Wat Betekent AANGEMELD in het Engels - Engels Vertaling

• notified
• logged
• registered
• signed up
• subscribed
• applied
• enrolled
• opted in
• joined
• notifiable
• enlisted
• opted-in

Voorbeelden van het gebruik van Aangemeld in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Net Aangemeld.
Just logged in.

Aangemeld en goedgekeurd.
Logged and approved.

Nooit aangemeld?
Never enlisted?

Industrieel design, patenten aangemeld.
Design patent, other patents applied for.

We zijn aangemeld bij Universal.
We're signed up with Universal.

Beschouw me als aangemeld.
Consider me signed up.

U bent aangemeld bij Tumblr als%s.
You are logged into Tumblr as%s.

U bent reeds aangemeld.
You are already subscribed.

Je bent aangemeld als vip-tester.
You have applied as a vip tester.

Je hebt je nog niet aangemeld.
You haven't applied to any.

U zich heeft aangemeld voor een subsidie.
You have applied for a grant.

Maar hij is nergens aangemeld.
He's not registered at any of them.

Ik ben aangemeld voor u nieuwsbrief.
I am signed up for you newsletter.

Ik niet, ik heb me aangemeld.
And I'm gonna get out.- Not me. I enlisted.

Je bent aangemeld voor de nieuwsbrief!
You're signed up for the newsletter!

Ook internet kan hier aangemeld worden.
Also Internet can be registered here.

U bent aangemeld voor de nieuwsbrief!
You are subscribed to the newsletter!

Alle mediafusies moeten echter worden aangemeld.
However, all media mergers must be notified.

Zou me hebben aangemeld voor deze.
Would have signed up for this one.

Me aangemeld voor enkele flats, ik ga naar bed.
I applied for some apartments… I'm off to bed.

U bent momenteel niet aangemeld op Yandex. Fotki.
You are not currently logged into Yandex. Fotki.

U bent aangemeld bij Picasa Web Albums als%s.
You are logged into Picasa Web Albums as%s.

Heeft u zich vrijwillig aangemeld? Goed dan.
All right, okay, you voluntarily enlisted? I sure did.

U bent nu aangemeld voor onze nieuwsbrief.
You are now registered for our newsletter.

Die overeenkomsten werden bij de Commissie aangemeld.
These agreements were notified to the Commission.

Je bent al aangemeld voor deze lijst.
You are already subscribed to this list.

alle verzenders zullen worden aangemeld.
all senders will be notified.

Je bent al aangemeld voor deze mailing.
You are already subscribed for this mailing.×.

Inmiddels hebben zich in Nederland acht musea aangemeld.
By now, eight museums in the Netherlands have joined.

U bent nu aangemeld voor onze gratis CV-mail!
You are now registered for our free CV mail!

Hoe "aangemeld" te gebruiken in een Nederlands zin

Gaaf dat jullie jezelf aangemeld hebben.

Iedereen heeft zich aangemeld via gps-speedsurfing.com.

Anne had zich aangemeld voor zwangerschapsyoga.

Aangemeld bij kinderen die lijden aan.

Nog niet aangemeld maar wel proberen?

Aangemeld bij het CAK, wat nu?

Collectief aangemeld bij blootstelling aan de.

Aangemeld bij het CAK: wat nu?

Wie heeft aangemeld krijgt nader bericht.

Nog nooit aangemeld via deze website?

Hoe "logged, registered, notified" te gebruiken in een Engels zin

Your logged user session has expired.

Are you registered for 2017 CEC?

Work-Out Minutes Logged Yesterday: More housework.

Get notified when they are playing.

Re: Your total time logged in!

Mader then notified local law enforcement.

Headquarters office was notified that Dr.

Data Protection ICO Registered Number: ZA047785.

Warning: Channel statistics are logged here.

Commuters logged hours-long delays yesterday morning.