Examples of using Something completely different in English and their translations into Ukrainian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Or something completely different.
We strive together for Something Completely Different.
Ми сваримося за щось зовсім інше.Now Something Completely Different.
А тепер дещо зовсім інше.My experiences tell me something completely different.
Однак мій досвід говорить мені щось зовсім інше.Something completely different from what I know now.
Якусь цілком іншу, ніж ті, що я знаю тепер.
And now four something completely different.
А тепер дещо зовсім інше.Are you bored with your current role and want to do something completely different?
Втомилися від своєї роботи і хочете зайнятись чимось зовсім іншим?But now something completely different.
А тепер дещо зовсім інше.Then she won her award and said something completely different.
Вона обходила банківську систему й пропонувала щось зовсім інше.I mean something completely different.
Та я хочу сказати щось зовсім інше.Or maybe you will venture into something completely different?
Можливо, ви досягнете успіху у чомусь абсолютно іншому.It was something completely different, this coffee house on Virmenska street.
Це було щось зовсім інакше- оця кав'ярня на Вірменській.Or just stop and do something completely different.
Треба зупинитися і діяти абсолютно по-іншому.
You can use one of the colours provided or perhaps something completely different.
Ви можете використовувати один з квітів або, можливо, за умови щось зовсім інше.Well, I got something completely different.
Отримали ж дещо зовсім інше.Opening Week Day 7: And now for something completely different.
Цей день в історії: 5 жовтня- і тепер для чогось зовсім іншого.And now fo something completely different(1971).
Монті Пайтон: а зараз щось зовсім інше(1971).Or you might want to do something completely different.
А можливо, він захоче займатися чимось зовсім іншим.Then she does something completely different.
Вона робить щось зовсім інше.Maybe they want to do something completely different.
А можливо, він захоче займатися чимось зовсім іншим.Then at noon something completely different happened.
Потім, на другий ранок, сталось щось зовсім інше.But in fact, this cover is something completely different.
Але насправді це покриття являє собою щось зовсім інше.Each city has something completely different to offer.
Кожне місто має щось зовсім інше, щоб запропонувати своїм жителям.The church teaches something completely different.
Церква навчає усіх чогось зовсім іншого.You have to do something completely different.
Вам слід робити щось зовсім інше.But then, we get something completely different.
І в результаті ми отримуємо щось абсолютно інше.You could be winning at something completely different.
Можливо, ви досягнете успіху у чомусь абсолютно іншому.But, Bitcoin brought something completely different to our world.
Але біткоіни привніс в наш світ щось зовсім інше.But these days it means something completely different from the original meaning.
Але тепер ці слова означають вже щось зовсім інше порівняно з їх початковим значенням.
