Wat Betekent ONBEWUSTE in het Engels - Engels Vertaling

• unconscious
• subconscious
• unwitting
• unconsciousness
• unaware
• unknowing
• sub-conscious
• oblivious
• subliminal
• nonconscious
• non-conscious

Voorbeelden van het gebruik van Onbewuste in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Onbewuste oplichting?
Unconscious fraud?

De Empowered onbewuste.
The Empowered Unconscious.

Onze onbewuste vooroordelen zitten diep.
Our subconscious biases run deep.

Over je onbewuste.
You tripped over your unconscious.

Onbewuste ervaring versus bewuste actie.
Unconscious Experience vs Conscious Action.

Ja, over je onbewuste.
You trippedover your unconscious.

Dit zijn onbewuste ongezonde gedachten.
Unconscious, unhealthy thoughts. We're dealing with.

Ik geloof niet in het onbewuste.
I don't believe in the subconscious.

Dus om onbewuste redenen.
So for unconscious reasons.

Dat was in ieder geval mijn onbewuste aanname.
At least, that was my subconscious assumption.

Wat doet dit“onbewuste” lichaam dan precies?
What does this‘unaware' body look like?

Onbewuste effecten van geur op cognitie en gedrag.
Nonconscious effects of scent on cognition and behavior.

We sturen veel onbewuste boodschappen.
We're sending lots of subliminal messages.

Onze onbewuste overtuigingen beheersen ons gedrag.
Our unconscious beliefs control our behavior.

Tussen de bewuste en onbewuste brein?
Between the conscious and the subconscious mind?

Of je onbewuste link naar het Everett Multiverse.
Or maybe your subconscious linked to the Everett multiverse.

Het is een vorm van onbewuste patroonherkenning.
It's a form of subliminal pattern recognition.

Of je onbewuste link naar het Everett Multiverse.
Your subconscious linked to the Everett multiverse… Or maybe.

De amulet reageerde op je onbewuste commando.
The amulet responded to your unconscious command.

We geven het onbewuste nu een nieuwe opdracht.
Now we give the subconscious a new assignment.

De verdwaalde geest is vol van diepe, onbewuste vreugde. Dieren?
Animals? full of deep unconscious joy?

T onbewuste medelijden is nog niet in staat zich te realiseren.
Unconscious compassionis not ready for realization yet.

Het relevante onderdeel heet onbewuste overdracht.
The pertinent part is something called oblivious transfer.

Onbewuste spelers zijn in een met zorg gechoreografeerde productie.
Unwitting actors in a carefully choreographed production.

Oerdriften, onderdrukte herinneringen, onbewuste gewoonten.
Primal urges, repressed memories, unconscious habits.

Bewuste pogingen en onbewuste impulsen worden tot een beeld verwerkt.
Conscious attempts and sub-conscious impulses are given form.

Oerdriften, onderdrukte herinneringen, onbewuste gewoonten.
Unconscious habits. Primal urges, repressed memories.

Onbewuste angsten maken het nu wellicht moeilijk om duidelijk actie te ondernemen.
Subliminal fears can make clear action difficult during this time.

Implementatie Bereik het onbewuste van de consument.
Consumatics| Implementation Reach the consumer's subconscious.

Kennis van deze onbewuste verlangens is een zeer effectieve grondstof voor reclamedoeleinden.
Knowledge of these sub-conscious desires is an extremely effective component for advertising purposes.

Hoe "onbewuste" te gebruiken in een Nederlands zin

Het onbewuste Levensplan oftewel ‘Het Script’.

Autonoom zenuwstelsel: controleert alle onbewuste levensprocessen.

Het wordt veroorzaakt door onbewuste gedachtes.

Onbewuste blokkades kunnen heel wat uitzenden.

Veelal zijn dit hele onbewuste processen.

Nachtmerries als gevolg van onbewuste verwerking.

Allereerst meet DISC het onbewuste gedrag.

Onbewuste overtuigingen vormen onze automatische piloot.

Hierbij wordt onbewuste informatie toegankelijk gemaakt.

Jouw onbewuste zorgt altijd voor jou.

Hoe "unwitting, unconscious, subconscious" te gebruiken in een Engels zin

Unwitting Georgia walked right into that punch.

Recognise and reduce unconscious differential treatment.

Unwitting Willy orbits Purchase Valium underpays marvellously.

It’s your unconscious bias peeking through.

Read more about unconscious bias here.

Street painters are often unwitting abstract expressionsts.

Something internal and unconscious shifted too.

Then, Matt aggressively confronts some unwitting townspeople.

Episode 23- Tamaki’s Unwitting Depression!: Download!

The subconscious mind doesn’t understand negatives.