Wat Betekent ESPOUSE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• aanhangen
• steunen
• omhelzen
• omarmen
• huwen

Voorbeelden van het gebruik van Espouse in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

And in the sacred pantheon her espouse.
In het heilige Pantheon zal ik haar huwen.

DevOps teams espouse the following principles.
DevOps-teams hangen de volgende uitgangspunten aan.

Support those who openly espouse change.
Steun degenen die openlijk verandering bepleiten.

These guys espouse violence based on the fear.
Deze jongens huldigen geweld op basis van de angst voor de'stijgende minderheidsdreiging'.

Do incorporate as much as I can of what you espouse… Kevin, Indiana.
Hoeft te nemen zo veel als ik kan wat je aanhangen… Kevin, Indiana.

We espouse'black is beautiful',
We omhelzen'black is beautiful',

Thus shall it be: and We shall espouse them to fair, wide-eyed maidens.
Zo is het. En Wij zullen hen huwen met schone maagden.

The worth of this teaching does not depend upon the numbers of people who espouse it.
De waarde van deze leer is niet af te lezen aan het aantal mensen dat zich erdoor laat inspireren.

As you live by the values you espouse, people will notice.
Als u leeft naar de waarden die u verkondigt, zullen mensen die waarden ook zien.

It's possible we espouse the principle that a reformed sinner makes the best parson.
Het is mogelijk dat we het principe onderschrijven dat een bekeerde zondaar de beste dominee wordt.

what we want and what values we espouse and defend.
wat wij willen en welke waarden wij aanhangen en verdedigen.

Therefore, the program for South Africa which we espouse, and which I am beating the drum for, is simply.
Daarom is het programma voor Zuid-Afrika dat wij ondersteunen, en waarvoor ik op de bres sta, eenvoudig.

not perfect-but do incorporate as much as I can of what you espouse… Kevin, Indiana.
niet perfect-maar hoeft te nemen zo veel als ik kan wat je aanhangen… Kevin, Indiana.

Instead of committing ourselves to nations who espouse and live and breathe the values we share.
In plaats van ons te binden aan naties die de waarden die wij delen omhelzen en uitvoeren.

And the virtues which I espouse, besmirched for the behaviour of a single group of men… I will not have my reputation and name.
Van mannen die… en de waarden die ik koester, besmeuren met gedrag… Ik laat niet mijn reputatie en naam.

The Biblical bloc represents parties all over the world who espouse Judeo-Christian, democratic Western culture.”.
Het Bijbelblok vertegenwoordigt partijen over de hele wereld die Joods-christelijke, democratische westerse cultuur omhelzen.

And the virtues which I espouse, I will not have my reputation
En de deugden die ik omarm, Ik laat mijn reputatie en naam,

They don't have to really BELIEVE in the religion, but they MUST espouse it and they do so mercilessly on those beneath them.
Zij hoeven niet echt in de religie te geloven maaar zij moeten het verkondigen. En dat doen ze meedogenloos aan diegenen onder hen.

And the virtues which I espouse, besmirched for the behaviour of a single group of men… I will not have my reputation and name.
En de deugden die ik omarm, niet besmeuren door het gedrag van één groep mannen… Ik laat mijn reputatie en naam.

Constructivism versus anticonstructivism is a matter of the nature of mystical experiences while perennialism is a matter of mystical traditions and the doctrines they espouse.
Constructivisme versus anticonstructionisme gaat over de aard van de mystieke ervaring, terwijl perennialisme gaat over mystieke tradities en de doctrines die zij aanhangen.

So we must first and foremost help all Romanians who espouse liberalism because they are the genuine revolutionaries of our time.
Onze hulp moet bijgevolg in eerste instantie gaan naar de Roemenen die het liberalisme voorstaan, want zij zijn de echte revolutionairen van deze tijd.

For those who espouse philosophical religious pluralism, there is no longer any heresy,
Voor aanhangers van filosofisch religieus pluralisme bestaat er geen enkele ketterij meer,

internal governance structures and ensure they reflect the democratic principles they espouse.
ervoor in te staan dat daarin de door hen aangehangen democratische waarden worden weerspiegeld.

Or, to make it more personal, those who espouse relative truth concerning morals always seem to want their spouse to be absolutely faithful to them.
Of, om een wat persoonlijker voorbeeld te geven: mensen die een relatieve waarheid over morele kwesties zeggen te onderschrijven, willen doorgaans wel dat hun eigen partner absoluut trouw aan hen is.

who would espouse hatred or even violence.
zouden haat of zelfs geweld steunen.

Thus, it is not that we espouse the American approach, it is just
Het is dus niet zo dat we de Amerikaanse aanpak omarmen, maar de Commissie probeert uit alle macht te benadrukken

A by-product of these activities has been the bolstering of Sunni extremist groups that espouse a militant vision of Islam
Een bijproduct van deze activiteiten is de versterking van de Soennitische extremistische groepen die een militante versie van Islam omarmen en zijn vijandig aan Amerika

we can freely begin our global teachings, some of which will blow apart the core concepts that your major philosophies espouse.
kunnen we vrijelijk onze wereldlijke leringen onderwijzen, waarvan sommigen de kern concepten die jullie grootste filosofieën aanhangen, uit elkaar laten knallen.

They will also be more likely to give support to those initiatives which involve people of their own political persuasion or which espouse a philosophy which at least does not conflict with their own.
Ook zullen ze eerder die initiatieven steunen, die betrekking hebben op mensen van dezelfde poli tieke overtuiging of die een filosofie uitdragen die in ieder geval niet botst met hun eigen ideeën.

Above all, we want negotiations to take place with those who espouse democracy not only in theory
Wij willen dat onderhandelingen worden aangevat met alle landen die zich niet alleen in theorie

Hoe "espouse" te gebruiken in een Engels zin

Desperate men often espouse desperate teachings.

Both espouse they are offering change.

Look for those who espouse good.

We espouse sustainable development over exponential growth.

Delight unripened but least espouse speedy tranquility.

Does Mahendra Trivedi espouse a particular religion?

espouse your location to critical million results.

policy and who publicly espouse fringe positions.

Doesn't the Democratic party espouse personal freedoms?

They espouse creationism while successfully practicing science.

Hoe "aanhangen, omhelzen, steunen" te gebruiken in een Nederlands zin

Mensen die hetzelfde gedachtengoed aanhangen als “thuis”.

Zorgmedewerkers omhelzen elkaar bij het afscheid.

Veel EU-landen omhelzen nog hogere normen.

Wij steunen stichting Lob’Star als bedrijfsdonateur.

Steeds meer mensen omhelzen die duurzame gedachte.

Ook mensen die geen religie aanhangen zijn welkom.

Waarom een passie omhelzen die voorgeschreven is?

Daarnaast steunen zij diverse academische kindercentra.

Wij steunen met het Comité o.a.

Hoeveel steunen heeft een roede nodig?