Wat Betekent ONSCHULDIGS in het Engels - Engels Vertaling

• innocent
• innocuous
• harmless
• inoffensive
• innocence

Voorbeelden van het gebruik van Onschuldigs in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Dus dit is iets onschuldigs.
So this is something innocent.

Hoe iets onschuldigs als de afbeelding van de kat.
Benign and innocuous as a picture of a cat.

Laat ons over iets onschuldigs praten.
Let's talk about something innocuous.

Iets onschuldigs, een bioscoopje of wat rondtoeren.
Somethin' innocent, like a movie or a drive in the country.

Het was iets onschuldigs, snapt u?
It was just innocent, you know?

Of misschien toch iets meer onschuldigs.
Perhaps something a little more… innocent.

Er is niets onschuldigs aan hem.
There's nothing innocent about him.

Ik had het over iets heel onschuldigs.
I wa… I was talking about something very innocent.

Er is niets onschuldigs aan je, Jim.
There's nothing innocent about you, Jim.

Ik praatte gewoon over iets onschuldigs.
I wa… I was talking about something very innocent.

Er is iets onschuldigs aan Holly.
There's just something so innocent about Holly.

Lk praatte gewoon over iets onschuldigs.
I wa… I was talking about something very innocent.

Alleen iemand onschuldigs kan dit beëindigen.
Only an innocent can end this story.

Komaan. lk praatte over iets zeer onschuldigs.
Come on. I was talking about something very innocent.

Er is niets onschuldigs aan Cliff Barnes.
There ain't nothing innocent about Cliff Barnes.

Kom op, ik had het over iets heel onschuldigs.
Come on. I was talking about something very innocent.

Er was niets onschuldigs aan die uitnodiging.
There was nothing innocent about that invitation.

Je moeder was jaloers vanwege iets onschuldigs.
It was your mother's jealousy Over something innocent.

Het teken is iets onschuldigs, maar wel duidelijk.
The sign is something innocuous but hard to miss.

Geef de volgende keer een wenskaart of iets onschuldigs.
Next time, like, try a gift card or something harmless, you know?

Zelfs iets onschuldigs als een set schoolstoelen.
Even something as innocuous as a set of school chairs.

Miyamoto: Ja, hij heeft iets heel onschuldigs!(lacht).
Miyamoto: Yes, there's something really pure-hearted about him!(laughs).

Zelfs iets onschuldigs als één enkele design-stoel--.
And even something as innocuous as a single design chair--.

De nacht doorbrengen' met iemand kan iets heel onschuldigs zijn.
One can spend the night quite innocently in someone's company.

Mathieu gaf iets onschuldigs aan Vincents personage.
Mathieu brought a touch of innocence to Vincent's character.

Ik begrijp niet waarom u beelden zoekt in zoiets onschuldigs als een wolk.
I will never understand the human need to find imagery in something as innocuous as a cloud.

Er is niets onschuldigs aan het vernielen van iemands leven.
There is nothing harmless about destroying people's lives.

Ik probeerde aan iets onschuldigs te denken.
I tried to think of a harmless thing.

Zelfs iets onschuldigs als zingen toont de gemene menselijke aard.
Even something as innocent as singing… and bouncing a ball shows the humans' cruel nature.

Het is logisch dat Marie-Jeanne's speer omgesmeed zou worden in iets… onschuldigs als een stok.
It makes sense that Marie-Jeanne's pike would be reforged into something that could appear as innocuous as a cane.

Hoe "onschuldigs" te gebruiken in een Nederlands zin

Hopen dat het iets onschuldigs is.

Iets onschuldigs kan veel schade veroorzaken.

Ook als het iets onschuldigs is.

Gelukkig dat het wat onschuldigs is.

Iets volkomen onschuldigs maakt jou razend.

Hoop dat het iets onschuldigs is.

Iets onschuldigs wordt iets heel groots.

Gelukkig dat het iets onschuldigs was.

Het had iets onschuldigs kunnen zijn.

Neem zoiets onschuldigs als iemands jas ophouden.

Hoe "harmless, innocuous" te gebruiken in een Engels zin

Are children's beauty contests harmless fun?

Seemingly innocuous until it’s too late.

This ingredient isn’t innocuous for kids.

Sometimes, seemingly harmless activities cause stress.

The lyrics are pretty innocuous really.

These three are harmless temporal scientists.

The first question seems harmless enough.

Uses only the harmless magnetic field.

The falls looked harmless from afar.

How are harmless retinal floaters diagnosed?