Wat Betekent SETTLES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• vestigt zich
• regelt
• is neergedaald
• bezinkt
• nestelt zich
• afwikkelt
• neemt
• schikt
• vereffent
• afrekent
• osedaet
• neerstrijkt

Voorbeelden van het gebruik van Settles in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

That settles it.
Dat regelt het.

Settles case informally.
Regelt zaak informeel.

With Tiny settles?
Met Tiny afrekent?

That settles your account.
Dat regelt je rekening.

Just till the dust settles.
Tot het stof is neergedaald.

It settles in your soul.
Hij nestelt zich in je ziel.

My family settles down.
Mijn familie vestigt zich.

Come on, you're the guy who settles.
Kom op, jij bent de man die afwikkelt.

Universe always settles the score.
Het universum neemt altijd wraak.

Settles into a life of the landed gentry.
Nestelt zich in een leven van de landadel.

Until the dust settles again.
Tot de stof weer is neergedaald.

Ms. Foxx settles dispute after class.
Mevrouw Foxx regelt geschil na de les.

The military immediately settles in Paris.
Het leger vestigt zich meteen in Parijs.

Big Chris settles debts for Harry.
Big Chris regelt de schulden van Harry.

Get the cuffs off him before his blood settles.
Doe de boeien af voor zijn bloed bezinkt.

The toxic sap settles in their bodies.
Het giftige sap vestigt zich in hun lichaam.

This detachment unconsciously settles in me.
Deze afstandelijkheid nestelt zich onbewust in mij.

Out here, a man settles his own problems.
Maar hier regelt 'n man z'n eigen problemen.

Settles these card payments for the merchant;
Deze kaartbetalingen afrekent voor de contractpartij;

When the dust settles, we will rebuild.
Als het stof is neergedaald, bouwen we het opnieuw.

You told me you're a spirit who settles grudges.
Je zei dat je een geest bent die wrok vereffent.

The pest settles in clay and peat soils.
De plaag nestelt zich in klei en veengronden.

If I show up, at least there's a chance he settles for the money.
Als ik kom, neemt hij misschien het geld aan.

Piet Zwiers settles here even permanently.
Piet Zwiers vestigt zich er zelfs permanent.

This however does not take away the idea that an adult settles.
Dit is echter niet weg te nemen van het idee dat een volwassen afwikkelt.

If one settles, you can do without car.
Als men afwikkelt, kan men doen zonder huurauto.

Worst case, the hospital settles with the patient.
In het ergste geval schikt het ziekenhuis met de patiënt.

Settles in Place Bossuet, Saint-Josse, Brussels.
Vestigt zich in Place Bossuet, Sint-Joost, Brussel.

The Hawala system settles its own problems.
Het Hawala systeem regelt zijn eigen problemen.

Uber‘settles Waymo trade secrets case for $245m'.
Uber schikt met Waymo in zaak om zelfrijdende auto.

Hoe "settles" te gebruiken in een Engels zin

Accidental Tomkin gratinates Silas settles mutinously.

when Winter settles its spiraling hands?

Neverending heaviness settles around our hearts.

Cools the Liver and settles fright.

Settles lawsuit after judge blocked use.

That settles the debate then, right?

Remember that soil settles when watered.

Lane, John, 1954--Coyote Settles the South.

Guilt over Kaya settles even deeper.

Sure, once the hype settles down.

Hoe "is neergedaald, vestigt zich, regelt" te gebruiken in een Nederlands zin

Nadat alle stof is neergedaald spreken we elkaar nog even.

De stof is neergedaald op een eenzame, dorre planeet.

Gsk vestigt zich voortplanten, ervoor dat.

Hij vergeeft.Hij is neergedaald in deze gebroken wereld.

Gsk vestigt zich voor een rood.

Vestigt zich zorgen over zelfmoord en.

Us$29,5 miljoen mensen die regelt de.

Vestigt zich niet strikt volgen van.

Jezus is neergedaald in het dodenrijk op Goede Vrijdag.

Doubledog regelt het graag voor je.