Wat Betekent ACCUSING US in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• ons beschuldigen

Voorbeelden van het gebruik van Accusing us in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Accusing us of?
Waar beschuldig je ons van?

She's the one accusing us.
Ze is degene die ons beschuldigd.

Accusing us of being Nazis.
Ze beschuldigde ons ervan Nazi's te zijn.

Where does she come off accusing us of stealing?
Hoe kan ze ons beschuldigen van stelen?

Accusing us of"procedural incompetence.
Ons beschuldigend van"procedure incompetentie.

with you coming here, accusing us.
nu kom jij ons beschuldigen.

By accusing us all of profiting from slavery?
Door ons te betichten van winst door slavernij?

Where do they get off accusing us of hurting her?
Hoe komen ze erbij om ons te beschuldigen van mishandeling?

Accusing us of undercutting him as our supplier.
Hij beschuldigde ons dat we onder zijn duiven schoten als leverancier.

Of a hostile incursion into their territorial waters. He put out a statement accusing us.
Hij beschuldigt ons van een invasie van hun wateren.

And accusing us of hypocrisy is not gonna get you off the hook.
En ons beschuldigen van hypocrisie zal je niet vrijpleiten.

Followed by a wave of lies, or firing the first shots over Ganymede. accusing us of assassinating Defense Minister Korshunov.
Die ons beschuldigde van 't vermoorden van Defensieminister Korshunov of om de eerste schoten af te vuren boven Ganymedes. Gevolgd door 'n golf van leugens.

Accusing us of illegally downloading HBO torrents… And that letter we got from Rogers?
Weet je nog dat Rogers ons beschuldigde van het illegaal downloaden van torrents?

Or firing the first shots over Ganymede. Followed by a wave of lies, accusing us of assassinating Defense Minister Korshunov.
Die ons beschuldigde van 't vermoorden van Defensieminister Korshunov of om de eerste schoten af te vuren boven Ganymedes. Gevolgd door 'n golf van leugens.

Instead of accusing us, Yeah, we actually talk. why don't you tell us where you were last night.
In plaats van ons beschuldigen waarom zeg je niet waar jij was gisteravond.

Sounds like somethin' out of the National Enquirer, only nobody would believe ya in a million years. Accusing us of doing things with dead bodies.
Klinkt als iets uit de National Enquirer, maar niemand gaat jou geloven, in geen miljoen jaar. Ons beschuldigen van dingen te doen met dode lichamen.

He put out a statement accusing us of a hostile incursion into their territorial waters.
Hij beschuldigt ons van een invasie van hun wateren.

They're accusing us of slow walking ourresponse because they're a low-income neighborhood. Neighbors from the 24th Street fire.
Omdat het een buurt is met lage inkomens. De bewoners van de 24th Street brand, ze beschuldigen ons van langzaam reageren.

Parliament face is the tabloid press accusing us of making all sorts of silly legislation which has no relevance to daily life.
het Parlement zich geplaatst zien is dat de sensatiepers ons ervan beschuldigt dat wij alle vormen van onzinnige wetgeving maken die niet van belang is voor het dagelijkse leven.

Before you start accusing us of becoming cannibals
Voordat u begint te beschuldigen ons van het worden kannibalen

Sounds like somethin' out of the National Enquirer, Accusing us of doing things with dead bodies, only nobody would believe ya in a million years.
Klinkt als iets uit de National Enquirer, maar niemand gaat jou geloven, in geen miljoen jaar. Ons beschuldigen van dingen te doen met dode lichamen.

Then nobody can accuse us.
Dus, niemand kan ons beschuldigen?

Man accuses us, to ask absurd prices!
Men beschuldigt ons er van, dat we absurde prijzen vragen!

You accuse us of cowardice while you plant bombs in shadows?
Je beschuldigt ons van lafheid en plaatst zelf in 't geniep bommen?

You accuse us of being genocidal.
Je beschuldigt ons van genocide.

Then you accuse us!
Dus u beschuldigt ons?

You accuse us of something like that?
Je beschuldigt ons van zoiets?

Secretly? And you accuse us of singing… and dancing in joy.
In het geheim? En u beschuldigt ons van zingen… en dansen in vreugde.

And dancing in joy… secretly? And you accuse us of singing.
In het geheim? En u beschuldigt ons van zingen… en dansen in vreugde.

While you accuse us, this man attacked Chief Clearwater's wife.
Terwijl u ons beschuldigt, valt deze man Clearwaters vrouw aan.