Wat Betekent OPFLAKKERING in het Engels - Engels Vertaling

• flare-up
• resurgence

Voorbeelden van het gebruik van Opflakkering in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Dat is een opflakkering.
Ooh! There's a flare-up.

Een opflakkering van de taaislijmziekte.
Cystic Fibrosis flare-up.

Primair eindpunt opflakkering.
Primary endpoint flare.

Een opflakkering of zo?
A flare-up or, um, anything?

Ik moet gaan. Prostaat opflakkering.
Got to go. Prostate flare.

Een opflakkering of zo?
Or, um, anything? A flare-up?

Ik moet gaan. Prostaat opflakkering.
Prostate flare. Got to go.

Prostaat opflakkering. Ik moet naar het toilet.
Got to go. Prostate flare.

Artritis/ psoriatische artritis exacerbatie/ opflakkering.
Arthralgia Arthritis/ Psoriatic arthritis exacerbation/ flare.

Prostaat opflakkering. Ik moet naar het toilet.
Prostate flare. Got to go.

Vaak, emotionele stress lijkt te zetten tot een opflakkering van de ziekte.
Often, emotional stress seems to prompt a flare of the disease.

Iets door een opflakkering van activiteiten op Felucia.
Something about a flare up of activity on Felucia.

verhit of irriteert, kan een opflakkering veroorzaken.
irritates your skin can cause a flare-up.

We hadden een opflakkering met de Cromwell Heksenkring in North Hampton.
We had a flare-up with the Cromwell Coven in North Hampton.

Hopen we daarom dat PIANO'S slechts de eerste opflakkering is van dit vuur….
We can only hope that PIANOS has been merely the first flaring up of this fire….

Wellicht is de opflakkering van de liefde slechts een tijdelijke regressie, erger nog.
Perhaps, the flaring up of love is merely a transitory regression, worse still.

De voornaamste graadmeter voor de werkzaamheid was de tijd tot opflakkering van de ziekte.
The main measure of effectiveness was based on the time to disease flare.

Wat ook de oorzaak was van die opflakkering lijkt enigszins verdwenen te zijn.
Whatever was causing the flare-up seems to have dissipated somewhat.

gaven de aanslagen ook aanleiding tot een opflakkering van de impliciete volatiliteit.
the attacks also induced a surge in implied volatility.

Deel van de patiënten met opflakkering van de ziekte in Deel II.
Proportion of patients with disease flare in Part II.

Naar het einde van het jaar toe bleef de Zwitserse frank verder verstevigen tegenover alle belangrijke valuta 's, in het licht van een opflakkering van de wereldwijde risico-aversie.
Towards the end of the year, the Swiss franc strengthened further against all major currencies in the face of renewed global risk aversion.

In landen waar geen hoge opflakkering is, zijn fysieke vergaderingen op een H.
In countries where there is no high resurgence, physical meetings on an H.

houden om symptomen en mogelijke trekkers te registreren die een opflakkering van symptomen kunnen veroorzaakt hebben.
to record symptoms and possible triggers that may have caused a flare-up of symptoms.

Sommige vrouwen hebben een opflakkering van hun atopic dermatitis in de dagen vÃ3Ã3r hun periode.
Some women have a flare-up of their atopic dermatitis in the days before their period.

Voor vele patiënten is dit de beste oplossing om een opflakkering van de ziekte te voorkomen.
For many patients, this may be the best solution to prevent the risk of flare.

Gezien zona een opflakkering is van een virus, dat iedereen in zich draagt,
Zona is seen as a flare of a virus, that everyone carries,

Deze verergering wordt een opflakkering van de SLE genoemd.
This worsening is also known as a"lupus flare.

De opflakkering van de internationale solidariteit met de Kosovaren,
The upsurge of international solidarity towards the Kosovar,

Hormonale veranderingen- sommige vrouwen hebben een opflakkering van acne vlak vÃ3Ã3r hun periodes.
Hormonal changes- some women have a flare-up of acne just before their periods.

Ik hou van de pasvorm en de opflakkering van deze Minty Green Haak rok patroon,
I love the fit and flare of this Minty Green crochet skirt pattern,

Hoe "opflakkering" te gebruiken in een Nederlands zin

Hopelijk houdt die opflakkering even stand.

Slechts een kleine opflakkering van geluk.

Paaseitjes veroorzaken geen opflakkering van acne.

Zij kenden een opflakkering rond 1980.

Volgend artikelOpnieuw opflakkering van etnisch geweld

Alhoewel er soms nog een opflakkering is.

Een opflakkering doorheen de hele huid: enthousiasme.

Maar die opflakkering bleek van korte duur.

De opflakkering was echter van korte duur.

Dan kan de onderbuikse opflakkering getemperd worden.

Hoe "flare-up, resurgence" te gebruiken in een Engels zin

You flare up instantly but calm down quickly.

An old health issue will flare up again.

This made his rage flare up further.

The James Franco resurgence that accompanies it?

Will his drug addiction flare up again?

This has been a resurgence for Gorguts.

When did the issue flare up again?

It's crazy the resurgence of email newsletters.

And thankfully the resurgence of craft brewers.

The resurgence did not last long.