Voorbeelden van het gebruik van Nodigt in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Maar hij nodigt me uit.
Je nodigt wat vrienden uit om de cd vol te spelen.
De andere nodigt hen in.
God nodigt je uit tot vrijheid.
De verschillende andere nodigt hen in.
The various other welcomes them in.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
nodigt de commissie
commissie nodigtvoorzitter nodigtnodigt gasten
hotel nodigtnodigt de lidstaten
nodigt de raad
raad nodigt
Meer
Gebruik met werkwoorden
En je nodigt een eeuwig kwebben.
And you invite eternal strife.Om naar jou toespraak te kijken? Je nodigt me uit in de gietende regen.
Jij nodigt hier vreemden uit.
You invite strangers to this facility.De Belgische regisseur Henri Storck nodigt hem uit drie films te gaan maken.
Bill nodigt Lina te genieten op het strand.
Ze heeft Sarahs woedeaanval gehoord en nodigt haar uit om die te herhalen in de auditieruimte.
He hears Sarah call for help and finds her locked in the freezer.Dan nodigt zij wat vriendinnen uit.
She will invite friends over for Foreman to share.En zegt dan dat je geen zin hebt in details. Je nodigt me hier uit, zegt dat je met Elaine geslapen hebt.
Tell me you slept with Elaine… and then say you're not in the mood for details. You ask me here to have lunch.Jij nodigt het menselijk wezen uit om God te worden.
You invite the human being to become God.Met verwijzing naar online-gedrag nodigt Show Me uit tot een gezamenlijke belevenis.
With its references to online behaviour, Show Me welcomes a shared experience.U nodigt personen uit die het document net als u mogen bewerken.
You invite people to edit it with you.Juelz Ventura nodigt zichzelf in mijn home.
Juelz Ventura invites herself into my home.Nodigt een tafel met 4 stoelen voor het werken en eten.
Invites a table with 4 chairs for working and eating.Je vriendin nodigt je uit voor de lunch.
Your friend asks you to lunch.van de aanbiedingen en van de omvang der ontvangen aanvragen en nodigt hen uit binnen een bepaalde termijn bestellingen in te dienen.
of the volume of applications which it has received and shall call upon them to place their orders by a specified time limit.Soraya nodigt Kate Ryan uit voor carrièreoverzicht.
Soraya invites Kate Ryan for career overview.De honderdste Dag van de vrouw nodigt ook uit tot een historische vergelijking.
The hundredth anniversary of International Women's Day also calls for an historical comparison.Ze nodigt hem uit om iets met haar te drinken, maar hij weigert.
He asks her for a cup of water, but she refuses.Leen De Graeve nodigt je uit op een clandestiene ontmoeting.
Leen De Graeve welcomes you to a clandestine meeting.Je nodigt een dronken priester uit voor een vrijgezellen feestje?
You invited a drunk priest to a bachelor party?Een volwassen man nodigt een volwassen vrouw uit in z'n hotelkamer.
U nodigt de door u geselecteerde kandidaten uit voor een videogesprek.
You invite the selected candidates for a video call.Queen Victoria Hotel nodigt gasten sinds 2011 naar de individueel ingerichte kamers uit.
Queen Victoria Hotel welcomes guests to its elegant rooms since 2011.Je nodigt me hier uit, zegt dat je met Elaine geslapen hebt…
You ask me here to have lunch tell me you slept with ElaineHet Europees Parlement nodigt bezoekers uit om kennis te maken met tolken en vertalers.
The European Parliament welcomes visitors to meet interpreters and translators.
