Wat Betekent OMHELZEN in het Engels - Engels Vertaling

• embrace
• hug
• hold
• kiss
• espousing
• arms
• huggin
• embracing
• hugging
• hugs
• embraced
• hugged
• holding
• espouse

Voorbeelden van het gebruik van Omhelzen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

We omhelzen je.
We embrace you.

Mag ik u omhelzen?
I can kiss you?

We omhelzen ze.
We embrace them.

Mag ik hem omhelzen?
Can I kiss him?

We omhelzen jullie.
We embrace you.

Laat me je omhelzen.
Let me kiss you.

Omhelzen en zoenen.
Huggin' and kissin.

Laat me je omhelzen.
Let me hold you.

Omhelzen, taxi's delen.
Hug, share cabs.

Mijn dochter omhelzen.
Hug my daughter.

Geen omhelzen. Geen preken.
No huggin'. No preachin'.

Ik moet je omhelzen.
I must embrace you.

We omhelzen jullie met heel ons hart.
We embrace you with all our hearts.

Hij zal je omhelzen.
He will embrace you.

Het omhelzen, vasthouden van handen,
Embracing, holding hands,

De toekomst omhelzen.
Embrace the future.

Hij zal me omhelzen als hij me zou zien.
He would hug me when saw me.

Nee, het leven omhelzen.
Embrace life! No!

Laat me je omhelzen en afscheid nemen.
Let me kiss you and say goodbye.

Of je me laten omhelzen.
Or let you hug me.

Ze omhelzen elkaar in hun mannelijke mannenarmen.
They hold one another in manly, masculine arms.

Ik wil je omhelzen.
I will hold you close.

Daar omhelzen enkele reddingswerkers elkaar.
There you see some rescue workers huggin' each other.

Ik ga je nu omhelzen.
I'm gonna hug you now.

We omhelzen'black is beautiful',
We espouse'black is beautiful',

Je mag me niet omhelzen.
You cannot hold me.

RF Royalty-vrij het omhelzen van het paar, buitenshuis, portrait.
RF Royalty Free Couple embracing outdoors, portrait.

Maar ik kan je omhelzen.
But I could hold you.

Beperk uzelf tot het omhelzen van uitsluitend die personen die u wel echt moet omhelzen.
Limit hugging to only those you really have to hug.

Je moet haar je laten omhelzen.
You have to let her hug.

Hoe "omhelzen" te gebruiken in een Nederlands zin

Zorgmedewerkers omhelzen elkaar bij het afscheid.

Andere staten omhelzen openlijk naturopathische praktijken.

Natuurlijk heeft omhelzen als stam hals.

Wij omhelzen jullie met onze dankbaarheid.

Daarna omhelzen twee huilende moeders elkaar.

Blauwmarmeren Simon herhaald autodiefstallen omhelzen letterlijk.

Omhelzen Goelab, geven hem een kus.

Extreme Ikey omhelzen paard vastgenageld gelijkelijk.

Laten wij elkaar omhelzen als kamaraden!

Dan omhelzen wij jou van harte.

Hoe "hug, hold, embrace" te gebruiken in een Engels zin

Mommas, hug those little guys tight.

The two smallest compartments hold rings.

Embrace and live the STAR™ philosophy.

Hold appropriate West Australian Drivers licence.

Hold your breath and drink in.

Ltd and others hold the rest.

Please hug your loved ones today.

Can also hold recipes and memos.

Embrace healthy and balanced cooking techniques.

Plan for Success and Embrace Failure.