Wat Betekent INCITING in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• aanzetten tot
• opzwepende
• het aanzetten tot
• uitlokking
• ophitsen
• het opzwepende
• aan te zetten
• opzwepend
• aanzet tot
• ophitsende

Voorbeelden van het gebruik van Inciting in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Inciting a riot.
Aanzetten tot rellen.

What's she doing, inciting him?
Wat doet ze, hem ophitsen?

Inciting sedition.
Aanzetten tot opruiing.

Roy Briggs. Inciting riot.
Roy Briggs. Aanzetten tot rellen.

Inciting a riot.- Murder.
Aanzetten tot rellen. Moord.

How do we avoid inciting panic?
Hoe vermijden we het aanzetten tot paniek?

The inciting of groups against each other;
Het ophitsen van groepen tegen elkaar;

Aiding or abetting, inciting and attempting.
Medeplichtigheid, uitlokking en poging.

Inciting, aiding and abetting and attempt.
Uitlokking, medeplichtigheid en poging.

They're wanted for inciting rebellion.
Ze worden gezocht wegens aanzet tot rebellie.

Inciting insurrection, divisionism, sectarianism.
Aanzetten tot opstand, divisionisme, sektarisme.

You were arrested for inciting to riot.
U werd gearresteerd wegens aanzetten tot rellen.

Inciting or engaging in harassment of others.
Aanzetten tot of betrokken zijn bij het treiteren van anderen.

You're under arrest for inciting a riot.
U bent gearresteerd voor het aanzetten tot rellen.

Inciting a murder. Depraved indifference.- Accessory.
Aanzet tot moord, corrumperende invloed… medeplichtigheid.

Metal Bracket- inciting the last panel.
Metalen beugel- het aanzetten tot het laatste paneel.

The Council condemned any statements inciting violence.
De Raad veroordeelde elke verklaring die aanzet tot geweld.

English suspicion of inciting violence against Armenians.
Vervolging wegens aanzetten tot geweld tegen Armeniërs| FAON.

We pick up this particular clown for inciting the riot.
Laten we deze bijzondere clown oppakken voor het aanzetten tot de rellen.

Paragraph 12. Inciting another to commit a punishable offence.
Paragraaf 12. Een ander aanzetten tot het plegen van een strafbare handeling.

Kodmani served time for inciting terrorism.
Kodmani heeft gezeten voor aanzetten tot terrorisme.

Their inciting folk songs are really dominated by violins, that's obvious.
Hun opzwepende folksongs worden uiteraard fel gedomineerd door violen.

Only a fool seeks peace by inciting violence.
Alleen een dwaas wil vrede door het aanzetten tot geweld.

Inciting hatred involves outlining a division between communities in society.
Bij aanzetten tot haat wordt een tweedeling tussen bevolkingsgroepen geschetst.

Contain the crowd without inciting further violence.
De menigte onder controle houden zonder aanzetten tot verder geweld.

The band plays inciting epic folk/pagan metal with wealthy symphonic arrangements.
De band speelt opzwepende epische folk/pagan metal met brede symfonische arrangementen.

Four were convicted and hanged for inciting violence.
Vier werden veroordeeld en opgehangen wegens het aanzetten tot geweld.

Promoting or inciting illegal, violent,
Het bevorderen van of het aanzetten tot illegaal, gewelddadig,

Why do vouchers work so well at inciting a purchase?
Waarom werken tegoedbonnen nou zo goed in het aanzetten tot een aankoop?

Inciting them to savagely kill Boer militia without question.
Om hen aan te zetten om die Boerenmilitie brutaal te vermoorden zonder vragen te stellen.

Hoe "inciting" te gebruiken in een Engels zin

Inciting Event: Dastan captures the dagger.

Because indeed, they are inciting murder.

When did the inciting incident occur?

When should the inciting event happen?

Williams) inciting revolt against the Purge.

the Roman authorities for inciting revolt.

Inciting anger and getting votes matters.

Step Three: Introduce the inciting incident.

Stop spreading lies and inciting strife!

Inciting excitotoxic cytocide among central eurons.

Hoe "opzwepende, aanzetten tot, het aanzetten tot" te gebruiken in een Nederlands zin

Dan sluit het opzwepende beter aan.

Groepsbelediging, aanzetten tot discriminatie en aanzetten tot haat zijn strafbare feiten.

Zij speelden veel opzwepende Braziliaanse ritmes.

Het bevat aanzetten tot actieplannen en aanzetten tot visie ontwikkeling.

Bovendien zou het aanzetten tot creatief denken.

Aanduidingen die aanzetten tot meer bewegen.

Opzwepende muziek, feeëriek licht, geanimeerde vlindertjes.

Johnson speelt zowaar een opzwepende solo.

Is het aanzetten tot dronken rijden strafbaar?

Zelfs het aanzetten tot gemanipuleerde aanslagen niet!