Voorbeelden van het gebruik van Onze fasers in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Onze fasers.
Het spijt me.- Onze fasers zijn gedeactiveerd.
Our phasers are off-line.- Sorry.Onze fasers zijn gedeactiveerd.
Our phasers are off-line.Dan zouden we onze fasers op jullie richten.
We would be training our phasers on you right now.Onze fasers zijn gedeactiveerd.- Het spijt me.
Our phasers are off-line.- Sorry.Combinations with other parts of speech
Gebruik met werkwoorden
Chorgan gedraagt zich wel met onze fasers op 'm gericht.
Chorgan won't do anything rash with our phasers trained on his ship.Stel onze fasers erop af.
Adjust our phasers to match.Haar Borg schilden zijn bestand tegen onze fasers.
Her Borg shields are fully operational and they have adapted to our phasers.Met onze fasers lukt 't wel.
We can, with our phasers.Werken onze fasers al weer?
Have we got our phasers back?- No,?Onze fasers zijn gericht op uw warpkernen.
We have got our phasers locked on your warp cores.Kun je onze fasers versterken?
Can you enhance our phasers?Onze fasers hebben geen effect en onze torpedo's kunnen ze niet volgen.
And our torpedoes can't track their movements! Sir, our phasers are having minimal effect.Kapitein, onze fasers zijn verdwenen.
Captain, our phasers are gone.Onze fasers hebben geen effect en onze torpedo's kunnen ze niet volgen!
Sir, our phasers are having minimal effect and We maakten met onze fasers verstoringen in het deflectorveld.
We modified our phasers to create resonant disruptions.Onze fasers hebben minimaal effect
Sir, our phasers are having minimal effectWe maakten met onze fasers verstoringen in het deflectorveld.
We modified our phasers to create resonant disruptions in the deflector field.Zijn onze fasers machteloos?
It's possible That our phasers.Hij richt z'n fasers op ons.
He's locking phasers on us.Hij heeft zijn fasers op ons gericht.
He's locking phasers on us.
