Wat Betekent ONBEDWINGBARE in het Engels - Engels Vertaling

• irrepressible
• uncontrollable
• irresistible
• indomitable
• uncontainable

Voorbeelden van het gebruik van Onbedwingbare in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Onbedwingbare emoties, Jason.
The unruly emotions, Jason.

Nadruk op merk en onbedwingbare geest;
Focus on brand and indomitable spirit;

Eric's onbedwingbare lust voor pappies keiharde geld.
Eric's insatiable lust for Daddy's cold hard cash.

Een 35-jarige met onbedwingbare aanvallen.
Year-old with uncontrollable seizures.

ADAMANT komt uit het Grieks en betekent de onbedwingbare.
ADAMANT comes from Greek and means‘invincible.

Ik heb onbedwingbare impulsen.
I have unrelenting impulses.

Je vriend heeft geknoeid met onbedwingbare krachten.
Your friend has tampered with uncontrollable forces.

Ik krijg deze onbedwingbare aandrang om dingen te stelen.
I get these uncontrollable urges to take things.

Het uitgestrekte land is gevormd door onbedwingbare natuurkrachten.
Vast landscapes carved by the irresistible forces of nature.

Die onbedwingbare schelm zette ons hele wereldje op z'n kop.
That irrepressible scamp certainly turned our world upside down.

Waarom geef je me geen onbedwingbare honger?
Why not… just put irresistible hunger in my mind?

Onbedwingbare leergierigheid draagt bij aan hun buitengewone intelligentie.
Irrepressible curiosity and constant learning all adds to their exceptional intelligence.

Toen viel dat gekke, onbedwingbare idee me in.
So a crazy, awful, irrepressible idea came to me.

onontkoombare en onbedwingbare aard;
inevitable and irresistible character;

Er was besloten haar onbedwingbare waanzin te verbergen.
It was decided to hide her uncontainable madness.

hunkeren naar zijn aandacht en onbedwingbare behoefte voor haar.
crave his attention and uncontrollable need for her.

Er was besloten haar onbedwingbare waanzin te verbergen om zo haar naam te beschermen.
It was decided to hide her uncontainable madness. And thus to protect her name.

was het een spel, de onbedwingbare, heilige boog in tweeën!
as if in play, the Indomitable sacred Bow into two pieces!

Hoe de jongeren hun onbedwingbare verlangen om te reizen financieren is mij een raadsel.
How the young finance their irrepressible desire for travel is a mystery to me.

Ik zal zijn mening veranderen met mijn onbedwingbare diplomatieke charme.
I will change his opinion with my irrepressible diplomatic charm.

Hoe de jongeren hun onbedwingbare verlangen om te reizen financieren… is mij een raadsel.
For travel is a mystery to me. How the young finance their irrepressible desire.

waar ze won een Churchill Global Weldoener Award- Voor onbedwingbare visie en positieve impact op de samenleving.
where she won a Churchill Global Benefactor Award- For irrepressible vision and positive impact on society.

En roofdieren hadden een onbedwingbare, biologische drang om te verminken,
And predators had an uncontrollable, biological urge… to maim,

Op een dag mondt dit uit in onbedwingbare actie, en dan vraagt de hele wereld zich af waarom.
one day it blossoms into irresistible action, and then the world wonders why.

En roofdieren hadden een onbedwingbare, biologische drang… om te verminken,
And Blood! And predators had an uncontrollable… Blood!

door hen de bewijzen van Uw heerschappij in al Uw rijken mogen worden vastgesteld en de tekenen van Uw onbedwingbare macht in Uw landen zichtbaar worden gemaakt.
may be established throughout Thy realms and the tokens of Thine indomitable power be manifested in Thy lands.

Maar het enige wat ze ziet is joints, die onbedwingbare energie, en ze wordt bang. wijde pupillen.
But all she probably sees are joints, this uncontrollable energy, and she's scared. wide pupils.

Creativiteit innovatie in kleur en onbedwingbare geuren zijn de inspiratie voor de samenstelling van de komende herfst/winter.
Creativity innovation in color and irrepressible fragrances are the inspiration for the make-up of the next autumn/winter.

Sedert het begin der tijden is Hij de bron van onbedwingbare kracht geweest en dat zal Hij voor eeuwig blijven.
From everlasting He hath been the Source of indomitable strength and shall remain so unto everlasting.

Ouders moeten leren een hyperactieve baby te kalmeren en zijn onbedwingbare energie naar een vreedzame koers te leiden,
Parents need to learn to soothe a hyperactive baby, and to direct his irrepressible energy to a peaceful course,

Hoe "onbedwingbare" te gebruiken in een Nederlands zin

Met onbedwingbare snack-attacks als groot gevaar.

Een onbedwingbare behoefte, een onstilbare honger.

Zij had onbedwingbare hunkering naar Mc.

Dat korte lontje, die onbedwingbare trek.

Heb jij ook zo'n onbedwingbare datalust?

Uitdroging kan leiden tot onbedwingbare trek.

Een haast onbedwingbare drang naar zoet.

Hij noemde het een onbedwingbare drang.

Manisch: ziekelijke neiging, drift, onbedwingbare lust.

Maar die had een onbedwingbare uitbreidingsdrang.

Hoe "irresistible, irrepressible, uncontrollable" te gebruiken in een Engels zin

Simply irresistible and inviting cabbage rice.

Ex-chief enforcer, smirked that petty, irrepressible voice.

Read-alongs, review copies and irresistible bargains.

But something irrepressible makes Motswari shine brighter.

We're always looking for Irresistible talent.

Anne Geller and the irrepressible LeClair Bissell.

And who but the irrepressible Mr.

Cartoons compliments of the irrepressible Dan Mitchell.

Also enjoy our other irresistible products!

Severe, uncontrollable bleeding events can occur.