Wat Betekent SUBCONSCIENT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• onderbewustzijn
• onderbewuste
• onbewuste
• onderbewust
• onbewust
• het onderbewuste

Voorbeelden van het gebruik van Subconscient in het Frans en hun vertalingen in het Nederlands

Dans ton subconscient.
In je onderbewuste.

Quasiment tout ce que nous faisons est subconscient.
Bijna alles wat we doen is onderbewust.

Celle du subconscient.
Van het onderbewustzijn.

La sonde n'accède peut-être pas au subconscient.
Misschien kan ze niet bij het onderbewuste.

Que mon subconscient me révèle quelque chose?
Dat mijn onderbewuste iets onthulde?

C'est votre subconscient.
In je onderbewustzijn.

Mon subconscient se rebelle.
Dat is mijn onderbewustzijn dat zich verzet.

Ce n'était ni conscient ou subconscient.
Noch bewust, noch onderbewust.

On dirait que ton subconscient te dit des bêtises.
Het lijkt of je onderbewuste ouwehoert.

Nos souvenirs sont tapis dans le subconscient.
Ons onderbewustzijn bevat onze herinneringen.

En fait, le subconscient de chacun est plongé dans cet univers.
Eigenlijk, onderbewust wordt iedereen begraven in dit heelal.

Les hallucinations sont une part du subconscient.
Hallucinaties zijn onderdeel van het onderbewustzijn.

De plus, votre subconscient nous a confirmé ce que nous savions déjà.
Bovendien bevestigt uw onderbewuste nu wat we al weten.

Visiblement, ça affecte ton subconscient.
Dus het is blijkbaar van invloed op je onderbewustzijn.

Votre subconscient a utilisé leur savoir pour venir nous demander de l'aide.
Maar uw onderbewuste heeft hun kennis gebruikt om ons te vinden.

Et ces images semblaient détachées de mon subconscient.
En deze beelden leken losgemaakt van mijn onderbewust.

C'est une image de pouvoir… ton subconscient est attiré par eux.
Het is een autoritair persoon waar je onbewuste heen wordt getrokken.

Elle cherche l'emplacement de la Cité Perdue dans mon subconscient.
Ze graaft in m'n onderbewuste naar de Verloren Stad.

C'est dans cet état subconscient que la mescaline confère ses enseignements.
Het is in deze onderbewuste staat dat mescaline de leringen geeft.

Il y a quelque chose dans ma tête, dans mon subconscient, qui me dit.
Iets in m'n achterhoofd, in m'n onderbewuste zegt.

Et son subconscient prit le contrôle vous faisant tous oublier également.
Haar bewustzijn nam de controle over, en liet het jullie ook allemaal vergeten.

Takeda avait les moyens d'atteindre ton subconscient avant.
Takeda had voorheen al manieren om jouw onderbewustzijn te bereiken.

Parce que le rêve tout subconscient sort et nous dit nos désirs.
Omdat de droom van alle onbewuste komt en vertelt ons onze verlangens.

Nous y amenons le sujet et il y déverse son subconscient.
Wij brengen iemand in die wereld en die vult hem met z'n onderbewustzijn.

Le subconscient peut toujours nous jouer des tours Nous sommes une entreprise sérieuse.
Het onderbewuste kan ons altijd parten spelen… maar we zijn hier geen knoeiers.

Normalement, les consommateurs assument subconscient des moyens libres l….
Realistisch, veronderstellen de consumenten onbewust vrije vrije middelen,….

Un tribunal n'est pas vraiment un endroit pour démontrer les pouvoirs du subconscient.
Een rechtszaal is niet een plek… voor het tonen van onderbewuste krachten.

Notre subconscient est constitué d'un subconscient personnel et d'un subconscient collectif.
Ons onderbewuste bestaat uit een persoonlijk onderbewuste en uit een collectief onderbewuste.

Peut-être que c'est juste plus facile pour elle d'exploiter son subconscient.
Misschien wordt het daardoor makkelijker om door te dringen in haar onderbewustzijn.

Je n'ai jamais vu une guerre entre la conscience Et subconscient avant.
Ik heb hiervoor nog nooit een tweestrijd tussen het bewustzijn en het onderbewustzijn gezien.

Hoe "subconscient" te gebruiken in een Frans zin

Subconscient a également dit oui, entre vos.

Comment reprogrammer votre subconscient avec les cristaux.

Notre subconscient peut aussi influencer ce processus.

Ce devait être son subconscient qui s'emballait.

Rêves signification symbolisme; subconscient influence inconscient; Spiritisme.

Et c'était complètement subconscient pour leur sujet?

Mon subconscient est parfois un peu con.

vla pour mamzlle, Le subconscient est réactif.

Vous rafraîchir l'esprit subconscient réalisera bientôt à.

cause de l’émergence d’un subconscient social inégalitaire.

Hoe "onderbewustzijn, onbewuste, onderbewuste" te gebruiken in een Nederlands zin

Het onderbewustzijn stuurt het bewustzijn aan.

Onbewuste keuzes door een persoonlijke ervaring.

Deze onderbewuste overtuigingen sturen ons gedrag.

Zelfs het onbewuste komt ter sprake.

Het onbewuste weet het immers wel.

Gewoontes zorgen gemakkelijk voor onbewuste handelingen.

Omdat jouw onderbewustzijn dat niet wil.

Hier levert het evenwichtcentrum onbewuste feedback.

Het onbewuste bewust maken geeft keuzevrijheid.

Autonoom zenuwstelsel: controleert alle onbewuste levensprocessen.