Wat Betekent NET ANDERS in het Engels - Engels Vertaling

• slightly different
• just different
• bit different

Voorbeelden van het gebruik van Net anders in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Dat is net anders.
It's slightly different.

Bij elke verplaatsing wordt hij dus ook weer net anders.
With each movement he becomes a bit different.

Schiet die puck in dat net anders komen we hier nooit weg.
Put that puck in the net, or we will be here all night.

De aanwijzing hiervan is in elke Franse streek net anders.
The designation of this is a bit different in each region.

De kleur is net anders, maar misschien valt het niet op.
It's a slightly different color, but maybe you won't notice.

Dan doe ik het net anders.
Then I do the opposite.

Elke streng is net anders en alle Roman glass kralen variëren in grootte en vorm.
Each strand is slightly different and all Roman glass beads vary in size and shape.

En dat was die dag nou net anders.
That's not what that day was about.

Deze bestanden zijn net anders dan een regulier torrent-bestand.
These files are slightly different than a standard torrent file.

Bij mij is het nog net anders.
My reality is just different from yours.

Haar interesses zijn net anders genoeg dan die van mij dat we elkaar altijd iets nieuws kunnen laten zien.
Her interests are just different enough from mine that we will always be able to show each other new things.

Bij mij klinkt 't net anders.
It sounds different when I do it.

De strekking van het werk is in beide kantoren alleen net anders.
Only the composition of work is a bit different in both offices.

En uiteraard zijn de toevoegingen net anders dan bij de pure chocolade.
And of course the additives are slightly different than with the dark chocolate.

Je vraagt tien keer hetzelfde, maar telkens net anders.
You ask him the same questions ten times, ten different ways.

Bij elke router zal het er net anders uitzien.
Each router will be slightly different.

Volgens hen, reclame op mobiele platform werkt net anders.
According to them, advertising on mobile platform just works differently.

Iedere sjaal uit deze serie is net anders dan de andere.
That is why each piece is slightly different than the other.

de Italiaanse taal bestaat uit verschillende dialecten die erg op elkaar lijken in vocabulaire en grammatica, maar net anders zijn in fonologie.
the Italian language consists of several dialects which are very close in vocabulary and grammar, but differ slightly in phonology.

De haargrens is ook net anders.
Her hairline is also a slightly different shape.

Want ik heb gehoord dat de waarheid eigenlijk net anders is.
Because I have heard the truth is actually a bit different.

Tijdens de donkere uren worden missies toch net anders aangepakt dan overdag.
During the dark hours missions are still handled slightly different than during the day light period.

productieprocessen zijn vaak net anders.
production processes are often slightly different.

Maar dit koekje is net anders.
But there is something different about this cookie.

maar het is net anders geschreven.
but written a little differently.

Ik denk dat je als fotograaf de wereld net anders ziet.
I think that as a photographer, we tend to see the world a bit differently.

Onze terminologie is op sommige vlakken net anders dan in Nederland.
Our terminology is slightly different in some respects than in the Netherlands.

De planten moeten dan ook ondersteund worden door een net, anders vallen ze om.
The plants need to be supported by a wire net, otherwise they will fall over.

Peanut Poppies lijken op MM's, maar ze zijn net anders genoeg om een rechtszaak te vermijden.
a Peanut Poppy is like a peanut MM, but just different enough to avoid litigation. And the purple ones are the best.

Mijn IP-2 is een utility app om te zien met welke publieke IP-adres u bent aangesloten op het net anders dan uw IP-adres in je LAN.
My IP 2 is a utility app to see with which public IP address you are connected to the net different from your IP address inside your LAN.

Hoe "net anders" te gebruiken in een Nederlands zin

Regels die weer net anders uitgelegd werden of net anders toegepast.

Toch zijn deze net anders vergaard.

Maar dat pakte net anders uit.

Het Nederlands dat net anders klinkt.

Net anders dan andere sushi restaurants!

Mensen reageren net anders dan verwacht.

Wij willen het net anders doen.

Het moest steeds net anders klinken.

Daar was het net anders om.

Toch weer net anders van snit.

Hoe "just different, slightly different" te gebruiken in een Engels zin

Maybe even just different paint jobs.

Just different box color and graphics.

Each conversation was slightly different too.

A slightly different formula can create a slightly different hue.

They are all just different experiences.

It’s a slightly different platform and it’s a slightly different emphasis.

It’s just different information. *Implicit* information.

Just different tech, ride and feel.

All three have slightly different phytochemical properties yielding slightly different responses.

The slightly different item matching game.