Wat Betekent OMBUIGEN in het Engels - Engels Vertaling

• bend
• reverse
• turn
• change
• redirecting
• transforming
• parlay
• bending
• reversing
• redirect
• changing
• transform

Voorbeelden van het gebruik van Ombuigen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ombuigen en afscheuren.
Bend and tear.

Hij kan lucht ombuigen.
He can bend air.

Weerstand ombuigen tot samen-werking.
Transforming resistance into cooperation.

Kunnen we die trend nog ombuigen?
Can we still reverse the trend?

We kunnen dit ombuigen in een kans.
We can turn this into an opportunity.

Niet-duurzame tendensen ombuigen.
Reversing unsustainable trends.

De afbeelding ombuigen met twee controlecurves.
Bend the image using two control curves.

Het kan ruimte en tijd ombuigen.
And it could bend space and time.

Ombuigen steun naar horizontale doelstellingen.
Redirecting aid to horizontal objectives.

Zou dat de explosie kunnen ombuigen?
Could that redirect the blast?

Laat de boom voorzichtig ombuigen en snijd de tros los.
Carefully let the tree bend and cut off the bunch.

We moeten ook een aantal trends ombuigen.
We also have to reverse a number of trends.

Deel twee: Ombuigen van steun naar horizontale doelstellingen.
Part Two: Redirecting aid to horizontal objectives.

Je kunt een man niet in een nacht ombuigen.
You can't bend a man to your will overnight.

Want waarom zou je kleur ombuigen om zwart-wit te maken?
Because why would you bend colour to make it black& white?

Misschien kan ik dit in mijn voordeel ombuigen.
Maybe I could turn this thing to my advantage.

Ombuigen(zwaar) verliesgevende tot winstgevende organisatie.
Changing organisation from heavy losses to profit generating.

Het maakt me niet uit welke wetten we moeten ombuigen.
I don't care what laws we have to bend.

Door het ombuigen van je social media verkeer naar uw website, Lepel.
By redirecting your social media traffic to your website, Scoop.

Maar… Je veronderstelt dat je de regels kan ombuigen.
But… you suppose that you can bend the rules.

Het zal u helpen eenvoudig en snel ombuigen op hun officiële website.
It will help you redirecting easily and quickly on their official website.

Jouw wil is de enige, die die van Cromwell kan ombuigen.
Yours is the only will that can bend Cromwell's.

Zelfs Blair Waldorf kan niet DNA. ombuigen naar wat zij wenst.
Even Blair Waldorf cannot bend D.N.A. to her will.

moeten zefs mariniers soms iets ombuigen.
even Marines have to bend a little.

Een ideale plant voor SCROG of voor ombuigen van het gewas voor een optimale opbrengst.
It's ideal for SCROG or for redirecting to optimise the crop.

Ik veronderstel dat ik de regels juist bij deze kan ombuigen.
I suppose I can bend the rules just this once.

Toon me de lijn tussen hun antwoorden ombuigen en ronduit valsspelen.
Show me the line between bending their answers and flat-out cheating.

Hopelijk kan ik dat hoog aanzien in een voordeel ombuigen.
Hopefully I can parlay that high esteem into a favor.

Dit voorwerk is een proces van het ombuigen van een probleem naar een Verlangen.
This prework is a process of transforming a problem to an inner wish.

Heeft ze jou verteld dat jou bloed de drugs kan ombuigen?
Did she tell you that your blood could reverse the drug?

Hoe "ombuigen" te gebruiken in een Nederlands zin

interventies voor het ombuigen van weerstand.

Geen 1-2-3-tje Weerstand ombuigen naar mee-stand.

Deze gedachten ombuigen naar veilige gedachten.

Ombuigen waar haalbaar; ingrijpen waar noodzakelijk.

Dit ombuigen naar een nieuwe levensstijl.

Wellicht ombuigen naar fulltime Scrum Master?

Hoe dingen ombuigen naar het positieve?

Daar leidt €42 miljard ombuigen toe.

Het ombuigen van weerstand naar acceptatie.

Ruimte voor weerstand; ombuigen naar commitment.

Hoe "reverse, turn" te gebruiken in een Engels zin

Are the safety reverse sensors working?

did you reverse the upper fulcrums?

The reverse side has XO's throughout.

What critique turn you arbitrary in?

High-pressure pumps for reverse osmosis applications.

Turn off the line cleaning pump.

Learn more about reverse stress testing.

This road will turn into Broadway.

Rcm stands for reverse cone megaphone.

and turn left onto Lynn Rd.