Wat Betekent SOMETHING DIFFERENT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• iets anders
• iets veranderd
• iets verschillend
• something different

Voorbeelden van het gebruik van Something different in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

There's something different.
Er is iets veranderd.

But on the inside… I can tell there's something different.
Maar aan de binnenkant is er iets veranderd.

Arlene, is something different?
Arlene, is hier iets veranderd?

Something different, sometimes it is not where we are.
Iets anders, soms is 't niet waar we zijn.

No, this is something different.
Nee, dit is iets anders.

But on the inside, I can tell that there is something different.
Maar aan de binnenkant is er iets veranderd.

No, this was something different.
Nee, dit was iets anders.

Something different about the two of you. There is definitely…-Wait a minute.
Er is beslist… Iets veranderd aan jullie. Nee wacht even.

I could… be something different.
Dat ik iets anders kon zijn.

When I close my eyes, I hear them, and each of them says something different.
Wanneer ik mijn ogen sluit hoor ik ze allebei en ze zeggen elk iets verschillend.

We can play something different.
We kunnen iets anders spelen.

Sweet dishes with an original twist, following the motto:'try something different!'.
Ze tonen je zalige zoetigheden met een onverwachte invalshoek onder het motto'try something different!'.

Nope, you said something different.
Nope, jij zei iets anders.

There's something different about you Or maybe it's me that's changed.
Er is iets veranderd aan jou of misschien ben ik het die veranderd ben.

I want to try something different.
Ik wil iets anders proberen.

There's something different about you.
Er is iets veranderd aan je.

What I want is to share something different.
Ik wil iets anders delen.

There's something different about you.
Er is iets veranderd aan jou.

What I want is to share something different.
Wat ik wil is iets anders delen.

There's something different about you, doc.
Er is iets veranderd bij jou, Doc.

Now it was time for something different.
Nu was het tijd voor iets anders.

There's something different about this room.
Er is iets veranderd in deze kamer.

Now I want to say something different.
Nu wil ik iets anders zeggen.

He wants something different than a simple portrait.
Hij wil iets anders dan een eenvoudig portret.

Or Roman.- No, this is something different.
Of Romeins. Nee, dit is iets anders.

Is there something different about the kitchen?
Is er iets veranderd in de keuken?

Maybe one day we will try something different.
Misschien dat we op een dag iets anders gaan proberen.

It can mean something different for everyone.
Het kan voor iedereen iets anders betekenen.

he was currently on his Something Different tour with the boys.
hij was nog op zijn Something Different tour met de jongens.

U know, there is something different about you.
Ik weet dat er iets veranderd is aan je.