SOMETHING COMPLETELY DIFFERENT Meaning in Arabic - translations and usage examples

• شيء مختلف تماما
• شيئا مختلفا كليا
• شيء مختلف تمامًا
• شيئاً مختلفاً تماماً
• شيئا مختلفا تماما
• شيء مختلف بالكامل

Examples of using Something completely different in English and their translations into Arabic

Something completely different.
شيء مختلف بالكامل

This is about something completely different.
هذا عن شيء مختلف بالكامل

And then they cut back to you Saying something completely different.
ثمّ يقطعون عودةً إليك و أنت تقول شيئ مُختلفا تماماً

That was something completely different.
هذا شيء مختلف تماما

I'm kidding right now, we all know this is something completely different.
أنا أمزح الآن، نعلم جميعًا أن هذا شيء مختلف تمامًا

He was something completely different.
وكان شيء مختلفة تماما

Didn't that Sasuke guy tell me something completely different?
الساسوكي قال لي شيئا مختلفا تماما؟?

Means something completely different on earth.
يعني شيئا تماما مختلفة على الأرض

But in fact, this cover is something completely different.
لكن في الواقع، هذا الغطاء شيء مختلف تمامًا

Faith is something completely different, something solid, absolutely safe.
الايمان هو شيء مختلف تماما، شيئا صلبا، آمنة تماما

Thing is, your IQ tests say something completely different.
المشكله أن أختبار ذكائكِ يقول شيئ مختلف تماما

And now for something completely different- a vision of MINI as classic speedster.
والآن ننتقل إلى شيء مختلف تماماً- تصوُّر سيارة Mini كسيارة كلاسيكية فائقة السرعة

But a child under 5-6 needs something completely different.
لكن الطفل تحت سن 5-6 يحتاج إلى شيء مختلف تمامًا

I have done something completely different.
فعلت شيئا مختلفا تماما

You had one outfit on, and now you're wearing something completely different.
كنتي ترتدين فستاناً, والآن ترتدين شيئاً مختلفاً تماماً

And now for something completely different.
و الأن نقدم لكم شيء مختلف كلياً

Estimates, it may be an old Camaro, but also something completely different.
التقديرات, قد يكون كامارو القديمة, ولكن أيضا شيئا مختلفا تماما

And now for something completely different.
و الأن سنقدم لكم شيء مختلف تماما

Whatever's giving us the ability to see them is something completely different.
الشيء الذي يعطي القدرة على رؤيتهم هو شيء مختلف تماما

So now on to something completely different.
والآن ننتقل الى شيء مختلف تماما

The Swedish student was one thing, but this was something completely different.
الطالبة السويدية كانت شيئاً واحداً لكن هذا كان شيئاً مختلفاً تماماً

So, let's try something completely different.
دعونا نجرب شيئاً مختلفاً تماماً

But for the past eight years, I have done something completely different.
لكن على مدى الثماني سنوات الماضية, فعلت شيئا مختلفا تماما

What they got, something completely different.
ما لديهم شيء مختلف تمامًا

Now they want to hear something completely different.
الآن يريدون سماع شيء مختلف تمامًا

And has become something completely different.""".
وأصبح شيئًا مختلفًا تمامًا"".

This might provoke something completely different.
وهذا قد يثير شيئا مختلف تماما

Change the data to something completely different.
غيّر البيانات إلى شيء مختلف تمامًا

Do you mind if we do something completely different?
هل تمانع لو قمنا بعمل شيء مختلف تماما؟?

Instead, I started something completely different.
لكن بدلاً من ذلك, بدأت شيئاً مختلفاً تماماً

How to use "something completely different" in a sentence

Fancy something completely different this Halloween?

Something completely different and very special.

something completely different within that market.

What about something completely different now?

Something completely different for keen stalkers.

It’s something completely different from Anberlin.

Maybe something completely different will happen.

Next week: Something completely different (probably)!

Maybe something completely different this time.

Something completely different from the competition.