Voorbeelden van het gebruik van Something completely different in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
That was something completely different.
Dat is iets heel anders.To consciously acquire spiritual insight is something completely different.
Bewust Geestelijk Inzicht bereiken is iets totaal anders.He found something completely different.
Vond hij iets heel anders.selling is something completely different.
verkopen is iets totaal anders.She says something completely different.
Zij zegt iets heel anders.
Mensen vertalen ook
That is the reason why we have started something completely different.
Time for something completely different.
Tijd voor iets totaal anders.You could link your Scatter to your Wild, or choose something completely different.
U kunt uw Scatter koppelen aan uw Wild, of iets totaal anders kiezen.We're doing something completely different.
We doen iets heel anders.Developing products that are truly world leading is something completely different.
Producten ontwikkelen die echt wereldleidend zijn is iets helemaal anders.Now I want something completely different.
Nu wil ik iets totaal anders.it is time for something completely different.
is het tijd voor iets helemaal anders.Tapped into… something completely different.
En kwam in iets compleet anders.I think I want to do something completely different.
deze namiddag, denk ik iets volledig anders te willen doen.It could be something completely different.
Het kan ook iets heel anders zijn.Yes, but to be quite clear, Jeremy and I are doing something completely different.
Jeremy en ik zijn iets totaal verschillends aan het doen. Ja, maar om duidelijk te zijn.And now for something completely different.
En dan nu even iets compleet anders.this is Hanson Brothers, something completely different.
dit zijn de Hanson Brothers, iets héél anders.I wanted to do something completely different.
Ik wou eens iets totaal anders doen.Something completely different might happen very unexpectedly.
Iets geheel anders kan onverwachts gebeuren.That must hide something completely different.
Dat moet iets heel anders verbergen.Something completely different! A holiday by the water's edge!
Eens iets héél anders, een vakantie aan het water!The creator of something completely different.
De schepper van iets compleet anders.Something completely different than the tenderness of the female body.
Iets totaal anders dan de zachtheid van een vrouwelijk lichaam.Then you paint something completely different.
Dan schilder je iets helemaal anders.go do something completely different.
en ga iets volstrekt anders doen.MM: No, it is something completely different.
MM: Neen, het is iets helemaal anders.to tune in without repression is something completely different.
je afstemmen op zonder te verdringen is iets volledig anders.Do you want something completely different once?
Wil je een keer iets geheel anders?bought into a strategy of short-selling, and you're giving him something completely different.
Carl Beretsky zich inkocht in korte termijnverkoop… en jij geeft hem iets totaal verschillend.
