgegeven.

Signed up in a hotel or on the phone?
Aangemeld in een hotel of per telefoon?

He knows what he signed up for.
Hij weet waarvoor hij tekende.

We're signed up with Universal.
We zijn aangemeld bij Universal.

This isn't what we signed up for.
Hier hebben we ons voor opgegeven.

Not signed up on MyProximus yet?
Nog niet ingeschreven op MyProximus?

He might have just signed up.
Hij kan net ingetekend hebben op het laatste moment.

Would have signed up for this one.
Zou me hebben aangemeld voor deze.

You did everything you needed to when you signed up, Dax.
Je deed alles wat je moest doen toen je intekende, Dax.

You have signed up successfully.
U heeft zich succesvol ingeschreven.

It says here that he gave him a free gift when he signed up.
Hier staat dat hij hem een cadeau gaf toen hij intekende.

I am signed up for you newsletter.
Ik ben aangemeld voor u nieuwsbrief.

Com after they have signed up for free.
Com nadat ze zich eerst gratis hebben geregistreerd.

But I signed up for this class.
Maar ik meldde me hiervoor aan.

E-mail address is already signed up for newsletter.
E-mailadres is al aangemeld voor de nieuwsbrief.

I am signed up for your newsletter.
Ik ben aangemeld voor uw nieuwsbrief.

If you're already signed up on Pikolinos.
Indien je al geregistreerd bent bij pikolinos.

You signed up because your dad forced you.
Je tekende omdat je vader je dwong.

If you haven't signed up for Google+.
U heeft zich nog niet geregistreerd bij Google+.

I signed up, stayed for 3 years
Ik meldde me aan, bleef drie jaar

If you have signed up for Google+.
Als u zich heeft geregistreerd bij Google+.