Voorbeelden van het gebruik van Noether in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Noether", schreef een van de artsen.
Noether", one of the physicians wrote.Hij werd sterk beïnvloed door Emmy Noether in Göttingen.
He was much influenced by Emmy Noether at Göttingen, Germany.Noetherse ringen zijn genoemd naar Emmy Noether.
Noetherian rings are named after Emmy Noether.In de jaren direct na 1910 werkte hij nauw samen met Emmy Noether.
In the 1910s he collaborated closely with Wivi Lönn.In 2009 was zij de Emmy Noether gastdocent aan de universiteit van Gottingen.
In 2009 she was the Emmy Noether visiting professor at the University of Göttingen.
Mensen vertalen ook
Later werd het begrip uitgebreid door David Hilbert en Emmy Noether.
Later the concept was expanded by David Hilbert and especially Emmy Noether.Tags Tags toevoegen voor"Helmut Hasse und Emmy Noether: die Korrespondenz 1925-1935".
Tags Add tags for"Helmut Hasse und Emmy Noether: die Korrespondenz 1925-1935".die kenmerkend was voor Noether.
that was characteristic of Noether.Noether was van plan om naar Moskou terug te keren,
Noether planned to return to Moscow, an effort forDe oude garde in Göttingen zou een paar lessen van Mejuffrouw Noether moeten nemen!
The old guard at Göttingen should take some lessons from Miss Noether!Noether was ook verantwoordelijk voor een aantal andere ontwikkelingen op het gebied van de abstracte algebra.
Noether also was responsible for a number of other advances in the field of algebra.Het is niet gemakkelijk om te zeggen wat er precies gebeurde in Dr. Noether", schreef een van de artsen.
T is not easy to say what had occurred in Dr. Noether", one of the physicians wrote.Dit enkele werk van Noether was van fundamenteel belang voor de ontwikkeling van de moderne algebra.
This single work by Noether was of fundamental importance for the development of modern algebra.Het bracht veel onderzoek systematisch bij elkaar van Emmy Noether, David Hilbert, Richard Dedekind
This work systematized an ample body of research by Emmy Noether, David Hilbert,Noether verenigde de resultaten
Noether united these resultsIn de tweede periode(1920-1926) wijdde Noether zich aan de ontwikkeling van de theorie van de wiskundige ringen.
In the second epoch(1920-26), Noether devoted herself to developing the theory of mathematical rings.Noether werd in 1915 door David Hilbert en Felix Klein gevraagd naar Göttingen te komen.
In the spring of 1915, Noether was invited to return to the University of Göttingen by David Hilbert and Felix Klein.Skolem publiceerde in 1927 een bewijs, maar onafhankelijk van Skolem herontdekte Emmy Noether hetzelfde bewijs een paar jaar later.
Skolem published a proof in 1927, but Emmy Noether independently rediscovered it a few years later.Noether staat bekend om haar baanbrekende bijdragen aan de abstracte algebra en de theoretische natuurkunde.
Emmy Noether was an influential mathematician known for her groundbreaking contributions to abstract algebra and theoretical physics.Hoewel de politiek in haar leven niet centraal stond, had Noether een levendige belangstelling voor politieke zaken.
Although politics was not central to her life, Noether took a keen interest in political matters and, according to Alexandrov.Noether bewees dat in een ring, die aan de stijgende ketenvoorwaarde op idealen voldoet,
Noether proved that in a ring which satisfies the ascending chain condition on ideals,Kersvers Leids eredoctor Robbert Dijkgraaf over de twee vrouwen in de wetenschap die hem inspireren: Emmy Noether en Maryam Mirzakhani.
Leiden University honourary doctor Robbert Dijkgraaf about the women in science who inspired him: Emmy Noether and Maryam Mirzakhani.In de derde periode(1927-1935) focuste Noether zich op de niet-commutatieve algebra,
In the third epoch(1927-35), Noether focused on noncommutative algebra,Na zijn promotie vervolgde hij zijn studies in Göttingen aan de Georg-August-Universität onder Emmy Noether, in wat nu bekendstaat als de commutatieve algebra.
After his promotion, he did further studies in Göttingen under Emmy Noether, in what is now known as commutative algebra.Emmy Noether, Leonida Tonelli,
Emmy Noether, Leonida Tonelli,Noether wordt gecrediteerd met de fundamentele ideeën die de ontwikkeling van de algebraïsche topologie uit de eerdere combinatorische topologie inleidden,
Noether is credited with fundamental ideas that led to the development of algebraic topology from the earlier combinatorial topology,In haar klassieke artikel Idealtheorie in Ringbereichen(Theorie van idealen in ringdomeinen, 1921) ontwikkelde Noether de theorie van de idealen in commutatieve ringen tot een krachtig instrument met verrijkende toepassingen.
In her classic 1921 paper Idealtheorie in Ringbereichen(Theory of Ideals in Ring Domains) Noether developed the theory of ideals in commutative rings into a tool with wide-ranging applications.De stelling van Noether is uitgegroeid tot een fundamenteel instrument binnen de moderne theoretische natuurkunde,
Noether's theorem has become a fundamental tool of modern theoretical physics,Max Noether en anderen, die de bestaande technieken oprekten,
Max Noether and others, which stretched existing techniques,In de winter van 1928-1929 accepteerde Noether een uitnodiging van de Staatsuniversiteit van Moskou, waar zij haar
In the winter of 1928-1929 Noether accepted an invitation to Moscow State University,
