Wat Betekent OPTAFLU in het Engels - Engels Vertaling

• optaflu

Voorbeelden van het gebruik van Optaflu in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Wat is Optaflu?
What is Optaflu?

Optaflu Seizoen 2007/2008.
Optaflu 2007/ 2008 season.

Hoe wordt Optaflu gebruikt?
How is Optaflu used?

Overige informatie over Optaflu.
Other information about Optaflu.

Hoe is Optaflu onderzocht?
How has Optaflu been studied?

Hoe bewaart u Optaflu 6.
How to store Optaflu 6.

Optaflu is een vaccin tegen griep influenza.
Optaflu is a vaccine against flu influenza.

Waarom is Optaflu goedgekeurd?
Why has Optaflu been approved?

Klik hier voor het volledige EPAR voor Optaflu.
The full EPAR for Optaflu can be found here.

Wanneer wordt Optaflu voorgeschreven?
What is Optaflu used for?

Optaflu mag worden gebruikt bij vrouwen die borstvoeding geven.
Optaflu may be used during lactation.

Er werden geen gevallen van overdosis gemeld voor Optaflu.
No case of overdose has been reported for Optaflu.

Optaflu bevat natriumchloride en kaliumchloride.
Optaflu contains sodium chloride and potassium chloride.

Welke voordelen bleek Optaflu tijdens de studies te hebben?
What benefit has Optaflu shown during the studies?

Optaflu mag worden gebruikt bij vrouwen die borstvoeding geven.
Optaflu may be used during breast feeding.

Hierbij werden 25 gevallen van paresthesie gevonden voor Optaflu.
The search retrieved 25 cases of paraesthesia for Optaflu.

Optaflu wordt door uw arts of verpleegkundige toegediend.
Optaflu is applied to you by your doctor or nurse.

Tot op heden is er weinig post-marketingervaring met Optaflu.
So far there is limited post-marketing experience with Optaflu.

Optaflu suspensie voor injectie in voorgevulde spuit.
Optaflu suspension for injection in pre-filled syringe.

Zoals bij injectie van ieder vaccin kan deze reactie ook optreden bij Optaflu.
This reaction may occur with Optaflu as with all vaccines that are injected.

Optaflu is een heldere tot licht opaalachtige suspensie.
Optaflu is a clear to slightly opalescent suspension.

Het gebruik van Optaflu moet gebaseerd zijn op de officiële aanbevelingen.
The use of Optaflu should be based on official recommendations.

Optaflu kan samen met andere vaccins worden toegediend.
Optaflu may be given at the same time as other vaccines.

In totaal werden 3439 enkelvoudige doses Optaflu toegediend aan 2366 volwassenen in de leeftijd van 18-60 jaar en 1073 ouderen van 61 jaar en ouder.
Overall 3439 single doses of Optaflu were administered to 2366 adults aged 18- 60 years of age and to 1073 elderly aged 61 years or older.

Optaflu moet conform de Officiële richtlijnen worden gebruikt.
Optaflu should be used in accordance to Official guidance.

In een onderzoek waarbij de humane dosis Optaflu werd toegediend voorafgaand aan en tijdens de gestatie van vrouwelijke konijnen
No evidence of reproductive or developmental toxicity was seen in a study where the human dose of Optaflu was administered prior to

Optaflu werd goed verdragen
Optaflu was well tolerated

De veiligheid van Optaflu is beoordeeld in zes gerandomiseerde,
The safety of the Optaflu has been assessed in six randomized,

Optaflu mag in geen geval in een bloedvat worden geïnjecteerd.
Optaflu should under no circumstances be injected into a blood vessel.

Optaflu mag onder geen enkele voorwaarde in een bloedvat worden geïnjecteerd.
Optaflu should under no circumstances be injected into a blood vessel.

Hoe "optaflu" te gebruiken in een Nederlands zin

Welke ri ico’s houdt het gebruik van Optaflu in?

Optaflu bevat delen van het oppervlak van drie verschillende stammen van het griepvirus.

Om een zo veilig mogelijk gebruik van Optaflu te waarborgen, is een risicobeheerplan opgesteld.

Welke maatregelen worden er genomen om een veilig en doeltreffend gebruik van Optaflu te waarborgen?

Optaflu wordt toegediend als een enkele injectie van 0,5 ml in de spier van de bovenarm.

Het volledige EPAR voor Optaflu is te vinden op de website van het Europ s Geneesmiddelenbureau: ema.europa.eu/Find medicine/Human medicines/European Public Ass ssm nt Reports.

De Europese Commissie heeft op 1 juni 2007 een in de hele Europese Unie geldi e ver unning voor het in de handel brengen van Optaflu verleend.

Hoe "optaflu" te gebruiken in een Engels zin

Flucelvax is also sold under the name Optaflu in the European Union, where it was approved in 2007.

Trivalent MDCK cell culture-derived influenza vaccine Optaflu (Novartis Vaccines).