Wat Betekent ONS BESCHULDIGEN in het Engels - Engels Vertaling

accuse us
ons beschuldigen
verwijt ons
beschuldig ons
accusing us
ons beschuldigen
verwijt ons
beschuldig ons
charge us
ons aanklagen
ons beschuldigen
ons bestormen
laden ons
kosten ons
rekent ons
belast ons

Voorbeelden van het gebruik van Ons beschuldigen in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Dus, niemand kan ons beschuldigen?
Then nobody can accuse us.
En ons beschuldigen van hypocrisie zal je niet vrijpleiten.
And accusing us of hypocrisy is not gonna get you off the hook.
nu kom jij ons beschuldigen.
with you coming here, accusing us.
Hoe kan ze ons beschuldigen van stelen?
Where does she come off accusing us of stealing?
nu willen ze ons beschuldigen.
now they're trying to blame us.
Hij kwam ons beschuldigen van moord op dat meisje.
He burst in accusing us of killing that girl found in the river.
Een kind krijgt uitslag… of complot-clubjes die ons beschuldigen van omkoping van de overheid.
A child erupts… or fanatics of the plot accuse us of government corruption.
In plaats van ons beschuldigen waarom zeg je niet waar jij was gisteravond.
Instead of accusing us, Yeah, we actually talk. why don't you tell us where you were last night.
wij haar gsm hadden… gaat zij ons beschuldigen en dan kan ik uitgewezen worden.
she is gonna blame us, and I could get expelled.
gaat over het onderwerp van vanavond:"Demain nos enfants nous accuserons” Morgen zullen onze kinderen ons beschuldigen.
which is called:'Demain nos enfants nous accuserons' Tomorrow our children will accuse us.
Als Farhana asiel zou willen, kon niemand ons beschuldigen haar tegen haar wil vast te houden.
No one could accuse us of keeping her against her will. At least, if Farhana wanted asylum.
hij kan ons beschuldigen van geknoei.
he might turn around and accuse us of tampering with it.
kon niemand ons beschuldigen haar tegen haar wil vast te houden.
no one could accuse us of keeping her against her will.
Is als een man beschuldigen die zal gelyncht worden omdat hij weerwerk biedt. Ons beschuldigen van geweld.
Is like accusing the man who is being lynched simply because he struggles vigorously against his lyncher. To accuse us of violence.
Ze kunnen hier naartoe springen en ons beschuldigen van hoogverraad, of dit schip vernietigen met één vinger.
They could jump in here at any time and charge us all with treason… or destroy this ship with a flick of the wrist.
dan zouden ze ons beschuldigen dat het als de kruistochten is.
tried to do something like that, they would accuse that this is like the Crusades.
Ze kunnen hier naartoe springen en ons beschuldigen van hoogverraad, of dit schip vernietigen met één vinger.
Or destroy this ship with a flick of the wrist. They could jump in here at any time and charge us all with treason.
zullen de Chinezen ons beschuldigen de Tibetaanse zaak te steunen.
the Chinese will accuse us of backing the Tibetan cause.
Maar mijn vader zal er heengaan en ons beschuldigen van een nephuwelijk. We hebben de laatste gepland voor deze vrijdag om 3:00 uur.
We have scheduled the final one for this Friday at 3:00, but my father, he will go down there and accuse us of fraud marriage.
wat ons werd opgedragen… Alles waarvan ze ons beschuldigen buiten wat we moesten doen.
what we were charged to do… And know, baby, anything they accuse us of.
Maar mijn vader zal er heengaan en ons beschuldigen van een nephuwelijk. We hebben de laatste gepland voor deze vrijdag om 3:00 uur.
But my father, he will go down there and accuse us of fraud marriage. We have scheduled the final one for this Friday at 3:00.
Klinkt als iets uit de National Enquirer, maar niemand gaat jou geloven, in geen miljoen jaar. Ons beschuldigen van dingen te doen met dode lichamen.
Sounds like somethin' out of the National Enquirer, only nobody would believe ya in a million years. Accusing us of doing things with dead bodies.
Maar mijn vader zal er heengaan en ons beschuldigen van een nephuwelijk. We hebben de laatste gepland voor deze vrijdag om 3:00 uur.
And accuse us of fraud marriage. but my father, he will go down there We have scheduled the final one for this Friday at 3:00.
Klinkt als iets uit de National Enquirer, maar niemand gaat jou geloven, in geen miljoen jaar. Ons beschuldigen van dingen te doen met dode lichamen.
Sounds like somethin' out of the National Enquirer, Accusing us of doing things with dead bodies, only nobody would believe ya in a million years.
Gezien het feit dat de zoekwoorden te kwetsen me zijn degenen die ons beschuldigen van onverantwoordelijkheid naar de veiligheid van de kinderen,
That said the words that hurt me the most are those who accuse us of irresponsibility towards the safety of children
Toen we voor de eerste keer met dit werk begonnen hoorde je politici en schatkistbewaarders ons beschuldigen van terug te willen naar het stenen tijdperk.
When we first started this kind of work, politicians would stand up, treasury spokesmen would stand up, and accuse us of wanting to go back and live in caves.
Ze proberen ons er onder door te krijgen, ons beschuldigen voor hun klote 401K's… hun ondersteboven hypotheken.
Their upside-down mortgages. They have all tried to put us under, blaming us for their shitty 401S.
publiceert rapporten over zogenaamde”islamofobie” in westerse landen, die ons beschuldigen van schendingen van de mensenrechten.
writes reports on so-called“Islamophobia” in Western Countries which accuse us of human rights violations.
Als we de gelijkenis van een verdachte verspreiden… zal een advocaat ons beschuldigen van aantasting van 't identificatieproces.
Whenever we disseminate the likeness of a suspect, a defense attorney will accuse us of contaminating the I.D. process.
van het chaotisch anarchisme ons schuimbekkend zullen aanvallen, en ons beschuldigen van het breken van de anarchistische principes.
chaotic anarchism will attack us, foaming at the mouth, and accuse us of breaking anarchist principles.
Uitslagen: 30, Tijd: 0.0427

Hoe "ons beschuldigen" te gebruiken in een Nederlands zin

Iedereen wil ons beschuldigen van geweld.
Ons beschuldigen dat we klanten gevangen houden.
Wat als ze ons beschuldigen van plagiaat?
Als jullie ons beschuldigen van frauduleus handelen.
Bepaalde media blijven ons beschuldigen van racisme en antisemitisme.
Gewoon ons beschuldigen van DIEFSTAL terwijl wij ervoor betalen!!
Als zij ons beschuldigen van geweld, dan moeten we ons verdedigen.
Moeten we dan bang zijn als mensen ons beschuldigen of veroordelen?
Zolang dat niet het geval is blijven zij ons beschuldigen van discriminatie.

Hoe "accusing us, accuse us, charge us" te gebruiken in een Engels zin

People started accusing us of copying the Dome.
techniques for accusing us about the script.
Please don't become what you accuse us of.
You charge us with your safe keeping.
What can the devil accuse us of?
Life is difficult enough without people accusing us falsely.
Stop falsely accusing us of “racism” and hating Hispanics.
Would individuals accuse us of crippling the service?
Charge us more for centrally located hotels.
He'd only charge us $500.00 per float.
Laat meer zien

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Engels