Wat Betekent OPTREKT in het Engels - Engels Vertaling

• clears
• hanging out
• pulls up
• raises
• hangs out
• hang out
• pulling up
• builds

Voorbeelden van het gebruik van Optrekt in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Wacht tot hij optrekt.
Wait till it clears.

Die optrekt met boosaardige ski teams.
Who fraternizes with evil ski teams.

Ik wil dat je optrekt.
I want you to pull up.

Omdat je optrekt met die idioten op de hoek.
Cause you hang out with them coconuts.

En als de rook optrekt.
And when the smoke clears.

Als de rook optrekt, zien we wel weer verder.
Smoke clears, then we will see where we stand.

Wat een huis optrekt.
What builds a house and what.

En als de rook optrekt, hun troep op kan ruimen.
And when the smoke clears, clean up their mess.

Ik wil niet dat je met ze optrekt.
I don't want you hanging out with them.

Wanneer de rook optrekt en het as dooft.
When the smoke clears and the embers die.

Met die kerel waar jij mee optrekt?
With that guy you been hanging out with?

Want als de rook optrekt wat blijft er over?
For when the smoke clears what remains?

Laten we eens kijken met wie je optrekt.
Now let's see who you hang out with.

Terwijl het vuur optrekt wordt er verder gestapeld.
While the fire settles there is further stacked.

Ik ben blij dat je met Lisa optrekt.
I'm glad to see you hanging out with Lisa.

Als je met een stomkop optrekt, word je ook dom.
If you hang around with a dummy, you get stupid too.

Alsof de mist in je leven langzaam optrekt.
As the fog slowly lifts in your life.

Ik bekijk met wie hij optrekt, wie hij kent.
I will see where he hangs out, who he knows.

Overwatch, we hebben een voertuig dat optrekt.
Overwatch, we got a vehicle pulling up.

Als de rook optrekt, begint de jacht op verrader.
As the smoke clears, the hunt for the traitor is on.

Ik wil niet dat je met die lui optrekt.
I don't want you hanging out with that crowd!

Als de rook optrekt, is er een nieuwe wereldorde.
When the smoke clears, there will be a new world order.

Ik wil dat je niet meer optrekt met Kai.
I don't want you hanging out with Kai anymore.

Als de rook optrekt, wordt er een dode man gevonden.
When the smoke clears, the body of a man will be found.

We vinden de weg wel als de mist optrekt.
We will find our way out when the mist clears.

Als zij haar benen iets optrekt, kun jij overal prima bij.
If she pulls up her legs a bit, you can reach everything.

Het plezier heb je voordat de mist optrekt….
The pleasure you will have before the mist rises….

Als je te lang met haar optrekt, eindig je in Honey Grove.
Hang out with her too long, you're gonna end up in Honey Grove.

Britt zegt dat je met zijn joch optrekt.
Britt tells me you have been hanging out with this guy's kid?

En wanneer de rook optrekt, is Santa Prisca weer van mij.
And when the smoke cleared, Santa prisca would be mine once more.

Hoe "optrekt" te gebruiken in een Nederlands zin

Frank, die zich optrekt aan Kelly.

Tot hij terug optrekt met Frank.

Wie daarvoor zijn neus optrekt mist veel.

Een auto die optrekt met piepende banden.

Leuk dat je optrekt met een Zuid-Afrikaanse vriend.

Wanneer het optrekt word je betoverd door schoonheid.

Tenzij de mist nog optrekt zoals voorspeld wordt.

Maar wat hij ook optrekt zijn de mineralen.

Is een auto die niet optrekt een verdrukking?

Als de mist optrekt zal de pijn blijven.

Hoe "pulls up, clears, hanging out" te gebruiken in een Engels zin

The zipper pulls up without any strain.

Your thinking clears and turns static-free.

The "Clear" button clears all selections.

Are you still hanging out there?

Alan clears this mistaken idea up.

Clears the away for closest shaves.

The tiny car pulls up soon after.

Clears damp-heat from the lower jiao.

Thanks Lawrence, that clears things up.

Matti enjoys hanging out with Uri.