Wat Betekent OPSTOKEN in het Engels - Engels Vertaling S

Werkwoord
stoke
stook
opstoken
via de achtertuindeur
aan te wakkeren
opgestookt
stirring up
aanwakkeren
oprakelen
verwekken
opwekt
roeren
ophitsen
toe roer tot
waak op
aan te wakkeren
stoking
stook
opstoken
via de achtertuindeur
aan te wakkeren
opgestookt

Voorbeelden van het gebruik van Opstoken in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Maar dingen opstoken?
But stir things up?
Vuur opstoken. Fondue roeren.
Stir the fondue. Stoke the fire.
Blijf het vuur opstoken.
Keep stoking those fires!
Vuur opstoken. Fondue roeren.
Stoke the fire. Stir the fondue.
Moet ik het vuur opstoken?
Should I stoke the fire?
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Niet meer het opstoken van de Indianen tegen ons.
There's no more stirring up the Indians against us.
Die zal het vuurtje opstoken.
He will stoke the fire.
Het publiek opstoken helpt niet.
Inciting the public will not help.
Ze heeft trek. Vuur opstoken.
She's hungry. Stoke the fire.
Je moet het opstoken…-Hemel nee.
I want you to stoke it! Oh, God, no.
Kun je dat vuur wat opstoken?
Could you stoke up that fire?
Ik ga het vuur opstoken om een groter vuur te krijgen.
I'm gonna re-up the firewood to get a bigger fire.
We gaan 't vuur opstoken.
We going to heat up the fire!
Een beetje de boel opstoken, daardoor voelde je je belangrijk.
Stirring things up made you feel important.
Waarom zou hij je opstoken?
Why would he put you up to that?
Hij is altijd achter rok… het opstoken van problemen in fabrieken… schreeuwen over stakingen en beroepen.
He's always chasing skirt… stirring up trouble in factories… yelling about strikes and occupations.
En Nate komt het opstoken.
And here comes Nate to stir it up.
Bij het opstoken van het vuur is het belangrijk voor turbulentie te zorgen, omdat de zuurstof bij een lage temperatuur
Turbulence is important when lighting the fire because when the temperature is low,
We moeten het vuurtje opstoken.
We really must stoke the fire.
Bij het opstoken van het vuur is het belangrijk voor turbulentie te zorgen, omdat de zuurstof bij een lage temperatuur
Turbulence is important when lighting the fire because when the temperature is low,
En enkel dan een menigte opstoken.
And only then, incite a crowd.
Ik weet niet hoe je iets kunt opstoken bij een begrafenis.
I don't know how you can stir up a funeral.
moet je de houtkachels opstoken.
you have to stoke the wood stoves.
We zullen hen niet onderdrukken, of opstoken of onze macht misbruiken.
We will not oppress them, or incite or abuse our power.
Als u de bakkersoven gebruikt, moet u het eerst opstoken.
If you use the bakers oven you must first heat it.
Je kunt uitstekend een Heilig Vuur opstoken, maar rookt zelf niet.
You may well stoke a sacred fire, but do not smoke yourself.
Degene die het eerste thuiskomt moet de kachel opstoken.
The one that arrives home first, has to lit the fire in the stove.
Wat doe je? Wil je mij opstoken?
You wanna gaslight me?-What the hell?
Wil je 'n wens doen voor we 't appartement opstoken?
You want to make a wish before we burn down the apartment?
Wat doe je? Wil je mij opstoken?
What the hell? You want to gaslight me?
Uitslagen: 75, Tijd: 0.0497

Hoe "opstoken" te gebruiken in een Nederlands zin

Vreemd dat voor opstoken subsidie is.
Opstoken kan niet bij jou, he?
Het opstoken kost het meeste energie.
Het opstoken van deze discussie werkt averechts.
En daarmee het opstoken van fossiele brandstoffen.
Opstoken of hergebruik kan helaas dus niet.
Gewoon even opstoken met kooltjes en hout.
verwarming hoog opstoken is ook gewoon luxe.
Hetzelfde geldt voor het opstoken van data.
Dat gaat elkaar vast opstoken dit jaar.

Hoe "stoke, stirring up, lighting" te gebruiken in een Engels zin

Batth completes Stoke move from Wolves.
We’ve been stirring up goodwill for St.
Are the Pharisees simply stirring up trouble?
stunning bar lighting with bar lighting.
night stars landscape lighting white star.
They wait service vehicle lighting requirements.
Jesse, There are twin stoke holes.
Nicor Lighting 2?" Happy Fitter Glass.
birch lane mini pendant lighting reviews.
Recent studies certainly don’t stoke confidence.
Laat meer zien
S

Synoniemen van Opstoken

Top woordenboek queries

Nederlands - Engels